常見問題
轉錄、隱私、定價、格式及免費工具——一次解答。
基本問題
什麼是 Hushscript?
Hushscript 將音訊或影片轉為整潔的帶說話者標籤的逐字稿,可重新命名並匯出。隱私設計——您的影片從不上傳,音訊於逐字稿生成後立即刪除。
需要安裝任何東西嗎?
不需要。Hushscript 在您的網頁瀏覽器中運行——無需下載或安裝任何軟體。
可以在註冊前試用嗎?
可以。上傳檔案後,無需帳戶即可獲得 30 秒的帶說話者標籤預覽。若要轉錄完整內容,請註冊——您可獲得 30 分鐘免費試用。
如何轉錄檔案?
上傳您的音訊或影片,預覽前 30 秒,然後註冊以轉錄其餘部分。您將獲得完整的帶說話者標籤的逐字稿,可重新命名並匯出。
可以轉錄哪些內容?
幾乎任何可錄製的內容——訪談、會議、播客、講座、語音備忘錄、電話錄音——音訊或影片格式,每份最長 10 小時,最大 2 GB。
可以轉錄影片嗎?
可以。您的瀏覽器先提取音訊,影片本身從不上傳——僅傳送精簡的音訊進行轉錄。
可以轉錄 YouTube 或線上影片嗎?
Hushscript 轉錄您上傳的檔案——不會從 YouTube 或其他連結下載影片,且下載他人的 YouTube 影片通常違反 YouTube 服務條款。如果錄音是您的(或您擁有版權及檔案),請上傳,我們將為您轉錄。
有最短時長限制嗎?
沒有——短片段可正常轉錄。限制僅為每份檔案最長 10 小時 / 2 GB。
轉錄需要多長時間?
通常為錄音時長的一小部分,但取決於檔案大小和當前負載——短片段很快;多小時的檔案需要更長時間。
定價與帳單
是免費的嗎?
Hushscript 並非免費——我們使用頂級 AI 進行轉錄,採按需付費模式,無訂閱。您可獲得 30 分鐘免費試用,瀏覽器工具則完全免費。
如何獲得 30 分鐘免費時數?
新增付款方式。若使用信用卡——最快的方式——我們會進行 $1 暫授權驗證(立即釋放,從不實際扣款),並立即在您的帳戶中計入 30 分鐘免費時數。若使用您所在地區的其他付款方式,30 分鐘將於首次購買分鐘套餐時計入。
需要信用卡嗎?
不需要。信用卡是獲得 30 分鐘免費時數最快的方式,但並非必須——您可以使用您所在地區支援的其他付款方式。使用這些方式付款,30 分鐘免費時數將隨首次購買到帳。
套餐費用是多少?
目前套餐及價格請見定價頁面。採按需付費——無訂閱,套餐越大,每分鐘費率越低。
每分鐘費用是多少?
最大套餐每分鐘約一美分起,較小套餐費率較高。定價頁面列有確切費率。
有訂閱嗎?
沒有。您只需購買您選擇的預付套餐——無定期費用,無需取消。
為什麼需要付款方式?
這能防止濫用,讓我們可以提供真實的免費分鐘數。信用卡透過 $1 暫授權進行驗證,立即釋放——並非收費。信用卡非必須;其他付款方式亦可使用。
僅註冊就會被收費嗎?
不會。驗證信用卡會進行 $1 暫授權,立即釋放——您只有在購買套餐時才會被收費。
分鐘數會過期嗎?
僅在 6 個月無使用後才會過期。只要您持續使用帳戶,分鐘數將一直保留。
分鐘數如何計算?
按您轉錄錄音的時長計算,因此長時間的靜默片段仍會計入。若想節省分鐘數,請先使用我們的免費工具裁切靜默部分。
影片比音訊更貴嗎?
不會——按時長計費,與檔案類型無關。對於影片,僅傳送提取的音訊。
如果轉錄失敗怎麼辦?
不會收費。若因我們的問題導致任務失敗,為該任務保留的分鐘數將自動退回至您的餘額。
可以退款嗎?
套餐預付且通常不可退款,但請聯繫 support@hushscript.com,我們會盡力協助。若適用您的法律規定享有退款權,該權利仍然有效。
如何付款,安全嗎?
信用卡及您所在地區支援的其他付款方式,由 Stripe 處理。我們從不接收或儲存您的完整卡號。
免費工具需要付費嗎?
不需要——瀏覽器工具完全免費,無需註冊。
隱私與安全
你們會保留我的音訊嗎?
不會。逐字稿生成後立即刪除,語音引擎不保留任何內容。
我的影片會上傳嗎?
不會。音訊在您的瀏覽器中提取;影片從不離開您的裝置。
你們會保留我的逐字稿多長時間?
逐字稿將私密保存在您的帳戶中,直到您刪除或關閉帳戶。
可以刪除逐字稿嗎?
可以——一鍵刪除任何逐字稿。
可以刪除我的帳戶嗎?
可以——在您的個人資料中確認後自行刪除。已購買的分鐘數在刪除帳戶時不予退款。
你們會用我的錄音訓練 AI 嗎?
不會。我們不會對您的錄音進行訓練、出售或再利用,語音引擎以零保留模式運行。
我的資料有加密嗎?
有。上傳和下載透過 HTTPS 加密傳輸,您的逐字稿靜態加密——包括逐字稿本身、標題及您設定的說話者姓名——即使我們的儲存空間遭到洩露,也只會是無法讀取的密文。密碼以雜湊方式儲存,存取受到限制。
我的資料在哪裡處理?
歐盟、歐洲經濟區、瑞士及英國的使用者在歐盟境內處理;其他地區在美國處理。無論如何,您的音訊在逐字稿生成後立即刪除。
實際由誰執行轉錄?
第三方語音轉文字服務提供商處理您的音訊,唯一目的是生成您的逐字稿——不保留您的音訊,也不用於訓練。
是否符合 GDPR?我的資料權利是什麼?
Hushscript 依香港《個人資料(私隱)條例》(PDPO)運營,歐盟、歐洲經濟區、英國及瑞士使用者的音訊在歐盟境內處理。您可透過 support@hushscript.com 存取、更正或刪除資料,或要求簽訂資料處理協議。我們描述架構的實際做法,不作認證聲明。
你們使用 Cookie 或追蹤技術嗎?
我們的行銷網站(hushscript.com)透過 Google Tag Manager 使用 Google Analytics 和廣告追蹤。應用程式(app.hushscript.com)僅使用必要的功能性工具——無分析或廣告工具。請見 Cookie 政策。
用於敏感錄音(醫療、法律、新聞)安全嗎?
這正是它的設計目的:影片從不上傳,音訊於轉錄後刪除,引擎不保留任何內容。您有責任確保擁有錄製和轉錄該素材的合法權利。
準確度與品質
準確度如何?
取決於錄音品質。清晰的音訊轉錄效果很好;背景噪音和多人同時說話會降低準確度。輸入品質越好,逐字稿越準確。
如何獲得最佳結果?
使用您能取得的最清晰錄音——麥克風靠近、背景噪音最少、一次一人說話。轉換或壓縮嘈雜的檔案不會增加原本不存在的細節。
為什麼我的逐字稿有錯誤?
逐字稿由機器生成,可能包含錯誤,因此在依賴之前請仔細審閱——尤其是人名、數字和專業術語。
可以編輯或修改逐字稿嗎?
您可以一鍵重新命名整份逐字稿中的說話者。目前應用程式內不支援直接文字編輯,請匯出為 DOCX 或 TXT,在您自己的編輯器中進行修改。
有時間戳記嗎?
有——匯出為 SRT 格式即可獲得帶時間戳記的字幕格式行。
說話者
說話者會被區分嗎?
會——每份逐字稿自動提供免費說話者標籤,清楚區分誰說了什麼。
可以處理多少位說話者?
自動區分多位說話者,無付費說話者數量上限。
可以重新命名說話者嗎?
可以——一鍵將「Speaker 1」改為真實姓名,套用至整份逐字稿。
說話者標籤需要額外付費嗎?
不需要。每份逐字稿均免費提供,非付費附加功能。
語言
可以轉錄哪些語言?
自動偵測語言並轉錄約 99 種語言,其中 18 種提供頂級準確度。完整列表請見語言頁面。
需要選擇語言嗎?
不需要——自動偵測。完整列表請見語言頁面。
如果錄音包含多種語言怎麼辦?
支援在單一錄音中的支援語言間切換。
是否提供翻譯服務?
目前不提供——尚未推出翻譯功能。Hushscript 以原始語言轉錄語音。
檔案、格式與匯出
支援哪些檔案格式?
所有常見音訊和影片格式——MP3、M4A、WAV、AAC、FLAC、OGG、MP4、MOV、WebM、MKV 等。直接上傳您的檔案,我們負責轉換和轉錄。
我的格式不支援怎麼辦?
請電郵 support@hushscript.com,我們將把它加入系統。
檔案大小或時長有限制嗎?
每份最長 10 小時,最大 2 GB。無每日或每月上限——僅受您已購買的分鐘數限制。
可以匯出哪些格式?
TXT、SRT、DOCX 及 JSON——無浮水印,無鎖定。
可以獲得字幕檔案嗎?
可以——匯出 SRT 格式即可獲得帶時間戳記的字幕格式行。已有字幕檔案只需格式轉換?使用免費的 SRT↔VTT 轉換工具。
匯出需要額外付費嗎?
不需要——所有匯出格式均免費包含,無額外費用。
免費瀏覽器工具
免費工具真的免費嗎?
是——完全免費,無需註冊,且不會上傳任何內容。完全在您的瀏覽器中運行。
使用工具時我的檔案會上傳嗎?
不會。所有處理在您的裝置上進行;您的檔案從不離開您的裝置。
免費工具能做什麼?
在格式之間轉換、從影片中提取音訊、壓縮音訊等——請見免費工具頁面。
免費工具有檔案大小限制嗎?
可處理最大約 2 GB 的檔案,在您的裝置本地處理。
為什麼是免費的?
因為它們在您的裝置上運行,我們無需任何運營成本——所以沒有隱藏條件,也沒有收集您檔案的動機。
帳戶與存取
如何登入?
透過發送到您電子郵件的一次性連結,或使用電子郵件和密碼登入。
我沒有收到登入連結。
請查看您的垃圾郵件資料夾;如仍未收到,請聯繫 support@hushscript.com。
有手機應用程式嗎?
沒有可安裝的應用程式——Hushscript 在您的網頁瀏覽器中運行。
有 API 嗎?
目前沒有——Hushscript 是網頁應用程式。
是否提供團隊或自架方案?
目前沒有。若有較大或特定需求,請聯繫 support@hushscript.com。
支援與公司
如何聯繫支援?
電郵 support@hushscript.com——一般問題、支援、帳單及隱私/資料處理協議均可。我們在 1–2 個工作天內回覆。
Hushscript 由誰運營?
Hushscript 由香港註冊公司 LW Agency Limited 運營。請見關於頁面。