Chuyển đổi phụ đề giữa mọi định dạng
Chuyển đổi file phụ đề giữa SRT, VTT, ASS, TTML và SBV ngay trong trình duyệt — không tải lên. Miễn phí, không cần đăng ký. Cần tạo phụ đề từ video? Tạo phụ đề ngay (đăng ký).
Thả tệp vào đây hoặc nhấp để chọn
Miễn phí · không đăng ký · chạy trên trình duyệt · không tải lên
Chuyển đổi phụ đề trong ba bước
Thả file phụ đề vào, chọn định dạng đầu ra, và tải xuống. Diễn ra tức thì ngay trong trình duyệt của bạn.
Mọi định dạng phụ đề phổ biến, trong một công cụ
Chuyển đổi giữa SRT, VTT, ASS, TTML và SBV. Chọn định dạng đích và đổi chỉ trong một bước, bất kể bạn bắt đầu từ định dạng nào. Chẳng hạn, một file episode-3.ass có kiểu dáng riêng sẽ trở thành episode-3.srt thuần túy mà một trình phát cơ bản cũng chấp nhận được.
| Định dạng | Phù hợp cho |
|---|---|
| SRT | Mặc định; hoạt động ở hầu hết mọi nơi |
| VTT | Trình phát web (HTML5 <track>) |
| ASS | Phụ đề có kiểu dáng: phông chữ, màu sắc, vị trí |
| TTML | Nền tảng truyền hình và phát trực tuyến |
| SBV | Trình phát cũ vẫn cần định dạng này |
Cách chuyển đổi hoạt động
Công cụ đọc file phụ đề của bạn, viết lại thời gian và văn bản theo định dạng bạn chọn, rồi trả lại cho bạn — tất cả bằng JavaScript ngay trên trang này. Không có gì được gửi đến máy chủ, điều này quan trọng vì một file phụ đề thường chứa cả bản phiên âm đầy đủ.
Cần phụ đề từ video? Tạo ngay
Chưa có file phụ đề? Trình tạo phụ đề tạo phụ đề trực tiếp từ file video hoặc âm thanh, kèm nhãn người nói, với 30 phút miễn phí để bắt đầu. Công cụ này xuất cả năm định dạng trên trang một cách tự nhiên (SRT, VTT, ASS, TTML và SBV), nên khi bạn bắt đầu từ một video, bạn có thể bỏ qua hoàn toàn bước chuyển đổi.
Câu hỏi thường gặp
File của tôi có bị tải lên không?
Không — việc định dạng lại diễn ra ngay trên trang bạn đang xem, nên file không bao giờ rời khỏi thiết bị.
Có miễn phí không?
Có, hoàn toàn miễn phí, không cần đăng ký, không giới hạn.
Công cụ hỗ trợ những định dạng phụ đề nào?
SRT, VTT, ASS, TTML và SBV. Chọn bất kỳ định dạng nào trong năm định dạng này làm định dạng đầu ra, dù bạn bắt đầu từ định dạng nào.
Sự khác biệt giữa các định dạng này là gì?
SRT và VTT là định dạng văn bản thuần mà hầu hết mọi trình phát đều chấp nhận; ASS bổ sung kiểu dáng như phông chữ, màu sắc và vị trí; TTML được các nền tảng truyền hình và phát trực tuyến sử dụng; SBV là định dạng cũ hơn của Google.
Bạn có thể tạo phụ đề từ âm thanh hoặc video của tôi không?
Có, nhưng đó là phiên âm chứ không phải chuyển đổi. Trình tạo phụ đề tạo phụ đề từ đầu kèm nhãn người nói, và 30 phút đầu tiên miễn phí.