Transcrição em coreano
Transcrição de áudio em coreano para gravações
A transcrição de áudio em coreano do Hushscript transforma fala gravada em coreano em texto editável, com rótulos de falantes, usando software automático. O áudio da transcrição é removido após o processamento. Veja a prévia de até 5 minutos com detecção automática do idioma de origem, depois configure o trabalho completo. Mantenha o original em coreano ou adicione, se quiser, uma tradução escrita para inglês ou português.
Solte um arquivo de áudio ou vídeo para visualizar sua transcrição
Prévia: 5 minutos
Escolher arquivoSeu vídeo permanece no seu dispositivo. O áudio de transcrição não é mantido.
Cole um link direto de áudio. Links de compartilhamento do Dropbox, Google Drive e OneDrive também funcionam. Como funciona a importação por link
Grave até 5 minutos com seu microfone. Nada é enviado até você optar por transcrever.
Nenhum som detectado. Verifique seu microfone.
Salvo no formato de gravação do seu navegador. Precisa de MP3 ou WAV? Converta com o conversor de áudio gratuito do Hushscript
Verifique seu e-mail para encontrar seu link de acesso. Ele é válido por 15 minutos.
Esta prévia fica só nesta página. Ela não é levada para o aplicativo. Faça login e escolha seu arquivo novamente; o primeiro envio de uma nova conta pessoal recebe sua própria prévia grátis de até 5 minutos. A transcrição completa exige minutos disponíveis suficientes. Contas pessoais elegíveis podem receber 30 minutos grátis uma única vez após uma verificação de cartão bem-sucedida, ou com a primeira compra se ainda não tiverem sido concedidos.
Como funciona
- 01
Adicione a gravação em coreano
Escolha um arquivo de áudio ou vídeo em coreano que você já tem, cole um link de áudio compartilhável ou grave até 5 minutos na própria prévia.
- 02
Confira a transcrição original
Veja a prévia de até 5 minutos antes de fazer login. A prévia detecta e transcreve o idioma original automaticamente, sem configurações de origem, contexto ou tradução.
- 03
Configure o trabalho completo
No Hushscript, selecione o coreano como origem, adicione nomes ou termos como contexto, se precisar, e inclua, se quiser, a tradução para inglês ou português. Revise o texto e exporte o original em coreano ou a tradução escrita.
Resumo
- Preço
- Pacotes a partir de $1,99, cerca de $0,50 por hora de áudio no maior pacote
- Duração da transcrição
- Até 10 h por arquivo
- Limite de envio
- Sem limite de tamanho
- Idiomas
- 99 idiomas
- Privacidade
- O Hushscript remove o áudio de transcrição após o processamento, nunca treina modelos com suas gravações e criptografa em repouso as transcrições armazenadas.
O Hushscript transforma fala gravada em coreano em texto que você pode pesquisar, corrigir e exportar. Ele roda um software automático de voz para texto na gravação e dá a você um editor para revisar o resultado.
Áudio em coreano para texto, a partir de gravações existentes
Adicione uma gravação de áudio ou vídeo em coreano e veja a prévia de até 5 minutos antes do cadastro. A prévia detecta o idioma de origem automaticamente e mostra a transcrição no idioma original. Ela não usa escolhas de origem, dicionário, termos-chave, prompt ou tradução.
No trabalho completo, as gravações podem ter até 10 horas. Selecione o coreano como origem e adicione nomes e termos recorrentes como termos-chave avulsos, use um prompt para a gravação ou aplique o contexto de dicionários e prompts salvos. Essas escolhas orientam a transcrição completa e não mudam a prévia que você já conferiu.
Fala em coreano para texto, com falantes e edição
Há rótulos de falantes para o coreano, então entrevistas e conversas salvas podem continuar separadas por falante. No editor da transcrição, você corrige palavras, renomeia ou reatribui falantes, pesquisa o texto e usa localizar e substituir.
Transcrições automáticas podem conter erros, então confira nomes e termos você mesmo antes de confiar nelas.
Voz em coreano para texto em inglês ou português
A tradução é opcional. Mantenha a transcrição original em coreano quando só precisar dela, ou adicione o inglês ou o português como destino da tradução escrita no trabalho completo, no modo normal. O Hushscript mantém o original em coreano e a tradução escrita em abas de idioma separadas.
Nesse par de idiomas, o Hushscript traduz em um sentido só: o coreano é uma origem de transcrição compatível, enquanto o inglês e o português são destinos compatíveis de tradução escrita. O coreano não é um destino de tradução, então a tradução do inglês ou do português para o coreano não está disponível. Cada destino opcional soma 25% da duração da gravação aos minutos cobrados. O resultado é texto, e não fala sintetizada, dublagem ou interpretação ao vivo.
Gravação e tradução em coreano: resumo
| Pergunta | Hushscript |
|---|---|
| Entrada | Gravações de áudio ou vídeo existentes em coreano |
| Tipo de serviço | Software automático; você revisa e corrige o resultado |
| Tradução escrita | Tradução opcional do coreano para o inglês ou o português, no modo normal |
| Sentido não compatível | O coreano não é um destino de tradução; do inglês ou do português para o coreano não está disponível |
| Prévia | Até 5 minutos do idioma original detectado automaticamente |
| Contexto do trabalho completo | Origem, termos-chave, dicionários e prompts são definidos no trabalho completo |
| Duração da gravação | Até 10 horas |
| Rótulos de falantes | Disponíveis para gravações em coreano |
| Custo da tradução | Cada destino selecionado (inglês ou português) soma 25% da duração da gravação |
| Exportações | 21 formatos sem marca d’água |
| Cobrança | Pague conforme usa, sem assinatura |
Veja a página de idiomas para a lista completa, compare os preços pague conforme usa ou use o conversor de áudio gratuito quando só precisar de outro formato de mídia.
Atualizado:
Por que Hushscript
Gravações privadas em coreano
Entrevistas, aulas e podcasts em coreano costumam ter dados pessoais. O Hushscript nunca treina modelos com suas gravações, e excluir uma transcrição devolve um recibo para download.
Transcrição com rótulos de falantes
Mantenha as conversas compatíveis divididas por falante, depois renomeie os falantes e corrija o texto no editor.
Tradução escrita opcional
Adicione uma tradução escrita para inglês ou português no trabalho completo, quando precisar. O Hushscript mantém o original em coreano e a tradução em abas separadas, que você exporta de forma independente.
Perguntas frequentes
Dá para transcrever áudio em coreano em texto de graça?
Veja a prévia de até 5 minutos antes do cadastro. Uma transcrição completa em coreano usa minutos pessoais: contas elegíveis podem receber 30 minutos grátis uma única vez após uma verificação de cartão bem-sucedida, ou com a primeira compra se ainda não tiverem sido concedidos. Depois disso, os minutos são pagos conforme o uso.
O Hushscript é um serviço automático de transcrição em coreano?
Sim. O Hushscript usa software automático de voz para texto para gravações em coreano que você já tem. Você mesmo revisa e edita o texto gerado; ele não tem transcritores humanos nem oferece transcrições certificadas.
Dá para converter voz em texto em coreano com rótulos de falantes?
Sim. Há rótulos de falantes para o coreano, então conversas gravadas podem continuar divididas por falante. Você pode renomear ou reatribuir falantes e corrigir o texto no editor da transcrição.
Dá para traduzir gravações de voz em coreano para texto em inglês ou português?
Sim. No trabalho completo, no modo normal, selecione o coreano como origem e adicione, se quiser, o inglês ou o português como destino da tradução escrita. O Hushscript mantém o original em coreano e a tradução escrita em abas de idioma separadas.
O tradutor de voz em coreano cria áudio falado?
Não. A voz em coreano é a gravação de entrada, e o resultado opcional traduzido é texto escrito em inglês ou português. O resultado é texto: sem fala sintetizada, sem dublagem, sem microfone ao vivo.
Dá para adicionar nomes e terminologia em coreano antes da transcrição?
Sim, no trabalho completo. Depois da prévia, digite nomes e termos especializados como termos-chave avulsos, escreva um prompt para a gravação ou reutilize um dicionário ou prompt predefinido salvo. A prévia grátis não aceita essas configurações.
Como minha gravação em coreano é tratada?
A prévia pública envia só um trecho curto de áudio. Em um trabalho completo a partir de um arquivo local, o Hushscript envia o áudio para o reconhecimento e o vídeo de origem fica no seu dispositivo; links de áudio são buscados pelo servidor. O Hushscript remove o áudio da transcrição depois que a transcrição é salva e não usa gravações para treinar modelos.
Comece com 30 minutos grátis
Veja uma prévia de até 5 minutos antes de criar uma conta, e uma nova conta pessoal recebe uma prévia grátis do primeiro envio no aplicativo. A transcrição completa exige uma conta e minutos; contas pessoais elegíveis recebem 30 minutos grátis uma única vez, após a verificação do cartão ou com a primeira compra. Sem assinatura.
Começar com 30 minutos grátis