Zum Hauptinhalt springen

Kostenlose Tools

SRT in VTT umwandeln: SRT to VTT online

SRT in VTT umwandeln geht mit einer Untertiteldatei, die Sie bereits haben. Wählen Sie die Datei, lassen Sie VTT ausgewählt und laden Sie das Ergebnis herunter. Kostenlos im Browser, ohne Anmeldung oder Upload.

Dateien hierher ziehen oder zum Auswählen klicken

Kostenlos · keine Anmeldung · läuft in Ihrem Browser · kein Upload

Dateien auswählen

Probieren Sie eine Vorschau von bis zu 5 Minuten aus Ihrer Audio- oder Videoaufnahme mit Sprecherbeschriftung aus, bevor Sie ein Konto erstellen, und erhalten Sie anschließend eine weitere kostenlose Vorschau Ihres ersten Uploads in der App.

Starten mit 30 kostenlosen Minuten (öffnet in einem neuen Tab)

SRT online in VTT umwandeln

Wählen Sie Ihre .srt-Datei im Tool oben. VTT ist bereits als Ausgabeformat ausgewählt. Laden Sie die konvertierte .vtt-Datei herunter, sobald sie bereit ist. Der SRT-VTT-Konverter verarbeitet den Untertiteltext in Ihrem Browser. Die Datei wird nicht hochgeladen, und Sie benötigen kein Konto.

SRT oder VTT: Welches Format benötigen Sie?

Beide Formate speichern Untertiteleinträge mit Zeitangaben. SRT verwendet nummerierte Einträge und Kommas in Zeitstempeln. VTT, auch WebVTT genannt, beginnt mit einer WEBVTT-Kopfzeile und verwendet Punkte in Zeitstempeln. VTT-Untertitel werden häufig für Untertitelspuren in Webvideos genutzt. Prüfen Sie, welches Format Ihr vorgesehener Player oder Ihre Plattform verlangt. Weitere Details finden Sie unter SRT- vs. VTT-Untertitelformate.

Was dieser Untertiteldatei-Konverter macht

Das Tool liest Einträge aus einer bestehenden Untertiteldatei und schreibt eine neue Datei im gewählten Format: VTT, SRT oder SBV. Sie können SRT auswählen, um VTT zurück in SRT umzuwandeln. Es schreibt die Eintragsstruktur neu. Prüfen Sie daher die heruntergeladene Datei, wenn die Quelle Eintragskennungen, Formatierungen, Einstellungen oder Metadaten verwendet. Für andere Formatpaare nutzen Sie den Untertitel-Konverter. Um Klartext ohne Eintragsnummern oder Zeitangaben zu erhalten, nutzen Sie den Konverter SRT in TXT.

Untertitel aus Audio oder Video benötigt?

Dieses Tool benötigt eine bestehende Untertiteldatei. Um Untertitel mit Zeitangaben aus einer Aufnahme zu erstellen, nutzen Sie den Untertitel-Generator. Dieser separate Dienst erfordert ein Konto und lädt vorbereitetes Audio zur Transkription hoch.

Aktualisiert:

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich SRT in VTT umwandeln?

Wählen Sie eine bestehende SRT-Untertiteldatei, lassen Sie VTT als Ausgabeformat ausgewählt und laden Sie dann die konvertierte Datei herunter.

Ist dieser SRT-VTT-Konverter kostenlos?

Ja. Die Konvertierung läuft in Ihrem Browser, ohne Anmeldung oder Datei-Upload.

Was ändert sich beim Umwandeln von SRT in VTT?

Das Tool liest Untertiteleinträge und schreibt sie im WebVTT-Format, einschließlich einer WEBVTT-Kopfzeile und Zeitstempeln im VTT-Stil. Eintragskennungen, Formatierungen, Einstellungen oder andere Metadaten werden möglicherweise nicht übernommen.

Kann ich hier VTT in SRT umwandeln?

Ja. Wählen Sie eine bestehende VTT-Datei und SRT als Ausgabe. Für andere Untertitelformatpaare nutzen Sie den Untertitel-Konverter.

Kann dieses Tool Untertitel aus Audio oder Video erstellen?

Nein. Es konvertiert eine bestehende Untertiteldatei. Um Untertitel mit Zeitangaben aus Audio oder Video zu generieren, nutzen Sie den Untertitel-Generator. Dieser erfordert ein Konto und einen Upload.