Videoyu Gizlilik İçinde Metne Çevir

Çoğu video deşifre aracı tüm dosyayı yüklemeni ve beklemeni ister. Hushscript farklı çalışır: tarayıcın önce videodan sesi çıkarır, böylece sunucuya videon değil yalnızca küçük bir ses dosyası ulaşır. Karşılığında, altyazıya dönüştürebileceğin, çevirebileceğin ya da belge olarak dışa aktarabileceğin konuşmacı etiketli bir deşifre alırsın – hepsi aynı iş içinde.

Videon cihazından hiç ayrılmaz

Bir MP4, MOV, WebM ya da MKV dosyası bırak, çıkarma tarayıcında hemen başlasın. Sayfa işi kendisi yapar, sunucunun değil kendi cihazının işlem gücünü kullanarak. Ses parçasını çeker, deşifre için yalnızca bu küçük ses dosyası gönderilir. Video tüm süreç boyunca cihazında kalır; hiç yüklenmez, hiç depolanmaz, başka kimse tarafından hiç görülmez. Deşifren hazır olduğunda sesin kendisi de silinir, geriye kalan deşifre ise depolamada şifrelidir – depolamamız sızdırılsa bile ortaya çıkan yalnızca okunamayan şifreli veri olur, kelimelerin değil.

Videoyu metne üç adımda çevir

Videonu bırak, ya da birkaç ilgili kaydı (örneğin parçalara bölünmüş bir oturumu) tek bir sıralı deşifrede birleştir. Tarayıcının sesi çıkarmasını bekle, ardından geri kalanını deşifre etmek için kaydol. Her deşifrede her konuşmacı otomatik olarak ayrıştırılır, böylece bir toplantı ya da röportaj gerçekte olduğu konuşma gibi okunur, tek bir kesintisiz blok değil; “Konuşmacı 1”i tek tıkla gerçek bir isimle değiştir. 30 saniyelik önizleme ücretsizdir ve hesap gerektirmez. Ancak sonuçtan memnun kalınca, ilk 30 ücretsiz dakikan için bir ödeme yöntemi eklersin.

Deşifreyi altyazıya dönüştür

Bir deşifre ile bir altyazı seti, farklı zamanlanmış aynı temel veridir. Videon deşifre edildiğinde, ayrı bir adım ya da ayrı bir araç olmadan doğrudan altyazı dışa aktar. Hushscript’in altyazı oluşturucusu SRT, VTT, ASS, TTML, SBV veya LRC üretir, her satır zaten sese göre zamanlanmış ve konuşmacıya göre etiketlenmiştir. Yazı tipi ve konumlandırmayla biçimlendirilmiş altyazılara mı ihtiyacın var? ASS bunu halleder. Bir yayın platformu için mi hazırlıyorsun? TTML beklenen formattır. Hepsi deşifreyle birlikte, ekstra ücret olmadan dahildir; ayrı satın alınacak bir altyazı eklentisi yoktur. Adım adım bir kılavuz için bkz. bir videodan SRT altyazı nasıl oluşturulur.

Deşifreyi başka dillere çevir

Videonun, orijinal dili konuşmayan bir kitle tarafından anlaşılmasına mı ihtiyacın var? Başlamadan önce bir veya daha fazla hedef dil seç; çeviri ikinci bir yükleme ya da ayrı bir araç olmadan deşifreyle aynı iş içinde çalışır. 13 hedef dilden seç – bu, Hushscript’in otomatik algılayıp deşifre edebildiği yaklaşık 99 dilden ayrı, daha küçük bir listedir: kaynak, videonda gerçekte konuşulan dildir; hedefler ise çıktıyı istediğin dillerdir. Çevrilmiş deşifreler, çevrilmiş SRT ve VTT dahil, orijinaliyle aynı 21 formatta dışa aktarılır – böylece çevrilmiş bir altyazı dosyası, kaynak dildeki gibi videoya tam oturur. Çeviri, deşifrenin üzerine ek ücretle faturalandırılır: dil başına deşifre uzunluğunun yaklaşık dörtte biri kadar.

Düzenleyici zaman çizelgeleri dahil, her dışa aktarma formatı

Deşifreyi TXT, SRT, VTT, CSV, TSV, Markdown, HTML, RTF, XML, JSON, DOCX, PDF, XLSX, ODS, ODT, ASS, TTML, SBV, LRC, FCPXML veya EDL olarak indir: toplam 21 format, hepsi temiz ve filigransız. Son ikisi düzenleyiciler için tasarlanmıştır: FCPXML zaman çizelgesi işaretlerini Final Cut’a taşır, EDL aynısını Premiere, Resolve ve çoğu diğer kurgu yazılımı için yapar – böylece birinin ne söylediğini kulakla arayıp taramak yerine doğrudan atlayabilirsin. Bir proje için birden fazla formata mı ihtiyacın var? Hazır arşiv paketleri bunları bir araya getirir: altyazı dosyaları için bir Subtitle paketi, FCPXML ve EDL’yi bir arada içeren bir Editor paketi ya da her şeyi tek seferde almak için All formats – manifest ve sağlama toplamlarıyla şifre korumalı bir .husharchive olarak, ya da karşı tarafın ihtiyacına göre standart bir AES şifreli ZIP olarak gönderilir.

Her yaygın video formatı

MP4, MOV, WebM, MKV ve daha fazlası: cihazın ya da kameran neyi üretmişse, Hushscript büyük ihtimalle sesi çıkarıp deşifre edebilir. Yalnızca ses dosyasına mı ihtiyacın var, deşifreye değil? Videoyu sese dönüştür – tarayıcında ücretsiz, MP3, WAV ya da başka bir format seçerek. Alışılmadık bir şeyin mi var? Önce ücretsiz dönüştür; dönüştürme cihazında kalır. Deşifreyi seçtiğinde, yalnızca çıkarılmış ses gönderilir ve deşifren hazır olduğunda silinir.

Ücretsiz, abonelik yok

Hushscript ücretsiz değil. Deşifre üst düzey yapay zeka üzerinde çalışır, maliyetin geldiği yer de burasıdır. Dakika başı ödemelidir: aylık ücret yok, iptal edilecek bir şey yok, dakikaları yalnızca ihtiyaç duyduğunda satın alırsın. Bir ödeme yöntemini doğrula, 30 dakika ücretsiz açılsın. Kartın geçici 1 dolarlık tutarı hemen serbest bırakılır, asla tahsil edilmez. Ardından dakika başı ödersin. Paketler 45 dakika için 1,99 dolardan 30 sa (1.800 dk) için 19,99 dolara kadar değişir; tam tablo için bkz. fiyatlandırma. Deşifreden fazlasını mı istiyorsun? Insights Üret’i seçtiğinde, isteğe bağlı tek bir ücretsiz çalıştırma mevcut deşifre revizyonuna bağlı tam sonucu oluşturur: özetler, eylemler, kararlar, açık sorular, alıntılar, bölümler, konuşmacı başlıkları, konu kümeleri, dışa aktarma önerileri, terminoloji ve küfür bulguları ile temizleme önerileri. Temizlemeyi Düzenle’de incele ve yalnızca onayladığın değişiklikleri uygula. Hiçbir şey satın almanı gerektirmeyen gerçekten ücretsiz araçlar için, ücretsiz tarayıcı araçları hesap istemeden formatları dönüştürür ve videodan ses çıkarır; yalnızca deşifre etmezler.