Blog

Najnowsze artykuły

• 1 sierpnia 2026

  Transkrypcja wykładów: zamień zajęcia w notatki do nauki

  Transkrypcja wykładów do notatek: nagraj czysty dźwięk, popraw terminy i dodaj bezpłatne opcjonalne Insights z podsumowaniami, rozdziałami i grupami zagadnień.

• 28 lipca 2026

  Co to jest plik SRT? SRT czy VTT: różnice

  Plik SRT to zwykły plik tekstowy z napisami, a VTT to wersja dla sieci. Zobacz, co zawiera każdy z nich, czym się różnią i jak je bezpłatnie konwertować.

• 24 lipca 2026

  Transkrypcja wygładzona a dosłowna: co się naprawdę zmienia

  Wygładzona czy dosłowna? To nie ustawienie na stałe: bezpłatne oczyszczanie AI tworzy wersję Cleaned obok nietkniętego Original. Jedna transkrypcja, oba style.

• 17 lipca 2026

  Jak transkrybować folder plików audio naraz

  Transkrypcja folderu plików audio naraz: wybierz pliki, połącz części nagrania, ustaw opcje raz i uruchom partię. Aktualne limity i ceny.

• 13 lipca 2026

  Własne słownictwo w transkrypcji: naucz ją swoich terminów

  Imiona, nazwy i żargon mylą każdy transkryber. Zapisane słowniki, zestawy instrukcji i jednorazowe słowa kluczowe to naprawiają i łączą się dowolnie.

• 9 lipca 2026

  Formaty plików transkrypcji: który jest ci potrzebny?

  Hushscript eksportuje transkrypcje w 21 formatach. Jak wybrać właściwy format do napisów, dokumentów, potoków danych, edytorów lub archiwów.

• 1 lipca 2026

  „Przetłumacz audio na tekst”: co to naprawdę znaczy

  „Przetłumacz audio na tekst” zwykle oznacza transkrypcję: mowę na tekst w tym samym języku. Sprawdź, kiedy tak jest, a kiedy naprawdę potrzebujesz tłumaczenia.

• 28 czerwca 2026

  Rozpoznawanie mowy: jak działa zamiana mowy na tekst

  Technologia rozpoznawania mowy wyjaśniona: co to ASR, jak działa zamiana mowy na tekst, dyktowanie na żywo a nagrania, dokładność i jak to wypróbować.

• 20 czerwca 2026

  Jak utworzyć plik SRT z wideo, audio lub tekstu

  Jak utworzyć plik SRT z filmu, audio lub tekstu: transkrypcja i eksport ze znacznikami czasu albo ręczny zapis. Format oraz wskazówki o czasowaniu napisów.

• 16 czerwca 2026

  Jak dodać napisy do wideo, także dla niesłyszących

  Dodaj napisy do wideo: wygeneruj je z dźwięku, wybierz osobny plik SRT albo napisy wypalone w obraz i opublikuj je w sieci oraz w mediach społecznościowych.

• 12 czerwca 2026

  Jak transkrybować spotkanie na Zoomie lub nagranie

  Transkrybuj spotkanie na Zoomie, przesyłając nagranie, bez bota w rozmowie. Kroki dla nagrań lokalnych i w chmurze, oznaczenia osób mówiących, prywatność.

• 9 czerwca 2026

  Jak transkrybować podcast na tekst (bezpłatny podgląd)

  Jak transkrybować podcast na tekst: sprawdź bezpłatny 5-minutowy podgląd, oznacz prowadzących i gości, popraw imiona i eksportuj TXT, DOCX lub SRT.

• 5 czerwca 2026

  Jak transkrybować nagranie rozmowy telefonicznej

  Jak nagrać rozmowę telefoniczną i zamienić ją na tekst z oznaczeniami obu stron. Kroki: nagrywanie, przesyłanie i prywatna obsługa nagrań rozmów.

• 1 czerwca 2026

  Dlaczego usuwamy twoje audio po transkrypcji

  Hushscript usuwa swoją kopię audio po przetworzeniu. Co usuwa, co zostaje, okresy przechowywania i co potwierdzenie usunięcia może, a czego nie może udowodnić.

• 24 maja 2026

  Jak transkrybować wywiad (prywatnie)

  Zamień wywiad na tekst z automatycznymi oznaczeniami osoby prowadzącej i rozmówcy. Kroki: zgoda, jakość dźwięku, tekst gotowy do cytowania i prywatność.