Zum Hauptinhalt springen

Sprachaufnahme in Text

Sprachnachricht transkribieren: Sprachmemos und Anrufe

Hushscript wandelt eine vorhandene Sprachmemo, Gesprächsaufnahme, Mailbox-Aufnahme oder Diktatdatei in bearbeitbaren Text mit Zeitmarken um. Hushscript entfernt sein Transkriptionsaudio nach der Verarbeitung und trainiert nie mit Ihren Aufnahmen. Prüfen Sie bis zu 5 Minuten vor der Kontoerstellung und korrigieren Sie danach Sprecherbeschriftungen und exportieren Sie das Transkript in der Browser-App.

Audio- oder Videodatei ablegen, um Ihr Transkript vorab zu sehen

Vorschau: erste 5 Minuten

Datei auswählen

Ihr Video bleibt auf Ihrem Gerät. Das Transkriptions-Audio wird nicht aufbewahrt.

Fügen Sie einen direkten Audio-Link ein. Freigabelinks von Dropbox, Google Drive und OneDrive funktionieren ebenfalls. So funktioniert der Link-Import

Nehmen Sie bis zu 5 Minuten mit Ihrem Mikrofon auf. Nichts wird hochgeladen, bis Sie die Aufnahme transkribieren.

Kopie speichern

Im Aufnahmeformat des Browsers gespeichert. MP3 oder WAV benötigt? Mit dem kostenlosen Audio-Konverter von Hushscript konvertieren

So funktioniert es

  1. 01

    Sprachaufnahme hinzufügen

    Wählen Sie eine unterstützte Audiodatei, etwa eine Sprachmemo, Gesprächsaufnahme oder Mailbox-Aufnahme. Aufnahmen können bis zu 10 Stunden lang sein.

  2. 02

    Bis zu 5 Minuten prüfen oder aufnehmen

    Prüfen Sie das Transkript und die automatischen Sprecherbeschriftungen vor der Kontoerstellung. Die Vorschau erkennt die Sprache automatisch; vollständige Transkriptionsoptionen stehen in der App bereit.

  3. 03

    Vollständiges Transkript erstellen

    Melden Sie sich an, führen Sie bei Bedarf zusammengehörige Teile in Ihrer gewählten Reihenfolge zusammen und wählen Sie die vollständigen Transkriptionsoptionen. Berechtigte Konten erhalten einmalig 30 Freiminuten, nach Kartenverifizierung oder mit dem ersten Kauf.

Auf einen Blick

Preis
Pakete ab 1,99 $, etwa 0,50 $ pro Audiostunde beim größten Paket
Transkriptionsdauer
Bis zu 10 h pro Datei
Upload-Limit
Kein Größenlimit
Sprachen
99 Sprachen
Datenschutz
Hushscript entfernt seine Kopie des Transkriptionsaudios nach der Verarbeitung, trainiert nie mit Ihren Aufnahmen und speichert Transkripte verschlüsselt.

Eine Sprachaufnahme in Text umwandeln macht eine Sprachmemo, einen aufgezeichneten Anruf, eine Mailbox-Aufnahme oder eine andere Sprachaufnahme durchsuchbar und bearbeitbar. Hushscript sendet vorbereitetes Audio zur Online-Spracherkennung. Danach können Sie das Transkript mit Zeitmarken und Sprecherbeschriftung im Browser prüfen und exportieren. In der vollständigen App können zusammengehörige Clips nach der Anmeldung auch ein geordnetes Transkript statt separater Dateien ergeben.

So transkribieren Sie Sprachmemos

Fügen Sie die Originalaufnahme hinzu, prüfen Sie bis zu 5 Minuten vor der Kontoerstellung in der Vorschau und melden Sie sich dann für das vollständige Transkript an. Unterstütztes M4A-Audio kann unverändert hochgeladen werden; eine Sprachmemo braucht also nicht zuerst eine MP3-Kopie. Korrigieren Sie im Editor Wörter und Sprechernamen und exportieren Sie danach in 21 Formaten, darunter TXT, DOCX, PDF, SRT und VTT.

Eine Sprachnachricht online in Text umwandeln

Hushscript nutzt automatische Spracherkennung, um aufgezeichnete Sprache in einen bearbeitbaren Entwurf zu übertragen. Sie können vorhandene Sprachmemos in Text umwandeln und ebenso Anrufe, Mailbox-Aufnahmen, Sprachnotizen aus der Praxis und aufgezeichnete Diktate in unterstützten Formaten transkribieren. Wenn Sie eine Sprachnotiz in Text umwandeln, ist das eine Online-Transkription der Aufnahme, keine Live-Diktierfunktion oder Spracheingabe. Klare Sprache aus der Nähe lässt sich leichter transkribieren als entfernte Stimmen, Hintergrundgeräusche oder überlappende Sprecher. Prüfen Sie deshalb Ihre eigene Aufnahme in der Vorschau und kontrollieren Sie das Ergebnis.

Anrufe, Mailbox-Aufnahmen und Aufnahmen in Teilen

Sprechererkennung ist in allen unterstützten Transkriptionssprachen ohne zusätzliche Minutengebühr verfügbar, doch automatische Beschriftungen können falsch sein. Ändern Sie beim Prüfen eines aufgezeichneten Anrufs die angezeigten Namen, ordnen Sie einzelne Abschnitte neu zu oder teilen und verbinden Sie Transkriptabschnitte. Führen Sie nach der Anmeldung in der vollständigen App zusammengehörige Clips in Ihrer gewählten Reihenfolge zusammen. Prüfen Sie die Sprecherbeschriftungen an den Übergängen, statt anzunehmen, dass dieselbe Beschriftung immer dieselbe Person bezeichnet.

Eine Sprachaufnahme transkribieren oder übersetzen

„Sprache in Text übersetzen“ kann die Transkription gesprochener Wörter oder die Übersetzung des schriftlichen Transkripts in eine andere Sprache meinen. Hushscript transkribiert rund 99 gesprochene Sprachen. Die Vorschau erkennt die Sprache automatisch; in der vollständigen App können Sie auch die Ausgangssprache wählen. Für eine schriftliche Übersetzung wählen Sie vor der Transkription aus 13 Zielen, die jeweils 25% der Aufnahmedauer zusätzlich kosten. Aufträge mit Übersetzungsziel verwenden persönliche Minuten für die gesamte Transkription, auch in einem Teams-Arbeitsbereich. Das Ergebnis ist übersetzter Text, keine Live-Verdolmetschung und kein synchronisiertes Audio.

Erst aufnehmen, dann transkribieren

Der Aufnahme-Tab der Vorschau zeichnet bis zu 5 Minuten im Browser auf, bevor Sie die Transkription wählen. Für längere Aufnahmen zeichnet der kostenlose Sprachrekorder bis zu 10 Stunden lokal auf, benötigt kein Konto und lädt die Aufnahme nicht hoch. Speichern Sie die Originalaufnahme des Browsers bei jeder Länge; die WAV-Konvertierung auf der Seite ist bis zu 30 Minuten und die MP3-Konvertierung bis zu 2 Stunden verfügbar. Hushscript ist keine Sprachmemo-App fürs Telefon und kein Live-Diktierwerkzeug. Wenn Sie nur das Format einer vorhandenen Datei ändern müssen, nutzen Sie die kostenlosen browserbasierten Konvertierungstools.

Datenschutzeinstellungen für sensible Aufnahmen

Hushscript entfernt die Audiokopie für die Transkription nach der Verarbeitung und verwendet Aufnahmen nicht zum Trainieren von Modellen. Gespeicherte Transkriptinhalte, Titel, Sprechermetadaten, Übersetzungen und Insights-Ergebnisse sind verschlüsselt; für gespeicherte Transkripte gibt es Aufbewahrungseinstellungen. Der private Modus nutzt weiterhin Online-Spracherkennung, speichert aber kein Transkript im Konto und führt weder Übersetzung noch medizinischen Modus oder Insights aus. Ein kurzzeitig verfügbares verschlüsseltes Ergebnis ermöglicht dem Browser, das passwortgeschützte Archiv zu erstellen.

Persönliche Transkription mit Pay-as-you-go

Persönliche Konten verwenden Prepaid-Minuten. Hushscript for Teams ist ein separates monatliches oder jährliches Angebot; die optionale Übersetzung verwendet persönliche Minuten statt gemeinsamer Teams-Stunden. Unter Preise finden Sie die persönlichen Pakete.

Aktualisiert:

Warum Hushscript

Privat by Design

Das Transkriptionsaudio wird nach der Verarbeitung gelöscht, Aufnahmen trainieren keine Modelle, und gespeicherte Transkripte sind verschlüsselt. Mit dem privaten Modus speichern Sie kein Transkript in Ihrem Konto.

Sprecherbeschriftungen korrigieren

Im Editor können Sie Sprecher umbenennen, einzelne Abschnitte neu zuordnen oder Transkriptabschnitte teilen und zusammenführen.

Kein Abo

Pay-as-you-go: Kaufen Sie Minuten nur bei Bedarf. Keine wiederkehrenden Zahlungen, nichts zu kündigen.

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich eine Sprachmemo transkribieren?

Fügen Sie die unterstützte Originalaufnahme hinzu, prüfen Sie bis zu 5 Minuten in der Vorschau und melden Sie sich dann für das vollständige bearbeitbare Transkript an. Eine unterstützte M4A-Sprachmemo kann unverändert hochgeladen werden; Sie müssen sie nicht zuerst in MP3 konvertieren.

Welche Aufnahmeformate und Längen funktionieren?

Hushscript akzeptiert gängige Formate wie M4A, MP3, WAV, FLAC, OGG und Opus. Eine Aufnahme kann bis zu 10 Stunden lang sein; Formatunterstützung, Gerätekapazität und Schutzmaßnahmen für den Dienst gelten weiterhin.

Kann ich Sprachnachrichten und Sprachmemos kostenlos in Text umwandeln?

Ja, zum Einstieg: Die Vorschau umfasst bis zu 5 Minuten ohne Konto, und berechtigte Konten erhalten Freiminuten zum Start. Danach gilt pay-as-you-go.

Kann ich zuerst im Browser aufnehmen?

Ja. Die Transkriptionsvorschau kann bis zu 5 Minuten aufnehmen. Der separate kostenlose Sprachrekorder bleibt auf Ihrem Gerät und nimmt bis zu 10 Stunden auf; Kopie speichern funktioniert bei jeder Länge, während die WAV-Konvertierung bis zu 30 Minuten und die MP3-Konvertierung bis zu 2 Stunden verfügbar ist.

Werden beide Seiten eines aufgezeichneten Anrufs beschriftet?

Die Sprechererkennung teilt eine Aufnahme in beschriftete Abschnitte auf, doch Überlappungen, Abstand und schwaches Audio können Fehler verursachen. Sie können Sprecher umbenennen, einzelne Abschnitte neu zuordnen und Transkriptabschnitte teilen oder zusammenführen.

Ist Hushscript eine Diktier-App?

Nicht für Live-Diktat. Hushscript transkribiert eine Aufnahme, die Sie bereits haben, etwa ein aufgezeichnetes Diktat, eine Sprachmemo oder eine Mailbox-Nachricht, und liefert bearbeitbaren Text. Es ist ein Sprache-zu-Text-Konverter für Dateien, kein Tastaturmikrofon.

Kann ich eine Sprachaufnahme übersetzen?

Hushscript transkribiert rund 99 gesprochene Sprachen und bietet in der App 13 schriftliche Übersetzungsziele, die jeweils 25% der Aufnahmedauer zusätzlich kosten. Ein Auftrag mit Übersetzungsziel verwendet persönliche Minuten für die gesamte Transkription, auch in einem Teams-Arbeitsbereich; es handelt sich weder um Live-Übersetzung noch um synchronisiertes Audio.

Was unterscheidet den normalen vom privaten Modus?

Im normalen Modus wird ein verschlüsseltes Transkript mit Aufbewahrungseinstellungen in Ihrem Konto gespeichert. Der private Modus nutzt weiterhin Online-Spracherkennung, speichert aber kein Transkript im Konto und führt weder Übersetzung noch medizinischen Modus oder Insights aus; ein kurzzeitig verfügbares verschlüsseltes Ergebnis ermöglicht dem Browser, ein passwortgeschütztes Archiv zu erstellen.

Mit 30 kostenlosen Minuten starten

Sehen Sie bis zu 5 Minuten kostenlos als Vorschau, bevor Sie ein Konto erstellen, und ein neues persönliches Konto erhält eine kostenlose Vorschau seines ersten Uploads in der App. Für die vollständige Transkription benötigen Sie ein Konto und Minuten; berechtigte persönliche Konten erhalten einmalig 30 Freiminuten, nach der Kartenverifizierung oder mit dem ersten Kauf. Kein Abo.

Starten mit 30 kostenlosen Minuten