ब्लॉग
ऑडियो फ़ाइलों के फ़ोल्डर को एक साथ Transcribe कैसे करें
लेखक: Hushscript प्रकाशित: अंतिम समीक्षा:
रिकॉर्डिंग के एक फ़ोल्डर (फ़ील्ड इंटरव्यू का एक सप्ताह, क्लाइंट कॉल का ढेर, व्याख्यान ऑडियो का एक सेमेस्टर) का मतलब एक फ़ाइल अपलोड करना, इंतज़ार करना, अगली अपलोड करना, फिर इंतज़ार करना नहीं होना चाहिए। Hushscript में बैच ट्रांसक्रिप्शन पूरे फ़ोल्डर को एक काम के रूप में मानता है: हर फ़ाइल को एक बार में कतार में लगाएं, साझा विकल्पों की समीक्षा एक बार करें, और जब आप वास्तव में तैयार हों तो बैच शुरू करें, न कि उस क्षण जब आप पहली फ़ाइल ड्रॉप करते हैं। यही फ़र्क है उस फ़ोल्डर में जिसे सेटअप करने में दस मिनट लगते हैं और उस फ़ोल्डर में जो दूसरे कामों के बीच आधे ध्यान से पूरी दोपहर खा जाता है।
फ़ोल्डर को व्यवस्थित करें, फिर शुरू करें
फ़ोल्डर में प्रत्येक फ़ाइल को एक बार में अपलोड क्षेत्र पर ड्रॉप करें। ब्राउज़र फ़ाइल एपीआई के माध्यम से स्थानीय फ़ाइलों को वेब अनुप्रयोगों में उजागर करते हैं, और मानक multiple फ़ाइल-इनपुट व्यवहार एक पिकर को एक से अधिक फ़ाइल लौटाने देता है। फ़ाइल डालते ही कुछ भी ट्रांसक्राइब नहीं होता; हर फ़ाइल कतार में प्रतीक्षारत आइटम के रूप में रहती है, आपके शुरू करने का इंतज़ार करती हुई। “डाली गई” और “शुरू की गई” के बीच का अंतर वह जगह है जहां वास्तविक बैच व्यवहार रहता है: एक विकल्प पैनल अभी प्रतीक्षा में पड़ी हर फ़ाइल पर लागू होता है, इसलिए भाषा, मल्टीचैनल हैंडलिंग और कोई भी एक-ऑफ़ कीवर्ड एक बार सेट करें, फिर सब कुछ एक साथ शुरू करें, या अलग-अलग फ़ाइलों को जाँचते ही शुरू करें। जो फ़ाइल आप पहले ही शुरू कर चुके हैं, वह उन्हीं विकल्पों के साथ चलती रहती है जिनके साथ शुरू हुई थी, इसलिए किसी एक रिकॉर्डिंग को अलग सेटिंग देने के लिए पहले बाकी फ़ाइलें शुरू करें, फिर पैनल बदलें और उस फ़ाइल को शुरू करें। बीस फ़ाइलों के फ़ोल्डर के लिए एक ही अपलोड स्क्रीन के बीस अलग-अलग चक्कर लगाना ज़रूरी नहीं है।
उन फ़ाइलों को मर्ज करें जो वास्तव में एक रिकॉर्डिंग हैं
फ़ोल्डर में प्रत्येक फ़ाइल एक अलग रिकॉर्डिंग नहीं है। एक फ़ोन रिकॉर्डर जो टुकड़ों में सहेजता है, एक लंबा साक्षात्कार विभाजित हो जाता है क्योंकि एक डिवाइस मध्य सत्र में पुनरारंभ हो जाता है, एक ध्वनि मेल और कॉलबैक जो इसका उत्तर देता है: ये एकाधिक फ़ाइलों के रूप में आते हैं लेकिन एक निरंतर बातचीत का प्रतिनिधित्व करते हैं। कतार में लगी संबंधित फ़ाइलों का चयन करें, उन्हें क्रम में रखें, और उन्हें अलग-अलग टुकड़ों को प्रतिलेखित करने के बजाय एक एकल प्रतिलेख में मर्ज करें, जिन्हें आपको बाद में हाथ से एक साथ जोड़ना होगा। पूरे मर्ज में वक्ता को लगातार ट्रैक किया जाता है, इसलिए फ़ाइल एक में “वक्ता A” लेबल वाला व्यक्ति उस लेबल को फ़ाइल तीन में रखता है, और कोई भी फिर से “वक्ता A” पर रीसेट नहीं करता है क्योंकि रिकॉर्डिंग हुई थी। यदि आप शुरू करने के लिए Hushscript को एक फ़ाइल सौंपना चाहते हैं, तो मुफ़्त इन-ब्राउज़र ऑडियो जॉइनर पहले स्थानीय रूप से क्लिप को एक साथ जोड़ता है, ताकि आप एक बैच के बजाय एक मर्ज किए गए परिणाम को अपलोड कर सकें।
बैच लागत और सुरक्षा उपाय
पांच छोटी कॉल रिकॉर्डिंग का फ़ोल्डर हो या चालीस व्याख्यान फ़ाइलों का, तीन चरण वही रहते हैं: उन्हें कतार में लगाएं, उनकी समीक्षा करें, उन्हें शुरू करें। प्रत्येक फ़ाइल 10 घंटे तक लंबी हो सकती है, फ़ाइल-आकार की कोई सीमा नहीं है। आपके बैलेंस में मिनट यह निर्धारित करते हैं कि बैच की लागत क्या है, जबकि सेवा सुरक्षा और सक्रिय जॉब के सुरक्षा उपाय यह निर्धारित करते हैं कि एक बार में कितना काम चलता है।
किसी बैच को अन्यत्र अपलोड करने में क्या यात्राएं होती हैं
किसी एक टूल की ओर इशारा किए बिना, दो विफलता पैटर्न इतनी बार दिखते हैं कि उनका साफ़ नाम लेना ठीक है। पहला है ज़बरदस्ती एक-एक करके चलने वाला प्रवाह: अपलोड करें, उस जॉब के पूरा होने का इंतज़ार करें, फिर अगली अपलोड करें, और कई फ़ाइलें कतार में लगाकर चले जाने का कोई तरीका नहीं। दूसरा है योजना का छोटा भत्ता, जिसे असली बैच बिना चेतावनी के पार कर जाता है। फ़ोल्डर को व्यवस्थित करके एक बैच के रूप में शुरू करने से बार-बार सेटअप नहीं करना पड़ता। Hushscript फिर भी सेवा-सुरक्षा और सक्रिय जॉब के सख़्त सुरक्षा उपाय लागू करता है, इसलिए असामान्य रूप से भारी बैच एक साथ चलने के बजाय कतार में लग सकता है।
एक फ़ोल्डर की वास्तव में लागत क्या है
एक क्षेत्र शोधकर्ता दस ऑडियो फाइलों के साथ एक यात्रा से वापस आता है: आठ अलग-अलग साक्षात्कार, साथ ही एक साक्षात्कार जिसमें रिकॉर्डर फ़ाइल-आकार की सीमा तक पहुंचने पर दो भागों में विभाजित हो जाता है। सभी दस एक बैच के रूप में अपलोड क्षेत्र में जाते हैं। आठ स्टैंडअलोन साक्षात्कारों की समीक्षा की जाती है और उन्हें कतार में छोड़ दिया जाता है; दो-भाग वाले साक्षात्कार को पहले एक एकल आदेशित प्रतिलेख में विलय कर दिया जाता है। एक बार जब सब कुछ सही दिखता है, तो पूरा बैच एक साथ शुरू होता है: दस फाइलों में से नौ प्रतिलेख।
संयुक्त, आठ साक्षात्कार और मर्ज किए गए नौवें भाग में 250 मिनट का ऑडियो चलता है। $5.99 के 5 घंटे (300 मिनट) वाले पैक के मुकाबले, यह लगभग $4.99 मूल्य का पैक (5.99 × 250 ÷ 300) लेता है, जिससे अगली यात्रा के लिए लगभग 50 मिनट बचते हैं। एक अपलोड सत्र, पूरे फ़ोल्डर के लिए एक कीमत, कोई प्रति-फ़ाइल लेनदेन नहीं और दो टुकड़ों में आने वाली फ़ाइल के लिए कोई अलग शुल्क नहीं।
कहां से शुरू करें
बैच अपलोडिंग और विलय दोनों हर दूसरे काम की तरह एक ही अपलोड स्क्रीन पर मौजूद हैं। पूर्ण अपलोड प्रवाह के लिए ऑडियो से टेक्स्ट देखें, जिसमें वे विकल्प भी शामिल हैं जिन्हें आप शुरू करने से पहले सेट कर सकते हैं। यदि आपके फ़ोल्डरों में विशेष रूप से कॉल, मेमो और वॉइसमेल भरे हुए हैं, तो वॉइस रिकॉर्डिंग से टेक्स्ट उस मामले को अधिक विस्तार से कवर करता है, जिसमें मर्ज भी शामिल है। और क्योंकि एक फ़ोल्डर की कीमत शायद ही कभी दो बार होती है, तो पैक खरीदने से पहले pay-as-you-go transcription पढ़ना उचित है: आपसे प्रति फ़ाइल के लिए नहीं, बल्कि कुल मिनटों के लिए शुल्क लिया जाता है, इसलिए उपरोक्त गणित आपके फ़ोल्डर में वास्तव में जो कुछ भी है, उसके आधार पर होता है। उस फ़ोल्डर में सबसे लंबी फ़ाइल के लिए, लंबी recording को transcribe कैसे करें अपने आप 10 घंटे तक के केस को कवर करता है।
स्वतंत्र स्रोत और मानक
Hushscript ने इन स्वतंत्र, गैर-प्रतिस्पर्धी स्रोतों का संदर्भ लिया है। ये शोध, मानकों या प्लेटफ़ॉर्म के काम करने के तरीके को समझाते हैं और Hushscript का समर्थन नहीं करते।
स्रोतों की समीक्षा: