Transcription de sermon : transformez un enregistrement en texte

La transcription de sermon commence par un enregistrement du message. Hushscript transforme ce fichier en texte que vous pouvez lire et corriger, et dans lequel effectuer des recherches. Il convient aux églises qui enregistrent déjà les offices et souhaitent obtenir des notes de sermon, un document à distribuer ou des sous-titres sans saisir tout le message.

Transcription d’un enregistrement d’église

Ajoutez le sermon sur cette page et prévisualisez jusqu’à 5 minutes avant de créer un compte. L’aperçu montre le début de votre propre enregistrement pour vous permettre d’évaluer la qualité sonore. Pour transcrire le message entier, connectez-vous, choisissez la langue et les options de locuteurs, puis relisez le résultat modifiable et horodaté dans le navigateur.

Transcription automatique de sermon, avec relecture

La transcription automatique de sermon est rapide et peu coûteuse, mais elle n’est pas parfaite. Elle ne comprend aucune relecture humaine. Prévoyez de vérifier les citations des Écritures, les noms et les chiffres avec l’enregistrement. Si vous publiez le texte, une personne qui connaît le message devrait d’abord le relire. Hushscript ne promet pas une précision parfaite.

Enseignez-lui votre vocabulaire

Les sermons contiennent des noms qu’un moteur de reconnaissance généraliste peut ne pas connaître : noms bibliques, lieux, titres de cantiques, termes confessionnels. Les dictionnaires enregistrés et les préréglages de prompt conservent ce contexte pour chaque enregistrement ; les termes clés ponctuels et un prompt personnalisé guident un sermon précis. Consultez enseignez votre vocabulaire au transcripteur pour comprendre le fonctionnement.

Que faire d’une transcription de sermon

• Notes de sermon et documents à distribuer. Exportez un document et raccourcissez-le. Les Insights facultatifs peuvent préparer un résumé, des chapitres et des citations possibles à partir de la transcription. La première génération d’Insights par transcription est gratuite ; les générations suivantes consomment des minutes.
• Sous-titres. Exportez en SRT ou VTT pour la vidéo. La page du générateur de sous-titres présente les détails.
• Autres langues. Ajoutez des langues cibles de traduction écrite pour une assemblée multilingue.

Locuteurs et longs offices

La détection des locuteurs distingue le prédicateur d’un lecteur ou d’une personne qui pose une question dans la salle, sans coût supplémentaire en minutes. Désactivez-la pour une seule voix. Un seul fichier importé peut durer jusqu’à 10 heures : un enregistrement d’office entier est donc pris en charge. Si l’office a été enregistré en plusieurs parties, vous pouvez les fusionner dans l’ordre choisi en une seule transcription.

Confidentialité des enregistrements d’église

Un enregistrement peut contenir des échanges d’accompagnement, des demandes de prière et des noms de membres. Hushscript supprime son audio de transcription après le traitement, n’utilise jamais vos enregistrements pour entraîner des modèles et chiffre le contenu des transcriptions et les titres qu’il conserve. Vous pouvez régler la suppression automatique après 7, 30, 90 ou 365 jours. Le mode privé n’enregistre aucune transcription dans votre compte. Consultez la page transcription confidentielle.

Tarifs de transcription de sermon

L’aperçu de 5 minutes ne nécessite aucun compte, et les comptes éligibles reçoivent 30 minutes gratuites une seule fois, après une vérification de carte ou avec un premier achat. Ensuite, les comptes personnels utilisent des minutes prépayées sans abonnement : les packs vont de 1,99 $ pour 45 minutes à 49,99 $ pour 6 000. Sur le plus grand pack, une heure de prédication revient à environ 0,50 $. La traduction écrite et les générations ultérieures d’Insights consomment des minutes supplémentaires.

Mis à jour : 15 octobre 2026