部落格
Google 文件語音輸入:使用方法與限制
作者: Hushscript 發布: 最後審閱:
Google 文件語音輸入能把您說的話變成開啟中文件裡的文字。選擇 工具 → 語音輸入,或按 Ctrl+Shift+S(Mac 為 Cmd+Shift+S),允許使用麥克風,再點一下麥克風圖示就能開始。它免費又內建,但聽取的是即時麥克風。Google 的語音輸入說明並沒有記載讓它處理已儲存的 MP3、語音備忘錄或會議影片的方法。如果要處理錄音,就需要檔案轉錄。
分清楚這一點,就不必白費力氣在文件裡找「上傳音訊」按鈕。請依語音現在的位置來選擇:是在麥克風前,還是在檔案裡。
如何使用 Google 文件語音輸入
在 Google 文件使用語音輸入(也就是常說的語音聽寫)只要四個步驟:
- 用目前版本的 Chrome、Edge 或 Safari 開啟 Google 文件。
- 選擇 工具 → 語音輸入,畫面上會出現麥克風方塊。
- 如果瀏覽器詢問,請允許使用麥克風。
- 點一下麥克風圖示,以一般的音量與速度說話。再點一次即可停止,或說出「Stop listening」。
除了支援的瀏覽器與支援的語言,Google 的說明只要求一支可正常運作的麥克風。語音辨識由瀏覽器負責,再把文字送進文件。說出「Resume」,就會從段落結尾繼續輸入。
開始長時間口述之前,先試說一句話,確認選對了麥克風。過程中隨時檢查姓名、數字與標點。即時產生的草稿仍需要通讀一遍,尤其是內容之後要被引用或分享的時候。
Google 文件語音輸入快速鍵:Ctrl+Shift+S
Google 的鍵盤快速鍵清單中,開始語音輸入 在 Windows 與 Chrome OS 是 Ctrl+Shift+S,在 Mac 是 Cmd+Shift+S。Google 將 Windows 與 Mac 的項目標示為適用於 Chrome。如果快速鍵在您的瀏覽器裡沒有反應,請改用「工具」選單。
Google 文件語音輸入指令
語音輸入處理的不只是文字。把標點符號念出來,就會輸入成標點。
| 說出 | 效果 |
|---|---|
| 「Period」、「Comma」、「Question mark」、「Exclamation point」 | 輸入對應的標點 |
| 「New line」、「New paragraph」 | 換行或另起一段 |
| 「Select all」、「Delete last word」 | 選取或刪除文字 |
| 「Bold」、「Italicize」、「Apply heading 1」 | 設定文字格式 |
| 「Stop listening」、「Resume」 | 停止口述,或從段落結尾重新開始 |
Google 表示,語音指令只支援英文,而且您的帳戶語言與文件語言都必須是英文。標點符號則未必每種語言都能使用。說出「Voice commands list」或「Voice typing help」,即可在文件中開啟完整的指令清單。
語音輸入支援哪些瀏覽器與裝置?
瀏覽器:Google 列出的是最新版的 Chrome、Edge 與 Safari,所以語音輸入並非 Chrome 專屬。工作或學校帳戶的管理員可以關閉這項功能。
Mac:可使用 Chrome、Edge 或 Safari。快速鍵是 Cmd+Shift+S,Google 列出的是 Chrome 上的快速鍵。在 Safari 或 Edge 請使用「工具」選單。
Android 與 iPhone:Google 的語音輸入頁面介紹的是電腦版瀏覽器,並未涵蓋手機應用程式。在 Android 上,Gboard 鍵盤的麥克風圖示可在任何能輸入文字的應用程式(包括 Google 文件)中語音輸入。在 iPhone 上,聽寫功能來自鍵盤的麥克風,而不是文件的選單。
應用程式、下載與時間限制:不需要下載任何東西,語音輸入是 Google 文件裡的一個選單項目,直接在瀏覽器中執行。Google 的頁面並未說明時間限制。
Google 文件語音輸入無法使用:該檢查什麼
多數問題都出在麥克風或瀏覽器。請依序檢查:
- 確認麥克風已開啟、能正常運作,並已允許該網站使用。關閉其他正在使用麥克風的應用程式。
- 使用目前版本的 Chrome、Edge 或 Safari,其他瀏覽器不在 Google 的支援清單上。
- 如果文件顯示聽不清楚您的聲音,請換到安靜的房間、使用外接麥克風,並檢查輸入音量。
- 如果語音指令被忽略,請放慢速度,在指令前後稍作停頓。說出「Undo」即可復原錯誤。
- 如果使用的是工作或學校帳戶,請詢問管理員是否已關閉語音輸入。
- 如果麥克風仍然無法使用,請檢查系統的音效設定,並重新啟動電腦。
Google 文件語音輸入準確嗎?
Google 的說明頁面並未公布準確率。由於辨識是由瀏覽器負責,不同的瀏覽器、麥克風與環境,結果都可能有差異。貼近嘴邊的耳機麥克風、正常的語速和安靜的房間,比任何設定都有幫助。分享之前,請對照您原本想說的內容檢查一遍。
Google 文件可以把音檔或 MP3 轉成逐字稿嗎?
Google 的語音輸入說明一開始就是麥克風,要求您開口說話。它沒有記載任何能把預錄的 MP3、MP4 或語音備忘錄上傳到語音輸入控制項的方式。放在 Google Drive 裡的檔案仍然只是檔案;在旁邊開一份文件,並不會憑空從那個檔案產生逐字稿。
有些人會試著把錄音播放給麥克風收音,或把電腦的聲音接到麥克風輸入。那是音訊設定上的變通做法,並不是有記載的 Google 文件流程。它收到的聲音可能不穩定,而且您仍然需要對照錄音檢查文字。我們無法排除每一種裝置或路由設定;重點在於,Google 文件並沒有為這項工作提供直接的上傳控制項。
Google Cloud Speech-to-Text 是另外的開發者服務,Google Translate 與文字轉語音負責的則是不同的工作。它們都不會改變 Google 文件語音輸入選單裡的操作步驟。
用語音輸入,還是從錄音產生逐字稿?
| 您的起點與目標 | 較合適的做法 | 原因 |
|---|---|---|
| 您想對著開啟的文件口述初稿 | Google 文件語音輸入 | 有記載的流程是在您口述時聽取麥克風。 |
| 您有已儲存的 MP3 語音備忘錄,需要裡面的內容 | 檔案轉錄 | 直接從錄音本身開始,並對照錄音檢查產生的文字。 |
| 您有一場多人參與的 MP4 會議錄影 | 帶說話者標籤的檔案轉錄 | 已儲存的檔案可以在對話結束後處理,並依說話者整理。 |
| 您已經有逐字稿文字,想在文件裡處理 | 把文字貼進文件 | 文字一旦產生,文件很適合用來編輯與分享。 |
問題與其說是「哪個語音轉文字工具最好?」,不如說是「我的音訊在哪裡?」語音輸入適合現場說出的新內容。已錄下的訪談、課程或會議,則需要從儲存下來的來源進行轉錄。想了解語音辨識在背後做了什麼,請看語音轉文字的運作原理。
從 MP3 到可編輯的文件
假設同事寄給您一份 24 分鐘、有兩個人聲的 MP3 訪談。您想在 Google 文件裡得到一份易讀的逐字稿,而且每位說話者的發言要清楚到可以準確引用。打開空白文件並選擇語音輸入,並沒有任何地方可以選取那個 MP3。
請改為把 MP3 當作來源保留下來。在 MP3 轉文字頁面選擇檔案,查看最長 5 分鐘的免費預覽。預覽標有說話者,註冊前即可使用,讓您確認人聲與用語是否辨識得夠好用。完整轉錄是另一個需要帳戶的步驟。符合資格的個人帳戶可在信用卡驗證後,或首次購買時,一次性獲得 30 分鐘免費額度。之後的轉錄會使用預付分鐘數。條款與目前的套餐請見定價。
完整逐字稿完成後,請重聽不確定的段落、更正姓名的拼寫,需要時替說話者標籤重新命名。只需要文字的話,可匯出純文字 TXT;想要能繼續編輯的文件,則匯出 DOCX。如果團隊用的是 Google 文件,就把檢查過的文字貼進去。轉錄與文件編輯是兩個步驟,錄音則作為您可以隨時核對的來源留著。
MP4 也是同樣的判斷:已儲存的錄影請用影片轉文字。Hushscript 會在您的裝置上準備影片,只把音訊送去轉錄,所以影片本身會留在本機。這與在會議進行時對著文件說話是不同的做法。
獨立來源與標準
Hushscript 參考了這些獨立且非競爭性的資料來源。它們用於說明研究、標準或平台運作方式,並不代表其為 Hushscript 背書。
來源審閱日期: