Subtitle dan teks untuk video

Subtitle

• 18 September 2026

  Panduan Editor Video: Pangkas, Potong, Gabung, Bisukan

  Pilih alat browser gratis untuk memangkas bingkai, memotong klip, menggabungkan video lokal, membisukan suara, atau mengubah dimensi MP4. Periksa batasnya.

• 27 Agustus 2026

  Transkrip TikTok: cara mentranskripsikan video Anda

  Buat transkrip TikTok dari video Anda: subtitle dan skrip yang bisa dipakai ulang. Simpan file atau pakai ekspor data, lalu unggah untuk teks berlabel penutur.

• 28 Juli 2026

  SRT adalah: apa itu file SRT? SRT vs VTT dijelaskan

  SRT adalah format subtitle teks polos; VTT adalah versi webnya. Pelajari beda SRT dan VTT, cara membuka file SRT, dan cara mengonversinya gratis.

• 1 Juli 2026

  “Translate Audio to Text”: Arti yang Sebenarnya

  “Translate audio to text” biasanya berarti transkripsi: ucapan menjadi teks dalam bahasa yang sama. Berikut kapan itu benar, dan kapan Anda butuh terjemahan.

• 20 Juni 2026

  Cara membuat subtitle: file SRT dari video, audio, teks

  Cara membuat subtitle dan file SRT dari video, audio, atau teks: transkripsikan lalu ekspor dengan penanda waktu, atau tulis manual. Plus tips format.

• 16 Juni 2026

  Cara menambahkan subtitle atau teks keterangan ke video

  Tambahkan subtitle ke video: buat dari audio, pilih file SRT terpisah atau subtitle tertanam, lalu publikasikan di platform web dan media sosial.