SRT to VTT – convertisseur de sous-titres en ligne
Basculez les fichiers de sous-titres entre SRT et VTT directement dans votre navigateur – rien n'est envoyé. Gratuit, sans inscription. Besoin de sous-titres générés depuis l'audio ? Générez des sous-titres (inscription requise).
Déposez un fichier ou cliquez pour choisir
Gratuit · sans inscription · s'exécute dans votre navigateur · rien n'est téléversé
Convertir SRT ↔ VTT en trois étapes
Déposez le fichier de sous-titres, choisissez le format de sortie, et téléchargez. C’est instantané dans votre navigateur.
SRT ou VTT ?
Utilisez VTT pour les lecteurs web (HTML5 <track>), SRT partout ailleurs. Mêmes timecodes, même texte – juste un changement de format. Ainsi, un SRT exporté depuis un logiciel de montage devient un VTT qu’un lecteur HTML5 peut lire, sans rien changer d’autre. Pour aller plus loin, consultez notre guide SRT ou VTT : quel format de sous-titres choisir.
Pourquoi c’est gratuit
Les fichiers de sous-titres contiennent souvent des transcriptions sensibles, et cet outil ne les voit jamais : la conversion s’exécute sur votre appareil, donc nous ne stockons rien et n’exploitons aucun serveur pour cela. C’est pourquoi il reste gratuit.
Besoin de sous-titres à partir de l’audio ?
Si vous n’avez pas encore de fichier de sous-titres, générez des sous-titres directement depuis une vidéo ou un fichier audio (inscription – 30 minutes gratuites).
Questions fréquentes
Mon fichier est-il uploadé ?
Non – la conversion s'effectue dans votre navigateur ; rien ne quitte votre appareil.
Est-ce gratuit ?
Oui. Gratuit, sans inscription, sans limites.
Quelle est la différence entre SRT et VTT ?
Ce sont tous les deux des fichiers de sous-titres ; VTT (WebVTT) est le standard web utilisé par les vidéos HTML5, tandis que SRT est le plus largement compatible ailleurs. Le texte et les timecodes sont identiques.
Pouvez-vous créer des sous-titres depuis mon audio ?
Oui – c'est la transcription. Utilisez le générateur de sous-titres (30 minutes gratuites à l'inscription).