Skip to main content

SRT in VTT umwandeln

Untertiteldateien direkt im Browser zwischen SRT und VTT wechseln – nichts wird hochgeladen. Kostenlos, kein Konto. Untertitel erst noch aus Audio erstellen? Untertitel generieren (Konto erforderlich).

Datei ablegen oder zum Auswählen klicken

Kostenlos · keine Anmeldung · läuft in Ihrem Browser · kein Upload

Datei auswählen

SRT ↔ VTT in drei Schritten konvertieren

Untertiteldatei ablegen, Ausgabeformat auswählen, herunterladen. Passiert sofort im Browser.

SRT oder VTT?

VTT für Web-Player (HTML5 <track>), SRT fast überall sonst. Gleiche Zeitcodes, gleicher Text – nur ein Formatwechsel.

Nichts wird hochgeladen

Untertiteldateien können sensible Transkripte enthalten – daher läuft alles auf deinem Gerät.

Untertitel aus Audio erstellen?

Wenn du noch keine Untertiteldatei hast, generiere Untertitel direkt aus einer Video- oder Audiodatei (Konto erforderlich – 30 kostenlose Minuten).

Häufig gestellte Fragen

Wird meine Datei hochgeladen?

Nein – die Konvertierung läuft im Browser; nichts verlässt dein Gerät.

Ist es kostenlos?

Ja. Kostenlos, kein Konto, keine Limits.

Was ist der Unterschied zwischen SRT und VTT?

Beide sind Untertiteldateien; VTT (WebVTT) ist der Webstandard für HTML5-Video, während SRT anderswo am weitesten verbreitet ist. Text und Zeitcodes sind identisch.

Kann man Untertitel aus Audio erstellen?

Ja – das ist Transkription. Untertitel-Generator nutzen (30 kostenlose Minuten nach Registrierung).