Bản dịch này chỉ được cung cấp để thuận tiện cho việc tham khảo. Chỉ phiên bản tiếng Anh có giá trị ràng buộc pháp lý.
Pháp lý
Danh Sách Nhà Xử Lý Phụ
Bản sửa đổi 2
Cập nhật lần cuối: 2026-09-03
Trang này liệt kê các nhà xử lý bên thứ ba (“nhà xử lý phụ”) mà Hushscript (LW Agency Limited) sử dụng để cung cấp Dịch vụ. Chúng tôi yêu cầu mỗi nhà xử lý bảo vệ dữ liệu cá nhân và chỉ sử dụng dữ liệu đó để cung cấp dịch vụ của họ cho chúng tôi.
Hushscript có hai bề mặt, và dữ liệu mà một nhà xử lý nhận được khác nhau giữa hai bề mặt này, nên chúng được liệt kê riêng:
- trang web tiếp thị (hushscript.com) – các trang công khai, bản xem trước ẩn danh miễn phí và các công cụ miễn phí trên trình duyệt, dùng mà không cần tài khoản.
- ứng dụng (app.hushscript.com) và API của nó – bề mặt sản phẩm bạn dùng với tư cách người dùng đã đăng ký.
Chúng tôi sẽ thông báo trước cho người dùng về những thay đổi quan trọng đối với danh sách này khi pháp luật hiện hành yêu cầu. Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ support@hushscript.com.
Trang web tiếp thị của chúng tôi (hushscript.com)
Cloudflare
- Mục đích: Lưu trữ, phân phối nội dung, điện toán biên, bảo vệ bot (Turnstile), phân phối bên thứ nhất các thẻ đo lường và DNS.
- Danh mục dữ liệu: Địa chỉ IP, siêu dữ liệu yêu cầu, cookie.
- Khu vực xử lý: Toàn cầu (mạng biên Cloudflare).
- Trang web: cloudflare.com
AssemblyAI
- Mục đích: Chuyển đổi giọng nói thành văn bản cho bản xem trước ẩn danh miễn phí – chuyển đoạn xem trước ngắn thành văn bản có nhãn người nói.
- Danh mục dữ liệu: Âm thanh xem trước (được truy xuất qua URL có thời hạn ngắn; bị xóa sau khi xử lý, và các bản xem trước chưa hoàn tất sẽ tự động hết hạn), văn bản bản phiên âm xem trước. Bản sao phía nhà cung cấp bị xóa khi bản xem trước hoàn tất, thất bại hoặc hết hạn.
- Khu vực xử lý: Âm thanh từ khách truy cập tại EU/EEA/UK/Swiss được xử lý trên cơ sở hạ tầng EU của AssemblyAI. Tất cả khách truy cập khác: Hoa Kỳ.
- Trang web: assemblyai.com
Mailgun
- Mục đích: Email giao dịch – gửi email đăng nhập bằng liên kết ma thuật mà bạn yêu cầu từ trang web.
- Danh mục dữ liệu: Địa chỉ email, nội dung email (liên kết đăng nhập).
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ.
- Trang web: mailgun.com
Sentry
- Mục đích: Giám sát lỗi – thu thập thông tin chẩn đoán về lỗi trang web để giúp chúng tôi xác định và khắc phục sự cố.
- Danh mục dữ liệu: Loại lỗi, URL trang (đã xóa chuỗi truy vấn), loại trình duyệt và các sự kiện breadcrumb (các định danh cá nhân được xóa trước khi gửi; địa chỉ IP không được chuyển tiếp).
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ (điểm tiếp nhận dữ liệu của Sentry tại Hoa Kỳ).
- Trang web: sentry.io
- Mục đích: Đo lường mức sử dụng trang web (Google Analytics, tải qua Google Tag Manager) và đo lường quảng cáo bao gồm tiếp thị lại (Google Ads; một số sự kiện GA4 được nhập vào Google Ads).
- Danh mục dữ liệu: Định danh cookie, mã định danh lượt nhấp quảng cáo Google (gclid, gbraid, wbraid), dữ liệu trang đích, nguồn giới thiệu và chiến dịch không có tham số truy vấn, sự kiện trang không chứa nội dung. Chỉ thu thập khi có sự đồng ý của bạn nơi pháp luật yêu cầu.
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ (cơ sở hạ tầng toàn cầu).
- Trang web: google.com
Đối tác quảng cáo (Meta, LinkedIn, X, Microsoft Advertising, LY Corporation)
- Mục đích: Đo lường hiệu suất quảng cáo của chúng tôi trên các nền tảng đó. Thẻ tag của một đối tác chỉ được tải khi chúng tôi đang chạy chiến dịch trên nền tảng đó.
- Danh mục dữ liệu: Định danh cookie, mã định danh lượt nhấp quảng cáo riêng của nền tảng (fbclid, li_fat_id, twclid, msclkid, yclid), sự kiện trang không chứa nội dung. Chỉ thu thập khi có sự đồng ý của bạn nơi pháp luật yêu cầu; tín hiệu Global Privacy Control của trình duyệt được coi là yêu cầu từ chối quảng cáo.
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ (cơ sở hạ tầng toàn cầu); LY Corporation: Nhật Bản.
- Trang web: meta.com, linkedin.com, x.com, ads.microsoft.com, lycorp.co.jp
Ứng dụng của chúng tôi (app.hushscript.com), dùng khi bạn là người dùng đã đăng ký
Stripe
- Mục đích: Xử lý thanh toán – xử lý ủy quyền thẻ, hồ sơ thanh toán và danh tính khách hàng cho mục đích lập hóa đơn.
- Danh mục dữ liệu: Tên (tùy chọn), thông tin thẻ (đã mã hóa token; chúng tôi không bao giờ thấy số thẻ thô), địa chỉ thanh toán (tùy chọn), lịch sử mua hàng, mã tham chiếu khách hàng.
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ (cơ sở hạ tầng toàn cầu).
- Trang web: stripe.com
Cloudflare
- Mục đích: Cơ sở hạ tầng lưu trữ.
- Danh mục dữ liệu: Địa chỉ IP, siêu dữ liệu yêu cầu, cookie, dữ liệu âm thanh và bản phiên âm ở trạng thái lưu trữ (đã mã hóa), dữ liệu tài khoản và sử dụng.
- Khu vực xử lý: Toàn cầu (mạng biên Cloudflare); dữ liệu của người dùng EU/EEA/UK/Swiss chủ yếu được xử lý trên cơ sở hạ tầng EU của Cloudflare.
- Trang web: cloudflare.com
AssemblyAI
- Mục đích: Chuyển đổi giọng nói thành văn bản – chuyển đổi âm thanh đã tải lên thành văn bản, nhãn người nói và kết quả phát hiện ngôn ngữ.
- Danh mục dữ liệu: Nội dung âm thanh (được truy xuất qua URL có thời hạn ngắn; chúng tôi không lưu trữ sau khi phiên âm), văn bản bản phiên âm. Bản sao bản phiên âm phía nhà cung cấp bị xóa ngay sau khi bản phiên âm của bạn được lưu.
- Khu vực xử lý: Âm thanh từ người dùng EU/EEA/UK/Swiss được xử lý trên cơ sở hạ tầng EU của AssemblyAI (
api.eu.assemblyai.com). Tất cả người dùng khác: Hoa Kỳ. - Trang web: assemblyai.com
OpenAI
- Mục đích: Tạo sinh AI – Insights, phiên bản bản phiên âm đã được dọn dẹp và các bản dịch bản phiên âm.
- Danh mục dữ liệu: Văn bản bản phiên âm cùng dấu thời gian và nhãn người nói, bao gồm mọi tên người nói mà người dùng đã gán; không bao giờ bao gồm âm thanh, địa chỉ email hoặc số nhận dạng tài khoản của bạn. Các yêu cầu được gửi với tính năng lưu trữ phía nhà cung cấp bị tắt, theo các điều khoản không cho phép nhà cung cấp sử dụng nội dung của bạn để huấn luyện mô hình của họ.
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ.
- Trang web: openai.com
Mailgun
- Mục đích: Email giao dịch – gửi email đăng nhập bằng liên kết ma thuật và các thông báo dịch vụ.
- Danh mục dữ liệu: Địa chỉ email, nội dung email (liên kết đăng nhập, thông báo dịch vụ).
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ.
- Trang web: mailgun.com
Sentry
- Mục đích: Giám sát lỗi – thu thập thông tin chẩn đoán về lỗi ứng dụng để giúp chúng tôi xác định và khắc phục sự cố.
- Danh mục dữ liệu: Loại lỗi, URL trang (đã xóa chuỗi truy vấn), loại trình duyệt và các sự kiện breadcrumb (các định danh cá nhân được xóa trước khi gửi; địa chỉ IP không được chuyển tiếp).
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ (điểm tiếp nhận dữ liệu của Sentry tại Hoa Kỳ).
- Trang web: sentry.io
- Mục đích: Đo lường sản phẩm và chuyển đổi – API của chúng tôi gửi các sự kiện không chứa nội dung, đã được máy chủ xác nhận (đăng ký, xác minh phương thức thanh toán, mua hàng) đến Google Analytics; một số sự kiện GA4 được nhập vào Google Ads.
- Danh mục dữ liệu: Định danh phân tích giả danh, tên thao tác, nhóm thời lượng rộng, dữ liệu phân bổ chiến dịch, giá trị mua hàng và đơn vị tiền tệ. Không bao gồm nội dung bản phiên âm hay bản ghi âm, tên tệp, tiêu đề, lời nhắc, địa chỉ IP hay thông tin trình duyệt. Được gửi tùy theo sự đồng ý của bạn khi pháp luật yêu cầu.
- Khu vực xử lý: Hoa Kỳ (cơ sở hạ tầng toàn cầu).
- Trang web: google.com