Transkrypcja badawcza wywiadów i grup fokusowych

Dodaj nagranie, a edytor Hushscript w przeglądarce zwróci przeszukiwalną transkrypcję z oznaczeniami osób mówiących, którą możesz poprawić, zanim trafi do twojego procesu analizy. Ten sam proces obsługuje zarówno badania akademickie, jak i pierwotne badania rynkowe oparte na wywiadach.

Jak działa transkrypcja badawcza

Dodaj jeden obsługiwany plik audio lub lokalne wideo i sprawdź podgląd do 5 minut przed utworzeniem konta. Podgląd obejmuje jedno nagranie i korzysta z automatycznego wykrywania języka. Aby uzyskać pełną transkrypcję, zaloguj się i wybierz język źródłowy, rozróżnianie osób mówiących, zapisany lub jednorazowy kontekst rozpoznawania i inne ustawienia. Przed transkrypcją możesz przygotować kilka nagrań wywiadów lub grup fokusowych do wspólnego przesłania albo połączyć powiązane sesje w wybranej kolejności.

Lokalne wideo zostaje na twoim urządzeniu, gdy przeglądarka przygotowuje jego ścieżkę audio; do rozpoznawania jest wysyłane tylko przygotowane audio. Obsługiwane audio może zostać przesłane bez zmian. Nagrania mogą trwać do 10 godzin, zależnie od formatu, urządzenia i zabezpieczeń usługi.

Transkrypcje jakościowych wywiadów badawczych do sprawdzenia

Edytor w przeglądarce trzyma transkrypcję wywiadu badawczego, znaczniki czasu i wypowiedzi z oznaczeniami osób mówiących w jednym dokumencie. Poprawiaj tekst w miejscu, znajdź i zamień powtarzające się błędy w tej transkrypcji, cofaj i ponawiaj zmiany oraz dodawaj tagi do własnej organizacji. Zapisane słowniki i zestawy instrukcji przenoszą powtarzające się imiona lub terminologię; jednorazowe słowa kluczowe i własna instrukcja kierują rozpoznawaniem konkretnej sesji.

Zanim użyjesz fragmentu jako cytatu, zakodowanego wyimka lub zapisu badawczego, porównaj ważne sformułowania i przypisanie wypowiedzi z nagraniem.

Transkrypcja grup fokusowych z oznaczeniami do sprawdzenia

Rozróżnianie osób mówiących nie dodaje minut i działa we wszystkich obsługiwanych językach. Dzieli nagranie grupy fokusowej na oznaczone wypowiedzi; nakładanie się głosów, odległość od mikrofonu i szum tła to miejsca, w których będziesz poprawiać przypisanie.

Zmień wyświetlane nazwy na identyfikator uczestnika, jeśli pasuje to do twojego protokołu, przypisz pojedynczą wypowiedź do istniejącego lub nowego oznaczenia oraz dziel i łącz wypowiedzi, gdy granice wymagają poprawy. Automatyczne oznaczenia nie identyfikują prawdziwych osób, a imiona wypowiedziane podczas sesji pozostają w tekście transkrypcji.

Transkrypcja w badaniach wspiera ręczną analizę

Transkrypcja w badaniach to etap przygotowawczy: sprawia, że nagrany materiał można przeszukiwać, i daje tekst do poprawiania, porządkowania, porównywania i eksportowania. Metoda, schemat kodowania, zgoda i wnioski pozostają po stronie badacza i twojego procesu badawczego.

Po transkrypcji pierwsze opcjonalne generowanie Insights typu wszystko w jednym dla tej transkrypcji jest bezpłatne. Tworzy kompletny wynik naraz, w tym podsumowania, propozycje cytatów, rozdziały, tematy poszczególnych osób mówiących, grupy tematyczne, otwarte pytania i przepisaną transkrypcję Cleaned na osobnej karcie. Wersja Original zostaje na własnej karcie. Traktuj Insights i tekst Cleaned jak szkice do sprawdzenia; późniejsze ponowne generowanie kosztuje minuty.

Eksport transkrypcji badawczych do twojego procesu

Hushscript eksportuje 21 formatów bez znaku wodnego. Użyj TXT, Markdown, DOCX, ODT lub PDF do czytania i dokumentacji, a CSV, TSV, XLSX, ODS, XML lub JSON do arkuszy kalkulacyjnych i danych strukturalnych. Dołączony pakiet Research grupuje przydatne formaty tekstowe i danych, a ty decydujesz, które pola i typ pliku pasują do narzędzia analitycznego lub archiwum, z którego korzystasz.

Transkrybuj i tłumacz wielojęzyczne badania terenowe

Hushscript transkrybuje około 99 języków mówionych. Podgląd wykrywa język źródłowy automatycznie; po zalogowaniu możesz go wybrać. W przypadku tłumaczenia pisemnego wybierz jeden z 13 języków docelowych przed pełną transkrypcją; każdy dolicza 25% czasu nagrania. Wersja Original i tłumaczenia pojawiają się na osobnych kartach i można je eksportować osobno dla każdego języka.

Gdy wybrano tłumaczenie, całe zadanie korzysta z osobistego salda minut członka zespołu, także w przestrzeni zespołu Teams; nie korzysta ze wspólnej puli godzin Teams. Przed użyciem przetłumaczonego tekstu do kodowania lub cytowania sprawdź jego brzmienie.

Ustawienia prywatności dla nagrań badawczych

Tryb normalny zachowuje zaszyfrowaną transkrypcję zgodnie z twoją regułą przechowywania, a pojedyncza transkrypcja może mieć własną datę usunięcia. Tryb prywatny w ogóle nie zapisuje transkrypcji, choć audio nadal trafia do rozpoznawania online. Pełne szczegóły znajdziesz w /security. Te ustawienia wspierają twój plan zarządzania danymi; nie zastępują zgody uczestników ani zatwierdzenia komisji etycznej.

Bezpłatny podgląd i osobisty cennik transkrypcji badawczej

Sprawdź podgląd do 5 minut przed utworzeniem konta. Konta osobiste korzystają z minut opłaconych z góry, bez abonamentu. Pakiety kosztują od $1.99 za 45 minut do $49.99 za 6000 minut; w największym pakiecie godzina podstawowej transkrypcji zużywa około $0.50 z pakietu. Opcjonalne tłumaczenie i późniejsze ponowne generowanie Insights zużywają dodatkowe minuty. Hushscript for Teams to osobna oferta miesięczna lub roczna ze wspólną pulą godzin i wspólnymi przestrzeniami zespołu.

Zaktualizowano: 6 października 2026