メインコンテンツへスキップ

Hushscript for Teams

チーム・法人向け文字起こしサービス

Hushscript for Teamsは、プライベートな文字起こしを共有ワークスペースにまとめます。動画は各メンバーの端末に残り、Hushscriptは文字起こし用の音声を処理後に削除し、保存する文字起こしは暗号化されます。5〜50人のチームや法人向けの文字起こしで、時間は共有プールで管理します。Team 5は年$490で5席と600時間を含み、月払いも選べます。Hushscriptが作成するのは自動の文字起こしで、人による検証や認証済みの文字起こしは提供しません。

共通の機能、4つのプラン

どのプランも機能は同じで、違いは席数、含まれる時間、料金です。年払いは月払い10か月分の料金で12か月利用できます。価格はUSD(米ドル)表示です。

Team 5

5席

$490

年600時間

$49 · 月50時間

Team 10

10席

$890

年1,200時間

$89 · 月100時間

Team 20

20席

$1,590

年2,400時間

$159 · 月200時間

無制限

席数無制限

$2,990

年5,000時間

$299 · 月420時間

年払いは月払い10か月分の料金で12か月利用できます。プランに含まれる時間は共有プールに加わり、有効期限はありません。

続いて、事務所の規模や利用量に応じた費用を米ドルで比較します。

事務所が実際に支払う金額

3つの利用パターンについて、Teamsプランの料金と、同じ時間を各自の個人アカウントで購入した場合の料金を比較します。

事務所 Hushscript for Teams 個人アカウント
弁護士5人年300時間 $490(含まれる600時間でまかなえます) 個人アカウント5件で約$200
弁護士5人年1,200時間 $748($490に加え、600時間を1時間$0.43で追加購入) 個人アカウント5件で約$660
弁護士10人年3,000時間 $1,610($890に加え、1,800時間を1時間$0.40で追加購入) 個人アカウント10件で約$1,500

個人アカウントの列は、各自が自分の利用時間に対して最も安いパックの組み合わせを購入すると仮定しています。年会費には、ワークスペースの管理機能、マターと再請求、共有アセット、保持設定とリーガルホールド、請求書の一本化も含まれます。2行目と3行目の追加時間は、該当する購入量の価格帯でまとめて追加購入する場合の料金です。小分けに買うと高くなる場合があります。ワークスペースの管理機能が不要なら、個人アカウントの方が安くなる場合があります。法律事務所以外でも計算は同じです。8人の研究チームが年800時間使う場合、年$890のTeam 10に含まれる1,200時間でまかなえます。個人アカウント8件なら約$400です。

法人に選ばれる理由

機密性を支える仕組み

Hushscriptは処理後に文字起こし用の音声を削除し、録音をモデルの学習に使うことはなく、保存する文字起こしを保存時に暗号化します。EU・EEA・スイス・英国の音声はEU域内で処理します。Teamsでは、ワークスペースの既定の保持期間と、任意の最大保持期間を設定できます。新しい上限は新規の文字起こしに即時適用され、既存のものには14日前の通知を経て適用されます。

会議ボットもカレンダー連携も不要

会議に参加するボットも、カレンダーへのアクセスの要求もありません。Hushscriptにはそのような仕組みがないためです。アップロードする録音はご自身で選べます。Hushscriptは処理後に文字起こし用音声のコピーを削除し、確定後に処理提供者側の文字起こしの削除を要求します。要求が失敗すると、削除が遅れる場合があります。

管理者権限と閲覧権限の分離

管理者はメンバーとワークスペースの設定を管理し、請求は独立した権限で扱います。管理者権限だけでは文字起こしを開けません。レビュアーと文字起こしを共有する組織保管では、管理者が自分に独立したレビュアー権限を付与でき、その操作は監査ログに記録されます。レビュアーによる閲覧も記録され、15分以内の再閲覧は同じセッションとして扱われます。

実際の組織規模に合う機能

他社のチーム機能には席数による制限があります。OtterはSSOとSCIMの最低席数を100席とし、NottaのEnterpriseプランは51席以上が対象です。RevのセルフサーブのEssentialsとProは、それぞれ3席と5席が上限です。Hushscriptは、役割、文字起こしへの個人または共有アクセス、保持設定、リーガルホールド、マターコード、利用状況レポートを、すべてのTeamsプランで提供します。シングルサインオンはロードマップにあり、現時点では利用できません。

時間をメンバーで共有

法務の仕事には波があり、証言録取が集中する月もあれば、静かな月もあります。Happy Scribeのプランに含まれるクレジットは請求サイクルごとにリセットされますが、追加購入分は繰り越されます。年払いの利用枠は契約開始時にまとめて付与されます。Firefliesは席単位のプランを販売し、Enterpriseは年払いのみです。Hushscriptでは、事務所のプリペイド時間プールをメンバーで共有し、時間に有効期限はありません。メンバーごとの月間上限は任意で、既定ではオフです。

営業電話なしで導入

営業電話なしで、ご自身でワークスペースを設定できます。サブプロセッサーリストとセキュリティ概要を公開しており、カード決済や銀行振込には税務請求書を発行します。データ処理契約や秘密保持に関する追加条項へのご質問は、support@hushscript.comまでご連絡ください。Teamsのメールサポートは、月曜〜金曜の香港の営業時間に、1営業日以内に返信します。

契約を決める前にお試し

プラン料金と時間パックは支払い確定後すぐに提供されるため、個人アカウントと同様、購入は確定し返金の対象外となります。そのため、購入前に試せる方法をご用意しています。

返金ポリシーを読む

文字起こしを開ける人

アプリで作成したワークスペースはプライベート保管で始まり、文字起こしを開けるのは作成したメンバーだけです。APIでは組織保管を選べるため、レビュアーもワークスペースの文字起こしを開けるようになります。

プライベート

文字起こしは、作成したメンバーが所有します。ワークスペースの役割だけでは、他のメンバーはその文字起こしにアクセスできません。退会後も本人に帰属します。

組織

作成したメンバーはワークスペースの文字起こしに引き続き全面的にアクセスでき、レビュアー権限を持つメンバーは文字起こしと翻訳の本文を読めます。レビュアーは本文を編集できず、Insightsやクリーンアップ版の文字起こしも読めません。閲覧は監査ログに記録され、同じレビュアーによる15分以内の再閲覧は同じセッションとして扱われます。各レビュアーが各文字起こしを初めて開く際、メンバーへのメール送信を非同期で試みます。

管理者権限だけでは文字起こしを開けませんが、管理者が自分にレビュアー権限を付与でき、その操作は監査ログに記録されます。レビュアーの閲覧権限は組織保管にのみ適用されます。同じレビュアーによる15分以内の再閲覧は同じ監査セッションとして扱われ、監査ログの書き込みに失敗した場合は閲覧を拒否します。各レビュアーの初回閲覧時には、文字起こしの所有者へのメール送信を非同期で試みます。プライベート保管から組織保管への切り替えには14日かかり、予約時と適用時にメンバーへメールを送ります。組織保管から元に戻すことはできません。退会時には、対象となる組織保管の文字起こしを、すでにレビュアー権限を持つ指定の引き継ぎ先へ移管します。管理者権限だけでは引き継ぎ先になれません。

マター、利用状況、再請求

組織でマターコードを有効にでき、アップロード開始前に入力を必須にすることもできます。文字起こしにはマターコードと、任意のクライアントコードが付与されます。

マターコードとクライアントコードはメタデータであり、台帳と利用状況レポートで管理者と請求担当者に表示されますが、文字起こしの内容が伴うことはありません。

利用状況レポートはジョブ数・時間・費用をメンバー別またはマター別に集計し、CSVでエクスポートできます。事務所は、自ら設定した料率で文字起こし費用を立替金として再請求できます。

共有辞書とプリセット

辞書とプロンプトプリセットは、個人ではなくワークスペースで所有できます。管理者とレビュアーが管理し、各メンバーにはワークスペースのアセットと自分のアセットが、所有者のラベル付きでまとめて表示されます。レターヘッドはテキストのみで、名称、最大3行の住所、フッターの行を設定できます。メンバーが選ぶと、DOCXとPDFのエクスポートに適用されます。このサービスでは、レターヘッドの画像アップロードには対応していません。

独立して組み合わせられる権限

ワークスペースに所属する全員がメンバーです。その上に3つの独立した権限を付与でき、各自が任意の組み合わせを持てます。

管理者

席数、役割、ワークスペースの設定を管理します。管理者権限だけでは文字起こしを開けませんが、自分にレビュアー権限を付与でき、その操作は監査ログに記録されます。

請求

請求書、パック、支払い方法、利用状況レポートを管理します。

レビュアー

組織保管にのみ適用されます。ワークスペースの文字起こしを開き、リーガルホールドを設定・解除し、退会するメンバーの作業の引き継ぎ先にもなれます。レビュアーの閲覧セッションはすべて監査ログに記録されます。

どの管理者も、他の管理者の権限を付与・削除できます。ワークスペースには常に少なくとも1人の管理者が必要です。最後の管理者を削除したり、その管理者権限を外したりすることはできません。

保持とリーガルホールド

文字起こしは削除するまで保持することも、7日・30日・90日・365日のいずれかで自動削除することもでき、個人アカウントと同じ選択肢を組織の既定として設定できます。

管理者はワークスペースの最大保持期間を引き下げられます。新しい上限を超えている既存の文字起こしには14日後に新しい上限が適用され、対象件数と新しい日付を記載したメールが送られます。リーガルホールド中の文字起こしは対象外です。

組織保管では、レビュアーが文字起こし、または特定のマターコードを持つすべての文字起こしにリーガルホールドを設定できます。解除されるまで、自動削除、メンバーによる削除、保持期間の上限引き下げに伴う再適用の対象外となります。

セキュリティ、サポート、契約書類

メールサポートは、月曜〜金曜の香港の営業時間(UTC+8)に、1営業日以内に返信します。

データ処理契約や秘密保持に関する追加条項へのご質問は、support@hushscript.comまでご連絡ください。サブプロセッサーリストは公開しています。

セキュリティ概要を読む

よくある質問

法人向け文字起こしには何が含まれますか?

5〜50人の法人向けに、Hushscript for Teamsは録音のプライベートな自動文字起こし、共有の時間プール、ワークスペースの管理機能、マターコード、利用状況レポート、プライベート保管または組織保管を提供します。どのプランも管理機能は同じで、席数、含まれる時間、価格が異なります。現在、人による検証、認証済みの文字起こし、SSOは含まれません。共有ワークスペースが不要な作業には、サブスクリプションのないプリペイド制の個人向けHushscriptを利用できます。

なぜこの価格で提供できるのですか?

人による文字起こしではなく自動音声認識を使い、会議ボットを招待する代わりに録音を持ち込む方式だからです。含まれる時間はワークスペース全体で共有し、追加時間は購入量に応じて1時間$0.40〜$0.50です。各プランの席数と含まれる時間は料金表をご覧ください。

年払いではなく月払いにできますか?

はい。Team 5、Team 10、Team 20、無制限の月額は、それぞれ$49、$89、$159、$299です。月に含まれる時間は順に50、100、200、420時間です。年払いは月払い10か月分の料金で12か月利用できます。

営業電話なしで導入できますか?

アプリで営業電話なしにワークスペースを作成できます。無料のブラウザプレビューでは、登録前にご自身の録音から文字起こしのサンプルを確認できます。新規の個人アカウントでは、アプリで初めてアップロードしたファイルを無料でプレビューできます。ワークスペースの役割や請求機能は設定後に利用できます。調達に関するご相談は、support@hushscript.comまでご連絡ください。Teamsサポートは、月曜〜金曜の香港の営業時間に、1営業日以内に返信します。

銀行振込で支払えますか?

はい。銀行振込を選ぶと、固有の支払い参照番号付きのHushscript税務請求書を発行し、メールで送ります。Stripeを通じたカード決済では、ワークスペースの登録済みカードで自動更新できます。自動更新をオフにすると自動請求は行われず、プランの期限切れ後は30日間の猶予期間に入ります。その間はプールの時間でジョブを実行できます。プラン更新の支払いが完了すると、凍結されたプールが再び利用可能になります。

プランに含まれる時間や購入した時間に有効期限はありますか?

いいえ。Teamsのプランに含まれる時間にも購入した時間にも有効期限はありません。個人の分数にも有効期限はありません。

更新しないとどうなりますか?

30日間の猶予期間に入り、その間はプールの時間でジョブを実行できます。猶予期間後はプールが凍結されますが、没収されるわけではありません。残高は表示され続け、プラン更新の支払いが完了すると凍結が解除されます。追加時間の購入だけでは解除されません。

返金は受けられますか?

いいえ。プラン料金と時間パックは支払い確定後すぐに提供されるため、購入時点で販売が完了し、すべての購入は返金の対象外です。個人アカウントと同じ方針です。事務所に適用される法律が放棄できない返金の権利を認める場合は、その権利を尊重します。正当な請求ミスは必ず修正しますので、support@hushscript.comまでご連絡ください。年間契約前に試す場合は、月払いから始めてください。

文字起こしを見られるのは誰ですか?

アプリで作成するワークスペースはプライベート保管で始まり、文字起こしは作成したメンバーに帰属します。APIでは作成時に保管方式を選べます。組織保管では、作成したメンバーは引き続き全面的にアクセスでき、独立したレビュアー権限を持つ人は文字起こしと翻訳の本文を読めます。閲覧は監査ログに記録され、15分以内の再閲覧は同じセッションとして扱われます。各レビュアーの初回閲覧時には、所有者へのメール送信を非同期で試みます。管理者権限だけでは文字起こしを開けませんが、管理者が自分にレビュアー権限を付与でき、その操作は監査ログに記録されます。

マターやクライアントごとに費用を把握して再請求できますか?

はい。マターコードを有効にし、必要ならアップロード前の入力を必須にできます。利用状況レポートでは時間と費用をメンバー別またはマター別に集計し、CSVでエクスポートできるため、事務所は文字起こし費用を立替金として再請求できます。

認証済みの文字起こしですか?裁判の証拠として使えますか?

いいえ。Hushscriptは証言録取の準備、相談者の受け付け、口述、内部メモなどの作業用の文字起こしを作成します。認証済みの文字起こしは、法廷速記者や認定文字起こし専門家が作成します。録音の同意に関する規則は事務所の責任で確認する必要があり、法域によって異なります。このページは法律上の助言を提供するものではありません。

データ処理契約についてはどこに問い合わせればよいですか?

データ処理契約や秘密保持に関する追加条項へのご質問は、support@hushscript.comまでメールでご連絡ください。サブプロセッサーリストはセキュリティページで公開しています。

SSOに対応していますか?

現時点では対応していません。シングルサインオンはロードマップにあり、まずOIDCを予定しています。現在、メンバーはメールアドレスとパスワード、またはサインインリンクでサインインします。

データはどの地域に保存されますか?

ワークスペースは作成時に1つの地域に固定され、メンバーのアカウントもその地域に置かれます。EU・EEA・スイス・英国の音声はEU域内で処理し、保存する文字起こしはすべての地域で保存時に暗号化します。

他社のプランとの比較

アップロード型の文字起こしプラン

会議ボット型サブスクリプションのプライバシー

Hushscriptにメールでご連絡

サービス、調達、法務書類に関するご質問をお送りください。Teamsサポートは、月曜〜金曜の香港の営業時間に、1営業日以内に返信します。

事務所のワークスペースを今日から設定

ワークスペースを設定