Aller au contenu principal

Hushscript for Teams

Services de transcription pour les équipes et les cabinets

Hushscript for Teams réunit la transcription privée dans un espace de travail partagé : votre vidéo reste sur l’appareil de chaque membre, Hushscript supprime l’audio de transcription après traitement et les transcriptions stockées sont chiffrées. C’est une transcription pour les cabinets et les équipes de 5 à 50 personnes, avec des heures mutualisées. Team 5 coûte 490 $ par an pour cinq sièges et 600 heures incluses ; des forfaits mensuels sont disponibles. Hushscript produit des transcriptions automatiques et ne fournit ni vérification humaine ni transcription certifiée.

Un seul ensemble de fonctionnalités, quatre tailles

Chaque formule inclut les mêmes fonctionnalités et ne varie que par le nombre de sièges, les heures incluses et le prix. Les forfaits annuels coûtent dix mensualités et couvrent douze mois de service. Les prix sont en USD.

Team 5

5 sièges

490 $

600 heures par an

49 $ · 50 heures par mois

Team 10

10 sièges

890 $

1 200 heures par an

89 $ · 100 heures par mois

Team 20

20 sièges

1 590 $

2 400 heures par an

159 $ · 200 heures par mois

Illimité

Aucun plafond de sièges

2 990 $

5 000 heures par an

299 $ · 420 heures par mois

Le forfait annuel couvre douze mois au prix de dix mensualités. Les heures incluses rejoignent la réserve commune et n’expirent pas.

Voyez ci-dessous ce que cela représente en dollars pour des cabinets comme le vôtre.

Ce que ça coûte réellement à un cabinet

Trois profils d’usage, chiffrés sur un forfait Team et sur l’achat des mêmes heures personne par personne sur des comptes personnels.

Cabinet Hushscript for Teams Comptes personnels
5 avocats300 heures par an 490 $ (couvert par les 600 heures incluses) environ 200 $ sur cinq comptes personnels
5 avocats1 200 heures par an 748 $ (490 $ plus 600 heures à 0,43 $ chacune) environ 660 $ sur cinq comptes personnels
10 avocats3 000 heures par an 1 610 $ (890 $ plus 1 800 heures à 0,40 $ chacune) environ 1 500 $ sur dix comptes personnels

La colonne des comptes personnels suppose que chaque personne achète la combinaison de packs la moins chère pour sa propre part des heures. Le tarif annuel couvre aussi les fonctions de l’espace de travail, les dossiers et la refacturation, les ressources partagées, la conservation et la conservation légale, ainsi qu’une seule facture. Les heures supplémentaires des deuxième et troisième lignes sont chiffrées comme un complément unique au tarif du palier de volume applicable ; acheter les mêmes heures en plusieurs petits compléments peut coûter plus cher. Un compte personnel peut coûter moins cher à un cabinet qui n’a pas besoin des fonctions d’espace de travail. Le même calcul vaut hors des cabinets d’avocats : une équipe de recherche de 8 personnes utilisant 800 heures par an est couverte par les 1 200 heures incluses de Team 10 à 890 $, contre environ 400 $ sur huit comptes personnels.

Pourquoi les cabinets le choisissent

La confidentialité fait partie de l'architecture

Hushscript supprime l’audio de transcription après traitement, n’entraîne jamais de modèles sur vos enregistrements, chiffre les transcriptions stockées au repos et traite dans l’UE l’audio provenant de l’UE, de l’EEE, de la Suisse et du Royaume-Uni. Teams ajoute une durée de conservation par défaut pour l’espace de travail et un maximum facultatif et contraignant : un nouveau plafond s’applique immédiatement aux nouvelles transcriptions, et les transcriptions existantes sont ramenées à ce plafond après un préavis de 14 jours.

Rien à faire approuver par le service informatique

Aucun bot ne rejoint vos réunions ni ne demande l’accès à votre calendrier, car Hushscript n’en a pas. Vous choisissez l’enregistrement à importer. Hushscript supprime sa copie de l’audio de transcription après traitement et demande au prestataire de supprimer la transcription après finalisation ; l’échec de cette demande peut retarder la suppression.

Les administrateurs gèrent le compte, pas le contenu du travail

Les administrateurs gèrent les membres et les paramètres de l’espace de travail ; la facturation est un droit distinct. Le droit d’administrateur seul ne permet pas d’ouvrir une transcription. Lorsqu’un espace de travail partage les transcriptions avec les lecteurs (garde de l’organisation), un administrateur peut s’attribuer ce droit de lecteur distinct, avec une piste d’audit. L’accès des lecteurs est journalisé ; les ouvertures répétées dans une fenêtre de 15 minutes comptent pour une seule session.

Pensé pour la taille réelle des cabinets

Les fonctions d’équipe d’autres services peuvent dépendre du nombre de sièges : Otter indique un minimum de 100 sièges pour le SSO et le SCIM, Notta réserve son offre Enterprise à 51 sièges et plus, et Rev plafonne ses offres en libre-service Essentials et Pro à 3 et 5 sièges. Les fonctions actuelles de Hushscript, dont les rôles, l’accès privé ou partagé aux transcriptions, la conservation, la conservation légale, les codes de dossier et les rapports d’usage, sont incluses dans chaque forfait Teams. L’authentification unique est sur la feuille de route et n’est pas disponible aujourd’hui.

Une réserve commune d’heures, plutôt que des quotas

Le travail juridique va par à-coups : un mois chargé en dépositions, puis un mois calme. Happy Scribe réinitialise les crédits inclus dans le forfait à chaque cycle de facturation, tandis que les compléments achetés se reportent ; son quota annuel est accordé en une fois. Fireflies vend des forfaits par siège, avec l’offre Enterprise en facturation annuelle uniquement. La réserve prépayée de votre cabinet est partagée entre les membres, et ses heures n’expirent pas. Les plafonds mensuels par membre sont facultatifs et désactivés par défaut.

Des achats sans complications

Créez vous-même un espace de travail, sans appel commercial. La liste des sous-traitants et la présentation de la sécurité sont publiées, et des factures fiscales sont disponibles pour les paiements par carte ou virement bancaire. Pour toute question sur un accord de traitement des données ou un avenant de confidentialité, écrivez à support@hushscript.com. Le support Teams par e-mail répond sous un jour ouvré, aux horaires de bureau de Hong Kong, du lundi au vendredi.

Essayez avant que le cabinet ne s'engage

Les frais de forfait et les packs d’heures sont livrés dès que le paiement est validé : les achats sont donc définitifs, comme sur un compte personnel. Vous disposez toutefois de plusieurs moyens concrets d’essayer le service avant de vous engager.

Lire la politique de remboursement

Qui peut ouvrir une transcription

Un espace de travail créé dans l’application commence en garde privée : seul le membre qui a créé une transcription peut l’ouvrir. L’API peut choisir la garde de l’organisation à la place, afin qu’un lecteur puisse aussi ouvrir les transcriptions de l’espace de travail.

Privé

Les transcriptions restent avec le membre qui les a créées. Les rôles de l’espace de travail ne donnent pas à un autre membre accès à ces transcriptions. Elles restent avec le membre après son départ.

Organisation

Le membre garde un accès complet aux transcriptions de l’espace de travail, et les membres disposant du droit de lecteur peuvent lire le contenu des transcriptions et des traductions. Les lecteurs ne peuvent ni modifier le contenu des transcriptions, ni lire Insights ou la version nettoyée de la transcription. Leur accès est audité ; les ouvertures répétées par le même lecteur dans une fenêtre de 15 minutes comptent pour une seule session. Le système tente d’envoyer un e-mail au membre de façon asynchrone la première fois que chaque lecteur ouvre chaque transcription.

Le droit d’administrateur seul ne permet pas d’ouvrir une transcription, mais un administrateur peut s’attribuer le droit de lecteur avec une piste d’audit. L’accès des lecteurs ne s’applique qu’en garde de l’organisation ; les ouvertures répétées par le même lecteur dans une fenêtre de 15 minutes comptent pour une seule session d’audit, et la lecture est refusée si l’écriture dans le journal d’audit échoue. Le système tente d’envoyer un e-mail au propriétaire de la transcription de façon asynchrone lors de la première ouverture par chaque lecteur. Le passage de la garde privée à la garde de l’organisation prend 14 jours, avec un e-mail aux membres à la programmation et à la prise d’effet ; le retour à la garde privée est impossible. Au départ d’un membre, les transcriptions admissibles sous la garde de l’organisation sont transférées à un dépositaire désigné qui détient déjà le droit de lecteur et devient propriétaire de ces transcriptions. Le droit d’administrateur seul ne suffit pas.

Dossiers, usage et refacturation

Activez les codes de dossier pour l’espace de travail, avec possibilité de les rendre obligatoires avant le début de l’importation. Les transcriptions portent un code de dossier et un code client facultatif.

Les codes de dossier et de client sont des métadonnées : ils sont visibles par les administrateurs et les personnes disposant du droit de facturation dans l’activité de la réserve et les rapports d’usage, jamais accompagnés du contenu de la transcription.

Un rapport d'usage détaille les tâches, les heures et le coût par membre ou par dossier, et s'exporte en CSV, afin que le cabinet puisse refacturer la transcription comme un débours au tarif qu'il fixe.

Dictionnaires et modèles partagés

Les dictionnaires et les modèles d’invite peuvent appartenir à l’espace de travail plutôt qu’à une seule personne. Les administrateurs et les lecteurs les gèrent, et chaque membre voit les ressources de l’espace de travail réunies avec les siennes, avec une indication du propriétaire. L’en-tête est uniquement textuel : un nom, jusqu’à trois lignes d’adresse et une ligne de pied de page, appliqués aux exports DOCX et PDF lorsqu’un membre le choisit. Cette offre ne permet pas de téléverser une image.

Des rôles qui séparent réellement les pouvoirs

Toute personne dans un espace de travail est un membre. Trois droits indépendants peuvent s’y ajouter, et une même personne peut détenir n’importe quelle combinaison.

Administrateur

Gère les sièges, les rôles et les paramètres de l’espace de travail. Le droit d’administrateur seul ne permet pas d’ouvrir une transcription, mais un administrateur peut s’attribuer l’accès de lecteur avec une piste d’audit.

Facturation

Gère les factures, les packs, les moyens de paiement et les rapports d'usage.

Lecteur

S’applique uniquement en garde de l’organisation : ouvre les transcriptions de l’espace de travail, active ou lève une conservation légale, et peut être désigné dépositaire du travail d’un membre qui part. Chaque session de lecteur est auditée.

Tout administrateur peut accorder ou retirer les droits d'un autre administrateur. Un espace de travail conserve toujours au moins un administrateur : le dernier ne peut ni être retiré ni perdre le droit d'administrateur.

Conservation et conservation légale

Conservez les transcriptions jusqu’à leur suppression, ou supprimez-les automatiquement après 7, 30, 90 ou 365 jours : les mêmes choix que sur un compte individuel, définis par défaut pour l’espace de travail.

Un administrateur peut abaisser le maximum de l’espace de travail. Les transcriptions existantes dépassant le nouveau plafond sont ramenées à ce plafond 14 jours plus tard, avec un e-mail indiquant leur nombre et la nouvelle date ; les transcriptions en conservation légale sont exclues.

En garde de l’organisation, un lecteur peut activer la conservation légale d’une transcription, ou de toutes les transcriptions portant un code de dossier. Une transcription en conservation légale est exemptée de suppression automatique, de suppression par un membre et de réduction de sa durée de conservation jusqu’à la levée de cette mesure.

Sécurité, support et démarches

Le support par e-mail répond sous un jour ouvré, aux horaires de bureau de Hong Kong (UTC+8), du lundi au vendredi.

Pour toute question sur un accord de traitement des données ou un avenant de confidentialité, écrivez à support@hushscript.com. La liste des sous-traitants est publiée.

Lire l'aperçu de sécurité

Questions fréquentes

Que comprend la transcription pour un cabinet ou une entreprise ?

Pour les cabinets de 5 à 50 personnes, Hushscript for Teams associe la transcription automatique et privée d’enregistrements à des heures mutualisées, des fonctions d’espace de travail partagé, des codes de dossier, des rapports d’usage et une garde privée ou de l’organisation. Chaque formule propose les mêmes fonctions ; seuls les sièges, les heures incluses et le prix varient. L’offre ne comprend aujourd’hui ni vérification humaine, ni transcription certifiée, ni SSO. Hushscript individuel reste prépayé, sans abonnement, pour les travaux qui ne nécessitent pas d’espace partagé.

Comment ce prix est-il possible ?

Les forfaits utilisent la reconnaissance vocale automatique plutôt que la transcription humaine, et vous apportez des enregistrements au lieu d’inviter un bot de réunion. Les heures incluses sont mutualisées dans l’espace de travail ; les heures supplémentaires coûtent de 0,40 $ à 0,50 $ chacune selon la taille du complément acheté. Le tableau des tarifs indique les sièges et les heures incluses pour chaque formule.

Pouvons-nous payer au mois plutôt qu’à l’année ?

Oui. Les prix mensuels sont de 49 $, 89 $, 159 $ et 299 $ pour Team 5, Team 10, Team 20 et Illimité, avec respectivement 50, 100, 200 et 420 heures par mois. Les forfaits annuels coûtent dix mensualités pour douze mois de service.

N’y a-t-il vraiment aucun appel commercial ?

Vous pouvez créer un espace de travail dans l’application sans appel commercial. L’aperçu gratuit dans le navigateur montre un extrait de transcription de votre enregistrement avant l’inscription, et un nouveau compte personnel peut prévisualiser gratuitement son premier téléversement dans l’application ; les rôles et la facturation de l’espace de travail sont disponibles après sa configuration. Si votre service achats a besoin d’aide, écrivez à support@hushscript.com. Le support Teams répond sous un jour ouvré, aux horaires de bureau de Hong Kong, du lundi au vendredi.

Pouvons-nous payer par virement bancaire ?

Oui. Choisissez le virement bancaire : le système génère et envoie par e-mail une facture fiscale Hushscript avec une référence de paiement unique. Les paiements par carte via Stripe peuvent renouveler automatiquement le forfait avec la carte enregistrée de l’espace de travail. Si vous laissez le renouvellement automatique désactivé, rien n’est facturé automatiquement : le forfait entre dans un délai de grâce de 30 jours pendant lequel la réserve finance encore les tâches. Un paiement de renouvellement du forfait réussi réactive une réserve gelée.

Les heures incluses et achetées expirent-elles ?

Non. Les heures Teams incluses et achetées n’expirent pas. Les minutes personnelles n’expirent pas non plus.

Que se passe-t-il si nous ne renouvelons pas ?

Un délai de grâce de 30 jours commence, pendant lequel la réserve finance encore les tâches. Ensuite, la réserve est gelée, sans confiscation du solde : il reste visible, et un paiement de renouvellement du forfait réussi la réactive. Acheter uniquement des heures supplémentaires ne suffit pas à la réactiver.

Pouvons-nous obtenir un remboursement ?

Non. Les frais de forfait et les packs d’heures sont livrés dès que le paiement est validé : la vente est donc achevée à l’achat et tous les achats sont définitifs, comme sur un compte personnel. Si la loi applicable à votre cabinet accorde un droit au remboursement auquel vous ne pouvez pas renoncer, il reste valable, et les véritables erreurs de facturation sont toujours corrigées : support@hushscript.com. Pour essayer sans vous engager sur un an, commencez par la formule mensuelle.

Qui peut voir nos transcriptions ?

Un espace de travail créé dans l’application commence en garde privée : les transcriptions restent avec le membre qui les a créées. L’API permet de choisir la garde à la création. En garde de l’organisation, le membre conserve un accès complet et les personnes disposant du droit de lecteur distinct peuvent lire le contenu des transcriptions et des traductions de l’espace de travail. L’accès des lecteurs est audité ; les ouvertures répétées dans une fenêtre de 15 minutes comptent pour une seule session. Le système tente d’envoyer un e-mail au propriétaire de façon asynchrone lors de la première ouverture par chaque lecteur. Le droit d’administrateur seul ne permet pas d’ouvrir une transcription, mais un administrateur peut s’attribuer l’accès de lecteur avec une piste d’audit.

Pouvons-nous suivre les dépenses et refacturer par dossier ou client ?

Oui. Activez les codes de dossier, avec possibilité de les rendre obligatoires avant le début de l’importation. Un rapport d’usage détaille les heures et le coût par membre ou par dossier et s’exporte en CSV, afin que le cabinet puisse refacturer la transcription comme un débours.

Les transcriptions sont-elles certifiées ou recevables en justice ?

Non. Hushscript produit des transcriptions de travail pour préparer des dépositions, recueillir les informations des clients, transcrire des dictées et rédiger des notes internes. Les transcriptions certifiées proviennent d’un sténographe judiciaire ou d’un transcripteur certifié. Le respect des règles de consentement à l’enregistrement relève de votre cabinet et varie selon la juridiction ; cette page ne constitue pas un conseil juridique.

Qui contacter au sujet d’un accord de traitement des données ?

Écrivez à support@hushscript.com pour toute question sur un accord de traitement des données ou un avenant de confidentialité. La liste des sous-traitants est publiée sur la page de sécurité.

Y a-t-il une authentification unique (SSO) ?

Pas encore. L’authentification unique est sur la feuille de route, avec OIDC prévu en premier. Les membres se connectent actuellement avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou des liens de connexion.

Dans quelle région nos données résident-elles ?

L’espace de travail est rattaché à une seule région lors de sa création, et les comptes de ses membres résident dans cette région. L’audio provenant de l’UE, de l’EEE, de la Suisse et du Royaume-Uni est traité dans l’UE ; les transcriptions stockées sont chiffrées au repos partout.

Ce que le marché vous fait acheter à la place

Forfaits de transcription par importation

Abonnements aux bots de réunion : confidentialité

Écrivez à Hushscript

Pour toute question sur le service, les achats ou les documents juridiques, envoyez un message. Le support Teams répond sous un jour ouvré, aux horaires de bureau de Hong Kong, du lundi au vendredi.

Configurez l'espace de travail de votre cabinet dès aujourd'hui

Configurez votre espace de travail