Blog
Alternatif Veed untuk transkrip dan file subtitle
Penulis: Hushscript Diterbitkan: Terakhir ditinjau:
Jika Anda mencari alternatif Veed untuk transkripsi dan file subtitle, mulailah dari pekerjaannya. Tetap pakai editor video jika video jadi adalah hasil akhirnya. Lihat alat yang mengutamakan transkrip seperti Hushscript jika Anda punya rekaman dan menginginkan teks yang bisa diedit atau file SRT atau VTT. Halaman ini membandingkan keduanya hanya dalam hal ucapan dan subtitle. Fakta diperiksa pada 2026-10-27.
Veed juga menawarkan editor video, perekam layar, teleprompter, dan kompresor. Hushscript tidak punya tiga yang pertama. Itu perbedaan cakupan, bukan peringkat.
Kelebihan Veed
Veed menyebut dirinya platform pembuatan video AI. Halaman utamanya mencantumkan editor video, alat subtitle, perekam layar, teleprompter, dan kompresor video, jadi satu akun mencakup perekaman, penyuntingan, dan pemberian subtitle.
Alat audio ke teksnya menerima file MP3, WAV, M4A, dan AAC, serta video seperti MP4, MOV, dan WebM, dan mencantumkan lebih dari 125 bahasa. Anda mengklik satu baris untuk mengeditnya. Alat ini punya kamus untuk istilah khusus dan menandai kata dengan tingkat keyakinan rendah untuk ditinjau. Alat subtitlenya dapat menanamkan teks bergaya ke dalam video, menerjemahkannya, dan mengunduh file SRT, VTT, atau TXT. Bagi kreator yang menyunting dan memberi subtitle di satu tempat, itu alur kerja yang runtut.
Pekerjaan apa yang Anda lakukan?
| Pekerjaan | Cocok untuk editor seperti Veed | Cocok untuk Hushscript |
|---|---|---|
| Memotong dan menata video dengan teks di layar | Ya | Tidak: tanpa editor video atau teks tertanam |
| Transkrip untuk dibaca, dikutip, dan dikoreksi | Ya, lewat alat audio ke teks | Ya: label penutur, edit langsung, cari dan ganti, urungkan dan kembalikan |
| File SRT atau VTT untuk pemutar atau platform lain | Ya, di paket berbayar | Ya: SRT, VTT, ASS, TTML, SBV, dan LRC |
| Rekaman layar atau teleprompter | Ya | Tidak |
| Rekaman sesekali, tanpa rencana membayar terus | Paket ditagih per kursi | Menit prabayar, tanpa langganan |
| Wawancara, kuliah, atau panggilan sebagai audio | Diterima | Diterima |
Veed audio ke teks dan Veed video ke teks, dibandingkan
Kedua produk mengubah ucapan menjadi teks yang bisa Anda edit. Bedanya ada pada apa yang mengelilingi teks itu.
Halaman audio ke teks Veed menyebut pengguna gratis dapat mencoba klip pendek dan melihat hasilnya di layar tetapi tidak bisa mengunduh file transkrip. Pratinjau Hushscript mencakup 5 menit pertama dengan deteksi bahasa otomatis dan label penutur, tanpa akun. File lengkap memerlukan akun dan menit. Dengan begitu Anda bisa melihat audio Anda sendiri sebelum memutuskan memakai alat yang mana.
Soal bahasa, Veed mencantumkan lebih dari 125 dan Hushscript mentranskripsikan sekitar 99 bahasa lisan dengan deteksi otomatis. Periksa bahasa Anda di keduanya sebelum berkomitmen, karena akurasi bervariasi menurut bahasa dan rekaman.
Hushscript menerima audio dan video hingga 10 jam. Untuk video, Hushscript menyalin trek audio yang kompatibel di browser Anda, sehingga video sumber tetap di perangkat Anda dan hanya audio yang diunggah. Label penutur gratis dan tidak terikat tingkat paket. Setelah transkripsi Anda bisa menjalankan Insights: generasi pertama gratis, dan pembuatan ulang memakai menit. Insights mencakup ringkasan, bab, dan transkrip Cleaned yang ditulis ulang sepenuhnya.
Subtitle Veed dan file teks keterangan
Teks keterangan dan subtitle terbagi dua jenis. Panduan aksesibilitas W3C menyatakan sebagian besar berupa closed captions yang bisa disembunyikan atau ditampilkan penonton, sedangkan open captions selalu tampil dan tidak bisa dimatikan. Halaman yang sama menyebut subtitle otomatis perlu disunting demi akurasi.
Alat subtitle Veed mencakup jenis terbuka: teks yang dirender ke dalam video yang diekspor, dengan font, warna, dan animasi. Alat ini juga mengunduh file teks keterangan di paket berbayar dan menerima file SRT atau VTT yang diunggah.
Hushscript mencakup jenis file. Ekspor SRT, VTT, ASS, TTML, SBV, atau LRC berwaktu dari transkrip yang sudah Anda koreksi, dan segmentasi ulang cue sebelum ekspor. Hushscript tidak menyusun video bersubtitle. Jika platform Anda menerima file teks keterangan, itu sudah cukup. Jika tidak, tambahkan file itu di editor Anda. Konverter subtitle gratis mengubah file yang sudah ada antarformat di browser Anda, dan SRT vs VTT menjelaskan mana yang dipilih.
Untuk langkah-langkahnya, lihat cara menambahkan subtitle ke video dan halaman pembuat subtitle otomatis.
Harga: paket atau menit prabayar
Halaman harga Veed mencantumkan paket gratis dan paket berbayar yang ditagih per kursi, dengan penagihan bulanan atau tahunan. Halaman itu menyebut paket berbayar mencakup pembuatan subtitle tanpa batas, dengan batas pemakaian wajar 50 jam per bulan. Terjemahan ditagih per menit dan dihitung terhadap jatah paket Anda, dan menit yang tidak terpakai tidak terbawa ke bulan berikutnya. Harga ditampilkan dalam mata uang lokal Anda bila tersedia.
Kami tidak menyalin angka dolar dari halaman itu, karena angkanya tidak ada dalam teks halaman yang bisa kami baca dan paket bisa berubah. Buka halamannya dan baca tampilan bulanan, bukan harga tahunan yang dibagi dua belas.
Akun pribadi Hushscript tidak memakai langganan. Lima paketnya berkisar dari $1.99 untuk 45 menit sampai $49.99 untuk 6.000 menit, dan menit tidak kedaluwarsa. Paket $5.99 berisi 300 menit, sekitar 2 sen per menit. Akun yang memenuhi syarat dapat menerima 30 menit gratis satu kali, setelah verifikasi kartu atau bersama pembelian pertama. Mode medis menambah 100% dari durasi rekaman dan setiap bahasa terjemahan menambah 25%. Label penutur tanpa biaya tambahan.
Mana yang lebih murah bergantung pada seberapa sering Anda bekerja. Jika Anda menyunting video setiap minggu dan tetap membutuhkan editornya, subtitle sudah termasuk dalam paket itu. Jika Anda mentranskripsikan beberapa rekaman sebulan, atau tidak sama sekali untuk sementara, menit prabayar berarti tidak ada tagihan berulang. Lihat harga untuk paketnya.
Privasi saat Anda mengunggah
Veed menerbitkan kebijakan privasinya sendiri tentang penyimpanan dan cara konten di tiap paket ditangani. Bacalah untuk paket yang Anda pakai, terutama untuk wawancara, panggilan klien, atau apa pun yang sensitif.
Untuk Hushscript, video tetap di perangkat Anda dan hanya audio yang sudah disiapkan yang diunggah. Hushscript menghapus audio transkripsinya setelah transkrip tersimpan, dan rekaman Anda tidak dipakai untuk melatih model. Transkrip yang tersimpan dienkripsi saat disimpan, Anda menentukan berapa lama disimpan, dan mode privat tidak menyimpan transkrip di akun Anda. Lihat transkripsi privat.
Pekerjaan lain yang orang bawa ke Veed
Mengompres video besar sebelum dibagikan: Hushscript punya kompresor video gratis yang berjalan di browser Anda tanpa mengunggah apa pun. Merekam diri sendiri: perekam suara gratis hanya merekam audio. Rekaman layar, teleprompter, dan editor lini masa lengkap tetap menjadi urusan Veed atau editor lain.
Yang tidak dilakukan Hushscript
Hushscript bukan editor video, perekam layar, atau teleprompter. Hushscript tidak menanamkan teks ke dalam video, tidak bergabung ke rapat dengan bot, dan tidak bekerja sebagai plugin. Hushscript juga tidak mengubah tautan video menjadi transkrip: video berasal dari file lokal, sehingga audionya bisa diekstrak di perangkat Anda.
Coba pada file Anda sendiri
Seret rekaman ke halaman pembuat subtitle otomatis atau video ke teks dan periksa pratinjau 5 menit serta label penutur sebelum memutuskan. Transkrip lengkap memerlukan akun dan menit yang cukup, dan kartu tidak diperlukan untuk membuat akun.
Fakta tentang Veed di halaman ini diperiksa terhadap halaman produk, harga, dan privasi publiknya pada 2026-10-27 dan mungkin sudah berubah. Jika ada yang kedaluwarsa, beri tahu kami di support@hushscript.com. Veed adalah merek dagang pemiliknya. Hushscript adalah layanan independen, tidak berafiliasi dengan atau didukung oleh Veed.
Sumber dan standar independen
Hushscript merujuk pada sumber independen yang bukan pesaing ini. Sumber tersebut menjelaskan penelitian, standar, atau cara kerja platform dan tidak memberikan dukungan kepada Hushscript.
Sumber ditinjau: