訪談逐字稿訪談逐字稿：放心引用每一句話

訪談是少數一個字都錯不得的錄音類型：一句已出版的引言、一項研究發現、一份錄用評估紀錄，任何一個字都可能造成影響。Hushscript 的訪談逐字稿會把訪問者與受訪者分開標記，為每個段落加上時間碼，方便您對照錄音查證，並在保留逐字原文的同時，另外提供一份清晰好讀的純淨版。音訊本身則會在逐字稿完成的當下立即刪除。

三步驟完成訪談轉錄

上傳錄音——多場次的訪談也能合併成一份有順序的逐字稿。預覽前 5 分鐘查看兩個聲音分開標記的結果，再註冊取得完整成果。首次 30 分鐘免費：新增信用卡進行 $1 驗證（立即退還，從不收費），或以其他方式付款，並於首次消費時取得。

把引言引對

在任何仰賴訪談維生的行業裡，引錯話都是代價高昂的事。Hushscript 逐字稿的每個段落都附有說話者與時間碼，送印前，您可以直接跳到自己那份錄音的對應片刻，聽清楚當下的語境。文件內建直接編輯、尋找並取代，以及復原紀錄，修正就在您閱讀的地方完成。

該逐字時逐字，該易讀時易讀

人平常說話不會像寫文章那樣工整。逐字稿看起來會是這樣：

說話者 2：「那個，呃，我想我想說的是，我們——我們其實沒有真的測試過。」

首次免費 Insights 執行會產生的「純淨版」，則會把整份逐字稿重寫成真正想表達的意思：

說話者 2：「我想說的是，我們其實沒有真的測試過。」

「原文」則原封不動地保留在自己的分頁中。用字精確很重要時，引用原文；需要可讀性時，把純淨版交給編輯。

消息來源與受訪者都受到保護

把機密對話留在轉錄服務裡，聽起來就很不對勁。Hushscript 不會這麼做：逐字稿完成的當下，音訊就會立即刪除，儲存的逐字稿採靜態加密，保留期限完全由您決定，甚至能設定自動刪除排程。說話者標籤不帶任何身分資訊——保留「說話者 1」與「說話者 2」，或改為化名，匯出檔案顯示的就只有這些名稱。若內容根本不該碰觸帳戶，隱私模式會直接回傳密碼保護的封存檔，而不儲存逐字稿。歐盟、歐洲經濟區、瑞士與英國的音訊會在歐盟境內處理。

支援 99 種語言的訪談

田野調查不會只用一種語言進行。辨識涵蓋約 99 種語言，並能自動偵測；翻譯目標語言（每種語言加收逐字稿長度約四分之一的費用）會讓原文與每種翻譯各自獨立成一個分頁——研究人員可以用英文做分析整理，同時完整保留受訪者原本說的話。每種語言都能以 21 種格式分別匯出。

訪談逐字稿要花多少錢

以最大的方案（100 小時 $49.99）計算，一小時的訪談轉錄費用約 $0.50，20 分鐘的初步篩選通話約 $0.17。沒有訂閱，也沒有每月最低消費——田野調查繁忙的月份與清閒的月份，花的就是實際用掉的分鐘數。任何帳戶的首次 30 分鐘都是免費的。