Hushscript for Teams
Chuyển thành văn bản cho nhóm và doanh nghiệp
Hushscript for Teams đưa việc chuyển thành văn bản riêng tư vào một không gian làm việc chung: video của bạn ở lại trên thiết bị của từng thành viên, Hushscript xóa âm thanh phiên âm sau khi xử lý, và bản phiên âm đã lưu được mã hóa. Đây là dịch vụ chuyển thành văn bản cho doanh nghiệp và nhóm từ 5 đến 50 người, với quỹ giờ dùng chung. Team 5 có giá $490 mỗi năm cho năm chỗ và 600 giờ đi kèm; cũng có gói theo tháng. Hushscript tạo bản phiên âm tự động và không cung cấp dịch vụ kiểm chứng bởi con người hoặc bản phiên âm được chứng thực.
Một bộ tính năng, bốn quy mô
Mọi gói có cùng tính năng, chỉ khác số chỗ, số giờ đi kèm và giá. Gói năm có giá bằng mười lần thanh toán tháng và cung cấp mười hai tháng dịch vụ. Giá tính bằng USD.
Team 5
5 chỗ
$490
600 giờ mỗi năm
$49 · 50 giờ mỗi tháng
Team 10
10 chỗ
$890
1.200 giờ mỗi năm
$89 · 100 giờ mỗi tháng
Team 20
20 chỗ
$1,590
2.400 giờ mỗi năm
$159 · 200 giờ mỗi tháng
Không giới hạn
Không giới hạn số chỗ
$2,990
5.000 giờ mỗi năm
$299 · 420 giờ mỗi tháng
Giá năm cung cấp mười hai tháng với chi phí bằng mười lần thanh toán tháng. Giờ đi kèm được đưa vào quỹ chung và không hết hạn.
Xem chi phí bằng USD cho các doanh nghiệp như của bạn ở phần tiếp theo.
Chi phí thực tế cho doanh nghiệp
Ba mức sử dụng, so sánh chi phí gói Team với việc mỗi người mua cùng số giờ trên tài khoản cá nhân.
| Doanh nghiệp | Hushscript for Teams | Tài khoản cá nhân |
|---|---|---|
| 5 luật sư300 giờ mỗi năm | $490 (600 giờ đi kèm đủ đáp ứng) | khoảng $200 trên năm tài khoản cá nhân |
| 5 luật sư1.200 giờ mỗi năm | $748 ($490 cộng 600 giờ với giá $0.43 mỗi giờ) | khoảng $660 trên năm tài khoản cá nhân |
| 10 luật sư3.000 giờ mỗi năm | $1,610 ($890 cộng 1.800 giờ với giá $0.40 mỗi giờ) | khoảng $1,500 trên mười tài khoản cá nhân |
Cột tài khoản cá nhân giả định mỗi người mua tổ hợp gói rẻ nhất cho phần giờ của mình. Phí năm cũng bao gồm tính năng quản lý không gian làm việc, vụ việc và tính lại phí cho khách hàng, tài nguyên dùng chung, thời hạn lưu giữ và giữ pháp lý, cùng một hóa đơn. Giờ bổ sung ở hàng thứ hai và thứ ba được tính như một lần mua bổ sung theo mức giá tương ứng với số lượng; chia cùng số giờ thành nhiều lần mua nhỏ hơn có thể tốn hơn. Tài khoản cá nhân có thể rẻ hơn cho doanh nghiệp không cần tính năng quản lý không gian làm việc. Cách tính này cũng áp dụng ngoài công ty luật: nhóm nghiên cứu 8 người dùng 800 giờ mỗi năm dùng Team 10 với 1.200 giờ đi kèm, giá $890, so với khoảng $400 trên tám tài khoản cá nhân.
Vì sao doanh nghiệp chọn dịch vụ này
Bảo mật nằm trong kiến trúc
Hushscript xóa âm thanh phiên âm sau xử lý, không bao giờ huấn luyện mô hình bằng bản ghi của bạn, mã hóa bản phiên âm đã lưu khi lưu trữ, và xử lý âm thanh từ EU, EEA, Thụy Sĩ cùng Anh tại EU. Teams bổ sung thời hạn lưu giữ mặc định cho không gian làm việc và mức tối đa bắt buộc nếu được bật: mức trần mới áp dụng ngay cho bản phiên âm mới, còn bản phiên âm hiện có được điều chỉnh về mức trần sau thông báo trước 14 ngày.
Không cần bộ phận CNTT phê duyệt
Không có bot nào tham gia cuộc họp hoặc xin quyền truy cập lịch, vì Hushscript không có bot. Bạn chọn bản ghi cần tải lên. Hushscript xóa bản sao âm thanh dùng để phiên âm sau xử lý và yêu cầu nhà cung cấp xóa bản phiên âm sau khi hoàn tất kết quả; yêu cầu thất bại có thể làm chậm việc xóa.
Quản trị viên quản lý tài khoản, không phải nội dung công việc
Quản trị viên quản lý thành viên và cài đặt không gian làm việc; thanh toán là quyền riêng. Chỉ quyền quản trị viên không cho phép mở bản phiên âm. Khi không gian làm việc chia sẻ bản phiên âm với người xem xét (lưu giữ tổ chức), quản trị viên có thể tự cấp quyền xem xét riêng đó, và thao tác được ghi vào nhật ký kiểm toán. Quyền truy cập của người xem xét được ghi lại, các lần mở lại trong 15 phút được tính là một phiên.
Phù hợp với quy mô thực tế của doanh nghiệp
Các dịch vụ khác có thể đặt ngưỡng số chỗ cho tính năng quản lý nhóm: Otter yêu cầu tối thiểu 100 chỗ cho SSO và SCIM, Notta dành gói Enterprise cho 51 chỗ trở lên, còn Rev giới hạn gói tự phục vụ Essentials và Pro ở 3 và 5 chỗ. Các tính năng quản lý không gian làm việc hiện có của Hushscript, gồm vai trò, quyền truy cập bản phiên âm riêng tư hoặc dùng chung, thời hạn lưu giữ, giữ pháp lý, mã vụ việc và báo cáo sử dụng, đều có trong mọi gói Teams. Đăng nhập một lần nằm trong lộ trình phát triển và hiện chưa có.
Quỹ giờ dùng chung thay cho hạn mức định kỳ
Công việc pháp lý có lúc dồn dập: một tháng nhiều buổi lấy lời khai, rồi một tháng yên ắng. Phút đi kèm gói Happy Scribe được đặt lại mỗi kỳ thanh toán, còn phút mua bổ sung được chuyển tiếp; hạn mức năm được cấp ngay từ đầu. Fireflies bán gói theo chỗ, riêng Enterprise chỉ thanh toán theo năm. Quỹ trả trước của doanh nghiệp được các thành viên dùng chung và giờ trong quỹ không hết hạn. Giới hạn theo tháng cho từng thành viên là tùy chọn và mặc định tắt.
Mua dịch vụ không cần quy trình rườm rà
Tự thiết lập không gian làm việc mà không cần cuộc gọi bán hàng. Danh sách bên xử lý phụ và tổng quan bảo mật đã được công bố, hóa đơn thuế có sẵn cho thanh toán bằng thẻ hoặc chuyển khoản ngân hàng. Nếu có câu hỏi về thỏa thuận xử lý dữ liệu hoặc phụ lục bảo mật, liên hệ support@hushscript.com. Hỗ trợ Teams qua email phản hồi trong vòng một ngày làm việc, trong giờ làm việc tại Hồng Kông, từ thứ Hai đến thứ Sáu.
Thử trước khi doanh nghiệp cam kết
Gói dịch vụ và gói giờ được cấp ngay khi thanh toán được xác nhận, nên giao dịch mua là cuối cùng, giống tài khoản cá nhân. Vì vậy, các cách dùng thử trước khi mua dưới đây có thể giúp bạn quyết định.
- Bản xem trước miễn phí trên trình duyệt không cần tài khoản và dùng đoạn tối đa năm phút từ file, liên kết hoặc bản ghi trên trình duyệt. Tài khoản cá nhân mới có thể xem trước miễn phí file đầu tiên tải lên trong ứng dụng và nhận 30 phút miễn phí sau xác minh thẻ.
- Mọi gói đều có kỳ hạn theo tháng. Thử không gian làm việc một tháng trước khi chọn gói năm.
- Phí gói dịch vụ và gói giờ đã mua không được hoàn lại. Nếu pháp luật áp dụng cho doanh nghiệp bạn quy định quyền không thể từ bỏ, Hushscript tôn trọng quyền đó.
- Lỗi thanh toán thực sự luôn được khắc phục, kể cả bằng hoàn tiền khi phù hợp: gửi email tới support@hushscript.com.
Ai có thể mở bản phiên âm
Không gian làm việc tạo trong ứng dụng bắt đầu ở chế độ lưu giữ riêng tư, nghĩa là chỉ thành viên tạo bản phiên âm mới có thể mở nó. API có thể chọn lưu giữ tổ chức thay thế, để người xem xét cũng có thể mở bản phiên âm trong không gian làm việc.
Riêng tư
Bản phiên âm thuộc về thành viên đã tạo nó. Vai trò trong không gian làm việc không cấp cho thành viên khác quyền truy cập các bản phiên âm đó. Khi thành viên rời tổ chức, họ vẫn giữ các bản phiên âm.
Tổ chức
Thành viên giữ toàn quyền truy cập bản phiên âm trong không gian làm việc, và thành viên có quyền xem xét có thể đọc nội dung bản phiên âm cùng bản dịch. Người xem xét không thể sửa nội dung bản phiên âm, cũng không thể đọc Insights hoặc Bản làm sạch của bản phiên âm. Quyền truy cập của người xem xét được kiểm toán; các lần cùng người xem xét mở lại trong 15 phút được tính là một phiên. Hệ thống thử gửi email bất đồng bộ tới thành viên vào lần đầu mỗi người xem xét mở từng bản phiên âm.
Chỉ quyền quản trị viên không cho phép mở bản phiên âm, nhưng quản trị viên có thể tự cấp quyền xem xét và thao tác được ghi vào nhật ký kiểm toán. Quyền truy cập của người xem xét chỉ áp dụng trong chế độ lưu giữ tổ chức; các lần cùng người xem xét mở lại trong 15 phút được tính là một phiên kiểm toán, và việc đọc bị từ chối nếu không ghi được nhật ký kiểm toán. Hệ thống thử gửi email bất đồng bộ tới chủ sở hữu bản phiên âm vào lần đầu mỗi người xem xét mở nó. Chuyển từ lưu giữ riêng tư sang lưu giữ tổ chức mất 14 ngày, với email gửi tới thành viên khi lên lịch và khi có hiệu lực; lưu giữ tổ chức không thể chuyển ngược lại. Khi thành viên rời tổ chức, quyền sở hữu các bản phiên âm đủ điều kiện trong chế độ lưu giữ tổ chức được chuyển cho người lưu giữ được chỉ định, người này phải có sẵn quyền xem xét. Chỉ quyền quản trị viên không đủ điều kiện.
Vụ việc, sử dụng và tính lại phí
Bật mã vụ việc cho không gian làm việc; có thể yêu cầu mã trước khi bắt đầu tải lên. Bản phiên âm có mã vụ việc và mã khách hàng tùy chọn.
Mã vụ việc và mã khách hàng là siêu dữ liệu: quản trị viên và người có quyền thanh toán thấy chúng trong Hoạt động quỹ phút và báo cáo sử dụng, không bao giờ kèm nội dung bản phiên âm.
Báo cáo sử dụng phân tách công việc, số giờ và chi phí theo thành viên hoặc vụ việc, và xuất ra CSV để doanh nghiệp tính lại phí phiên âm cho khách hàng như khoản chi hộ theo mức giá tự đặt.
Từ điển và mẫu dùng chung
Từ điển và Mẫu lời nhắc có thể thuộc về không gian làm việc thay vì một người. Quản trị viên và người xem xét quản lý chúng, còn mọi thành viên thấy tài nguyên của không gian làm việc gộp với tài nguyên riêng, có nhãn chủ sở hữu. Tiêu đề thư chỉ có văn bản: tên, tối đa ba dòng địa chỉ và một dòng chân trang, được áp dụng khi xuất DOCX và PDF nếu thành viên chọn. Chương trình này không hỗ trợ tải ảnh lên.
Các vai trò phân chia quyền rõ ràng
Mọi người trong không gian làm việc đều là thành viên. Có thêm ba quyền độc lập, và một người có thể có bất kỳ tổ hợp quyền nào.
Quản trị viên
Quản lý số chỗ, vai trò và cài đặt không gian làm việc. Chỉ quyền quản trị viên không cho phép mở bản phiên âm, nhưng quản trị viên có thể tự cấp quyền xem xét và thao tác được ghi vào nhật ký kiểm toán.
Thanh toán
Quản lý hóa đơn, gói, phương thức thanh toán và báo cáo sử dụng.
Người xem xét
Chỉ có tác dụng trong chế độ lưu giữ tổ chức: mở bản phiên âm trong không gian làm việc, đặt hoặc gỡ giữ pháp lý, và có thể được chỉ định làm người lưu giữ công việc của thành viên rời tổ chức. Mọi phiên truy cập của người xem xét đều được kiểm toán.
Bất kỳ quản trị viên nào cũng có thể cấp hoặc thu hồi quyền của quản trị viên khác. Không gian làm việc luôn giữ ít nhất một quản trị viên: không thể xóa người cuối cùng hoặc thu hồi quyền quản trị viên của họ.
Thời hạn lưu giữ và giữ pháp lý
Giữ bản phiên âm đến khi xóa hoặc tự động xóa sau 7, 30, 90 hoặc 365 ngày, cùng lựa chọn như tài khoản cá nhân, được đặt làm mặc định cho không gian làm việc.
Quản trị viên có thể giảm thời hạn tối đa của không gian làm việc. Bản phiên âm hiện có vượt mức trần mới được điều chỉnh về mức trần sau 14 ngày, kèm email nêu số lượng và ngày mới; bản phiên âm đang được giữ pháp lý được bỏ qua.
Trong chế độ lưu giữ tổ chức, người xem xét có thể đặt giữ pháp lý cho một bản phiên âm hoặc mọi bản phiên âm có cùng mã vụ việc. Bản phiên âm đang được giữ pháp lý được miễn tự động xóa, xóa bởi thành viên và điều chỉnh về mức trần lưu giữ cho đến khi gỡ giữ pháp lý.
Bảo mật, hỗ trợ và giấy tờ
Email hỗ trợ được trả lời trong vòng một ngày làm việc, trong giờ làm việc tại Hồng Kông (UTC+8), từ thứ Hai đến thứ Sáu.
Nếu có câu hỏi về thỏa thuận xử lý dữ liệu hoặc phụ lục bảo mật, liên hệ support@hushscript.com. Danh sách bên xử lý phụ đã được công bố.
Đọc tổng quan bảo mậtCâu hỏi thường gặp
Dịch vụ chuyển thành văn bản cho doanh nghiệp bao gồm những gì?
Với doanh nghiệp từ 5 đến 50 người, Hushscript for Teams kết hợp phiên âm tự động, riêng tư cho bản ghi với quỹ giờ, tính năng quản lý không gian làm việc chung, mã vụ việc, báo cáo sử dụng và lưu giữ riêng tư hoặc tổ chức. Mọi gói có cùng tính năng quản lý; số chỗ, giờ đi kèm và giá khác nhau. Hiện không có kiểm chứng bởi con người, bản phiên âm được chứng thực hoặc SSO. Hushscript cá nhân vẫn dùng phút trả trước, không có subscription, cho công việc không cần không gian làm việc chung.
Làm sao có được mức giá này?
Các gói dùng nhận dạng giọng nói tự động thay cho phiên âm bởi con người, và bạn cung cấp bản ghi thay vì mời bot họp. Giờ đi kèm được dùng chung trong không gian làm việc; giờ bổ sung có giá từ $0.40 đến $0.50 mỗi giờ tùy số lượng mua bổ sung. Bảng giá nêu số chỗ và giờ đi kèm của mỗi gói.
Chúng tôi có thể trả theo tháng thay vì theo năm không?
Có. Giá tháng là $49, $89, $159 và $299 cho Team 5, Team 10, Team 20 và Không giới hạn, với số giờ mỗi tháng tương ứng là 50, 100, 200 và 420. Gói năm có giá bằng mười lần thanh toán tháng cho mười hai tháng dịch vụ.
Có thật là không cần cuộc gọi bán hàng không?
Bạn có thể tạo không gian làm việc trong ứng dụng mà không cần cuộc gọi bán hàng. Bản xem trước miễn phí trên trình duyệt hiển thị mẫu bản phiên âm từ bản ghi của bạn trước khi đăng ký, và tài khoản cá nhân mới có thể xem trước miễn phí file đầu tiên tải lên trong ứng dụng; vai trò và thanh toán trong không gian làm việc có sẵn sau thiết lập. Nếu bộ phận mua sắm cần hỗ trợ, gửi email tới support@hushscript.com. Hỗ trợ Teams phản hồi trong vòng một ngày làm việc, trong giờ làm việc tại Hồng Kông, từ thứ Hai đến thứ Sáu.
Chúng tôi có thể thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng không?
Có. Chọn chuyển khoản ngân hàng và hệ thống tạo rồi gửi email hóa đơn thuế Hushscript kèm mã tham chiếu thanh toán riêng. Thanh toán bằng thẻ qua Stripe có thể tự động gia hạn bằng thẻ đã lưu của không gian làm việc. Nếu tắt tự động gia hạn, không khoản nào bị tính phí tự động: gói chuyển sang giai đoạn ân hạn 30 ngày, trong đó quỹ vẫn chi trả cho công việc. Thanh toán gia hạn gói thành công khôi phục quỹ đã bị đóng băng.
Giờ đi kèm và giờ đã mua có hết hạn không?
Không. Giờ Teams đi kèm và giờ đã mua không hết hạn. Phút cá nhân cũng không hết hạn.
Điều gì xảy ra nếu chúng tôi không gia hạn?
Giai đoạn ân hạn 30 ngày bắt đầu, và quỹ vẫn chi trả cho công việc trong thời gian này. Sau ân hạn, quỹ bị đóng băng, không bị tịch thu: số dư vẫn hiển thị, và thanh toán gia hạn gói thành công sẽ mở lại quỹ. Chỉ mua giờ bổ sung không mở lại quỹ.
Chúng tôi có thể được hoàn tiền không?
Không. Gói dịch vụ và gói giờ được cấp ngay khi thanh toán được xác nhận, nên giao dịch hoàn tất lúc mua và mọi giao dịch mua là cuối cùng, cùng chính sách như tài khoản cá nhân. Nếu pháp luật áp dụng cho doanh nghiệp bạn quy định quyền hoàn tiền không thể từ bỏ, quyền đó vẫn được giữ nguyên, và lỗi thanh toán thực sự luôn được khắc phục: support@hushscript.com. Để thử mà không cam kết một năm, bắt đầu với kỳ hạn theo tháng.
Ai có thể xem bản phiên âm của chúng tôi?
Không gian làm việc tạo trong ứng dụng bắt đầu ở chế độ lưu giữ riêng tư, nơi bản phiên âm thuộc về thành viên đã tạo nó. API có thể chọn chế độ lưu giữ khi tạo. Trong chế độ lưu giữ tổ chức, thành viên giữ toàn quyền truy cập và người có quyền xem xét riêng có thể đọc nội dung bản phiên âm cùng bản dịch trong không gian làm việc. Quyền truy cập của người xem xét được kiểm toán, các lần mở lại trong 15 phút được tính là một phiên; hệ thống thử gửi email bất đồng bộ tới chủ sở hữu vào lần đầu mỗi người xem xét mở bản phiên âm. Chỉ quyền quản trị viên không cho phép mở bản phiên âm, nhưng quản trị viên có thể tự cấp quyền xem xét và thao tác được ghi vào nhật ký kiểm toán.
Chúng tôi có thể theo dõi chi tiêu và tính lại phí theo vụ việc hoặc khách hàng không?
Có. Bật mã vụ việc, có thể yêu cầu mã trước khi bắt đầu tải lên. Báo cáo sử dụng phân tách số giờ và chi phí theo thành viên hoặc vụ việc, và xuất ra CSV để doanh nghiệp tính lại phí phiên âm cho khách hàng như khoản chi hộ.
Bản phiên âm có được chứng thực hoặc chấp nhận trước tòa không?
Không. Hushscript tạo bản phiên âm làm việc để chuẩn bị lấy lời khai, tiếp nhận khách hàng, ghi âm lời đọc và ghi chú nội bộ. Bản phiên âm được chứng thực do người ghi biên bản tố tụng hoặc người phiên âm được chứng nhận thực hiện. Quy định về sự đồng ý khi ghi âm là nghĩa vụ của doanh nghiệp bạn và khác nhau theo khu vực pháp lý; không nội dung nào trên trang này là tư vấn pháp lý.
Chúng tôi có thể liên hệ ai về thỏa thuận xử lý dữ liệu?
Gửi email tới support@hushscript.com nếu có câu hỏi về thỏa thuận xử lý dữ liệu hoặc phụ lục bảo mật. Danh sách bên xử lý phụ đã được công bố trên trang bảo mật.
Có SSO không?
Chưa. Đăng nhập một lần nằm trong lộ trình phát triển, dự kiến OIDC trước. Hiện thành viên đăng nhập bằng email và mật khẩu hoặc liên kết đăng nhập nhanh.
Dữ liệu của chúng tôi nằm ở khu vực nào?
Không gian làm việc được gắn cố định với một khu vực khi tạo, và tài khoản thành viên nằm trong khu vực đó. Âm thanh từ EU, EEA, Thụy Sĩ và Anh được xử lý tại EU; bản phiên âm được mã hóa khi lưu trữ ở mọi khu vực.
Những lựa chọn khác trên thị trường
Gói chuyển thành văn bản từ bản ghi tải lên
- Sonix: $880 mỗi năm cho một chỗ với 480 giờ đi kèm; Sonix niêm yết mỗi chỗ bổ sung ở mức $25 mỗi tháng, theo sonix.ai/pricing.
- Rev: $575.88 mỗi năm cho mỗi chỗ với gói Pro (thanh toán theo năm), gồm 10.000 phút AI mỗi tháng cho mỗi người dùng, khoảng 167 giờ, giới hạn 5 người dùng; năm chỗ tốn khoảng $2,880 mỗi năm cho doanh nghiệp, theo rev.com/pricing.
- Verbit: gói tự phục vụ bắt đầu từ $24 mỗi tháng cho 100 giờ, khoảng $0.24 mỗi giờ; gói Legal và gói tùy chỉnh chỉ có giá theo báo giá, theo verbit.ai/pricing.
- Trint: điều khoản công bố cho phép giới hạn sử dụng hợp lý, điều tiết tốc độ và gói bổ sung cho khối lượng lớn, theo trint.com/docs/terms-conditions.
- Hushscript for Teams: $490 mỗi năm cho 5 chỗ và 600 giờ; giờ bổ sung có giá từ $0.40 đến $0.50, và số chỗ có thể lên đến 20 hoặc không giới hạn.
Subscription bot họp xét về quyền riêng tư
- Notetaker của Otter có thể tham gia cuộc họp Zoom, Google Meet và Microsoft Teams qua lịch đã kết nối hoặc khi được thêm thủ công. Otter cho phép người dùng xóa cuộc hội thoại; thời hạn lưu giữ tự động tùy chỉnh là tính năng Enterprise. Hushscript không tham gia cuộc gọi và xử lý bản ghi bạn chọn gửi.
- Bot Fireflies có thể tham gia cuộc họp trên lịch hoặc được mời thủ công, và Fireflies lưu bản ghi trong bộ lưu trữ đám mây của mình. Fireflies cho biết nội dung cuộc họp của khách hàng không được dùng để huấn luyện AI. Hushscript không tham gia cuộc gọi; dịch vụ xóa bản sao âm thanh dùng để phiên âm sau xử lý và yêu cầu nhà cung cấp xóa bản phiên âm sau khi hoàn tất kết quả.
Viết thư cho Hushscript
Nếu có câu hỏi về dịch vụ, mua sắm hoặc tài liệu pháp lý, hãy gửi tin nhắn. Hỗ trợ Teams phản hồi trong vòng một ngày làm việc, trong giờ làm việc tại Hồng Kông, từ thứ Hai đến thứ Sáu.
Thiết lập không gian làm việc cho doanh nghiệp bạn hôm nay
Thiết lập không gian làm việc