Sprache in Text

Sprache in Text umwandeln für Aufnahmen

Hushscript macht aus einer vorhandenen Audio- oder Videoaufnahme ein bearbeitbares Transkript mit Sprecherbeschriftung. Es sendet nur vorbereitetes Audio zur Erkennung, entfernt sein Transkriptionsaudio nach der Verarbeitung und trainiert nie mit Ihren Aufnahmen. Sehen Sie bis zu 5 Minuten in der Vorschau an, bevor Sie sich anmelden, und transkribieren Sie dann die ganze Datei mit Prepaid-Minuten. Es verarbeitet aufgenommene Medien, kein Live-Diktat.

Datei hochladen

Audio- oder Videodatei ablegen, um Ihr Transkript vorab zu sehen

Vorschau: erste 5 Minuten

Datei auswählen

Ihr Video bleibt auf Ihrem Gerät. Das Transkriptions-Audio wird nicht aufbewahrt.

Link einfügen

Fügen Sie einen direkten Audio-Link ein. Freigabelinks von Dropbox, Google Drive und OneDrive funktionieren ebenfalls. So funktioniert der Link-Import

Aufnehmen

Nehmen Sie bis zu 5 Minuten mit Ihrem Mikrofon auf. Nichts wird hochgeladen, bis Sie die Aufnahme transkribieren.

Kopie speichern

Im Aufnahmeformat des Browsers gespeichert. MP3 oder WAV benötigt? Mit dem kostenlosen Audio-Konverter von Hushscript konvertieren

01

Aufnahme hinzufügen

Audio- oder Videodatei wählen, einen Link zu einer freigegebenen Audiodatei einfügen oder in der Vorschau bis zu 5 Minuten aufnehmen. Dateien dürfen bis zu 10 Stunden lang sein.
02

Vorschau prüfen

Bis zu 5 Minuten sprecherbeschrifteten Text ansehen, bevor Sie ein Konto anlegen. In dieser Phase wird nur der Vorschauausschnitt gesendet.
03

Transkribieren und bearbeiten

Anmelden, die vollständige Aufnahme hochladen und das Transkript im Editor korrigieren. Danach exportieren Sie das fertige Transkript in einem von 21 Formaten.

Auf einen Blick

Preis: Pakete ab 1,99 $, etwa 0,50 $ pro Audiostunde beim größten Paket
Transkriptionsdauer: Bis zu 10 h pro Datei
Upload-Limit: Kein Größenlimit
Sprachen: 99 Sprachen
Datenschutz: Hushscript entfernt seine Kopie des Transkriptionsaudios nach der Verarbeitung, trainiert nie mit Ihren Aufnahmen und speichert Transkripte verschlüsselt.

Was heißt Sprache in Text umwandeln?

Wer Sprache in Text umwandelt, macht aus gesprochenen Wörtern in einer Aufnahme geschriebenen Text. Hushscript arbeitet mit Dateien, die Sie bereits haben: Aufnahme hinzufügen, eine echte Vorschau prüfen und dann das Transkript bearbeiten, statt dieselbe Passage immer wieder abzuspielen und von Hand abzutippen. Hushscript ist für aufgenommene Gespräche und Monologe gebaut, nicht als Tastaturmikrofon, das live mitschreibt.

Spracherkennungssoftware für aufgenommene Dateien

Um Sprache zu Text zu machen, fügen Sie eine Audio- oder Videodatei hinzu, einen Link zu einer freigegebenen Audiodatei oder nehmen in der Vorschau bis zu 5 Minuten auf. Ein Transkript macht die Aufnahme durchsuchbar und ordnet den Text Sprechern und Zeitpunkten zu. Korrigieren Sie einen Namen, suchen Sie eine Formulierung, benennen Sie einen Sprecher um oder kehren Sie zum Originaltext zurück, wenn eine Bearbeitung danebengeht.

Derselbe Ablauf passt zu Interview, Meeting, Vorlesung, Notiz, Sprachmemo oder aufgezeichneter Präsentation. Dateien dürfen bis zu 10 Stunden lang sein. Wer einen eigenen Ablauf baut, kann die Speech-to-Text-API nutzen; diese Seite ist für die Arbeit mit Aufnahmen in der Hushscript-App gedacht.

Private Sprache zu Text für Aufnahmen

Hushscript ist Cloud-Spracherkennung mit Datenschutz als Grundlage. Bei einem lokalen Video bereitet es das Audio in Ihrem Browser vor, sodass das Ausgangsvideo auf Ihrem Gerät bleibt. Nur vorbereitetes Audio geht zur Erkennung, und gespeicherte Transkripte sind im Ruhezustand verschlüsselt. Sie bestimmen, wie lange ein Transkript bleibt, oder nutzen den privaten Modus, in dem kein Transkript in Ihrem Konto gespeichert wird.

KI-Spracherkennung, die Gespräche lesbar hält

Die automatische Spracherkennung macht aus einer Aufnahme mit mehreren Personen beschriftete Sprecherbeiträge statt eines einzigen Textblocks. Sie können eine Beschriftung wie „Sprecher 1“ umbenennen, sobald Sie die Stimme erkennen, und dann ein Transkript exportieren, das weiterhin zeigt, wer was gesagt hat. Die Sprechererkennung steht für alle unterstützten Transkriptionssprachen zur Verfügung. Maschinelle Transkripte können Fehler enthalten: Prüfen Sie Namen und Sprecherbeschriftungen anhand der Aufnahme.

Bei einer Aufnahme mit nur einer Stimme können Sie die Sprechererkennung ausschalten. Bei Audio mit getrennten Kanälen kann die Mehrkanalverarbeitung diese Kanäle auseinanderhalten. Gespeicherte Wörterbücher, Prompts und einmalige Schlüsselbegriffe geben der Sprach-Engine außerdem Kontext für Namen, Akronyme und wiederkehrende Fachbegriffe.

Sprache in Text umwandeln kostenlos testen, danach pay-as-you-go

Die kostenlose Vorschau zeigt bis zu 5 Minuten Ihrer eigenen Aufnahme, noch vor der Anmeldung. Für die vollständige Transkription benötigen Sie ein Konto und genügend verfügbare Minuten. Nach den Freiminuten beginnen Prepaid-Pakete bei 1,99 $ für 45 Minuten, ein Abo gibt es nicht. Spracherkennung kostenlos testen: direkt im Browser, mit Ihrer eigenen Aufnahme; Sprachsoftware müssen Sie nicht installieren.

Minuten verbrauchen Sie für abgeschlossene Transkriptionen. Die erste Insights-Generierung pro Transkript verbraucht keine Minuten und kann Zusammenfassungen, Aufgaben, Entscheidungen, Kapitel und ein bereinigtes Transkript liefern; jede weitere Generierung kostet Minuten, und der Betrag wird vor der Bestätigung angezeigt.

Sprache zu Text: die Fakten

Frage	Hushscript
Am besten geeignet	Vorhandene Audio- oder Videoaufnahmen, kein Live-Diktat
Vorschau	Bis zu 5 Minuten vor der Anmeldung
Länge der Aufnahme	Bis zu 10 Stunden
Sprachen	Rund 99, mit automatischer Erkennung
Sprecherbeschriftung	Für alle unterstützten Transkriptionssprachen verfügbar
Bearbeitung	Text korrigieren, Sprecher umbenennen, suchen und ersetzen, rückgängig machen, wiederherstellen und zum Original zurückkehren
Exporte	21 Formate ohne Wasserzeichen
Abrechnung	Pay-as-you-go, kein Abo

Alle unterstützten Ausgangssprachen finden Sie auf der Seite Unterstützte Sprachen. Sie suchen den umfassenderen Ablauf für Audiodateien? Dann passt Audio in Text. Wenn die Sprache erst noch entsteht, nehmen Sie sie zuerst mit dem kostenlosen Sprachrekorder im Browser auf, speichern Sie eine Kopie und laden Sie diese Datei anschließend zur Transkription hoch.

Aktualisiert: 5. Oktober 2026

Warum Hushscript

Privat by Design

Es wird nur vorbereitetes Audio gesendet, das Transkriptionsaudio wird nach der Verarbeitung gelöscht, Aufnahmen trainieren keine Modelle, und gespeicherte Transkripte sind verschlüsselt.

Sprecher bleiben getrennt

Die Sprechererkennung trennt in unterstützten Sprachen, wer was gesagt hat, statt einen einzigen Textblock zu liefern.

Kein Abo

Berechtigte Konten erhalten einmalig 30 Freiminuten, nach Kartenverifizierung oder mit dem ersten Kauf. Kaufen Sie danach Prepaid-Minuten nur, wenn Sie sie brauchen.

Häufig gestellte Fragen

Wie funktioniert Sprache zu Text?

Die automatische Spracherkennung (ASR) analysiert die Wörter in einer Aufnahme und liefert Text mit Zeitstempeln. Hushscript bereitet Ihre Datei vor, transkribiert sie mit Sprecherbeschriftung, wo unterstützt, und gibt Ihnen dann einen Editor und 21 Exportformate.

Kann ich Sprache online kostenlos in Text umwandeln?

Ja, zum Einstieg: Die Vorschau umfasst bis zu 5 Minuten, noch vor der Anmeldung, und berechtigte Konten erhalten Freiminuten zum Start. Danach gilt pay-as-you-go.

Kann ich aus einem Video Sprache in Text umwandeln?

Ja. Fügen Sie eine lokale Videodatei hinzu, und Hushscript bereitet das Audio in Ihrem Browser vor, sodass das Ausgangsvideo auf Ihrem Gerät bleibt. Nur das vorbereitete Audio wird für die Transkription hochgeladen.

Macht Hushscript Sprache zu Text in Echtzeit?

Nein. Hushscript transkribiert Aufnahmen, die Sie bereits haben, keine Live-Sprache. Um Live-Sprache festzuhalten, nehmen Sie sie zuerst mit dem kostenlosen Sprachrekorder im Browser auf und laden die Datei dann zur Transkription hoch.

Kann ich mit Hushscript Aufnahmen übersetzen?

Ja, für aufgenommene Audio- oder Videodateien, und zwar als Text: Wählen Sie vor der Transkription eine oder mehrere unterstützte Zielsprachen, und Hushscript erstellt den übersetzten Transkripttext im selben Auftrag; jede Zielsprache fügt den abgerechneten Minuten 25 Prozent der Aufnahmedauer hinzu. Es erzeugt keine übersetzte Stimme und übersetzt nichts live. Sie laden eine Aufnahme hoch und erhalten übersetzten Text.

Brauche ich eine App oder ein Spracherkennungsprogramm?

Nein, es gibt nichts zu installieren. Hushscript läuft im Browser auf Desktop, Tablet und Smartphone und verarbeitet aufgenommene Dateien, kein Live-Diktat. Die Erkennung selbst läuft als Cloud-Dienst: Lokale Dateien bereitet Hushscript in Ihrem Browser vor und lädt nur das vorbereitete Audio hoch; freigegebene Audiolinks werden serverseitig abgerufen und vorbereitet. Die Audiokopie für die Transkription wird entfernt, sobald das Transkript gespeichert ist, und Aufnahmen werden nicht zum Training von Modellen verwendet.

Welche Sprachen unterstützt die KI-Spracherkennung, und kann Hushscript die Sprache im Audio automatisch erkennen?

Hushscript erkennt rund 99 gesprochene Sprachen automatisch und transkribiert sie. Bei einer Audiodatei müssen Sie die Sprache also nicht vorab kennen; Sie können die Ausgangssprache aber auch selbst festlegen. Die Sprechererkennung steht für alle unterstützten Transkriptionssprachen zur Verfügung.

Kann ich Ton in Text umwandeln?

Ja. Hushscript wandelt gesprochene Dialoge in aufgenommenem Audio oder Video in ein bearbeitbares Transkript um. Musik, Hintergrundgeräusche und Soundeffekte werden nicht transkribiert, und aus Text wird keine Stimme erzeugt.

Welche Transkriptformate kann ich herunterladen?

Sie können 21 Formate exportieren, darunter TXT, DOCX, PDF, Markdown, SRT, VTT, CSV, JSON und Timeline-Formate für Schnittprogramme. Die Exporte haben kein Wasserzeichen.

Mit 30 kostenlosen Minuten starten

Sehen Sie bis zu 5 Minuten kostenlos als Vorschau, bevor Sie ein Konto erstellen, und ein neues persönliches Konto erhält eine kostenlose Vorschau seines ersten Uploads in der App. Für die vollständige Transkription benötigen Sie ein Konto und Minuten; berechtigte persönliche Konten erhalten einmalig 30 Freiminuten, nach der Kartenverifizierung oder mit dem ersten Kauf. Kein Abo.

Starten mit 30 kostenlosen Minuten

So funktioniert es