Ir para o conteúdo principal

Vídeo para texto

Transcrever vídeo em texto a partir de um arquivo local

O Hushscript transcreve vídeos e converte vídeo em texto a partir de um arquivo local, e o vídeo original fica no seu dispositivo. Ele prepara a mídia no navegador, envia só o áudio necessário e remove o áudio de transcrição depois do processamento. Veja a prévia de até 5 minutos antes de criar uma conta e depois edite e exporte a transcrição completa.

Solte um arquivo de áudio ou vídeo para visualizar sua transcrição

Prévia: 5 minutos

Escolher arquivo

Seu vídeo permanece no seu dispositivo. O áudio de transcrição não é mantido.

Cole um link direto de áudio. Links de compartilhamento do Dropbox, Google Drive e OneDrive também funcionam. Como funciona a importação por link

Grave até 5 minutos com seu microfone. Nada é enviado até você optar por transcrever.

Salvar uma cópia

Salvo no formato de gravação do seu navegador. Precisa de MP3 ou WAV? Converta com o conversor de áudio gratuito do Hushscript

Como funciona

  1. 01

    Escolha um vídeo local

    Comece com um MP4, MOV, WebM, MKV ou outro vídeo compatível salvo no seu dispositivo, de até 10 horas. O formato e a capacidade do dispositivo afetam a preparação no navegador.

  2. 02

    Prepare o áudio no seu navegador

    O vídeo original fica no seu dispositivo. Uma faixa de áudio compatível é copiada sem recodificação; a conversão local só roda quando necessária, e apenas o áudio preparado é enviado para a transcrição.

  3. 03

    Veja a prévia e transcreva a gravação completa

    Veja até 5 minutos com detecção automática de idioma antes de criar uma conta. Faça login para a transcrição completa. Contas elegíveis ganham 30 minutos grátis uma vez, após a verificação de cartão ou com a primeira compra.

Resumo

Preço
Pacotes a partir de $1,99, cerca de $0,50 por hora de áudio no maior pacote
Duração da transcrição
Até 10 h por arquivo
Limite de envio
Sem limite de tamanho
Idiomas
99 idiomas
Privacidade
O Hushscript remove o áudio de transcrição após o processamento, nunca treina modelos com suas gravações e criptografa em repouso as transcrições armazenadas.

O Hushscript é um transcritor de vídeo para arquivos locais, direto no navegador e sem nada para baixar. Para transformar vídeo em texto, ele prepara a faixa de áudio no seu navegador, então só o áudio preparado chega ao serviço de transcrição e o vídeo original fica no seu dispositivo. O resultado é uma transcrição editável, com marcações de tempo, que você pode pesquisar, corrigir e exportar para documentos, legendas, traduções ou linhas do tempo de editor.

Seu vídeo nunca sai do seu dispositivo

Escolha um arquivo MP4, MOV, WebM ou MKV local e a preparação começa no navegador. Uma faixa de áudio compatível é copiada sem recodificação; arquivos que precisam de conversão seguem o caminho da conversão local. O vídeo original fica no seu dispositivo o tempo todo, só o áudio preparado é enviado para a transcrição, e o Hushscript remove a cópia de áudio da transcrição após o processamento, nunca treina com as suas gravações e criptografa em repouso o conteúdo armazenado da transcrição.

Como transcrever vídeo em texto em três etapas

Para transcrever o áudio de um vídeo, escolha o arquivo local e veja a prévia de até 5 minutos antes de criar uma conta. A prévia usa detecção automática de idioma. No aplicativo completo, escolha a detecção automática ou defina o idioma de origem, ajuste os controles de falantes e de vocabulário e mescle gravações relacionadas em uma única transcrição ordenada quando uma sessão ocupa vários arquivos. A detecção de falantes separa as vozes nos idiomas compatíveis, e você pode renomear ou reatribuir os rótulos durante a edição. Transcrições automáticas podem conter erros, então confira nomes e números na gravação antes de confiar neles. Quem quer extrair texto de um vídeo recebe a fala transcrita; o Hushscript não lê texto que aparece na tela.

Transforme a transcrição em legendas

Depois que o vídeo é transcrito, o gerador de legendas do Hushscript exporta SRT, VTT, ASS, TTML, SBV ou LRC a partir da transcrição com marcações de tempo. São arquivos de legenda para usar em outro player ou editor; nesta página, o Hushscript não grava legendas no vídeo original nem edita as imagens. As exportações FCPXML e EDL levam a temporização da transcrição para fluxos de edição compatíveis. Para um passo a passo, veja como criar legendas SRT a partir de um vídeo.

Traduza a transcrição para outros idiomas

Escolha um ou mais de 13 idiomas de destino antes da transcrição, e a tradução roda no mesmo trabalho. A origem pode ser qualquer um dos cerca de 99 idiomas de transcrição; cada destino é gerado a partir da transcrição original e soma 25% da duração da gravação aos minutos cobrados. As transcrições traduzidas podem usar os mesmos 21 formatos de exportação, incluindo legendas SRT e VTT.

Todo formato de exportação, incluindo linhas do tempo de editor

Baixe a transcrição como TXT, SRT, VTT, CSV, TSV, Markdown, HTML, RTF, XML, JSON, DOCX, PDF, XLSX, ODS, ODT, ASS, TTML, SBV, LRC, FCPXML ou EDL: 21 formatos ao todo, todos sem marca d’água. FCPXML e EDL levam a temporização da transcrição para fluxos de edição compatíveis. Pacotes de exportação podem reunir formatos relacionados de legenda, documento, dados ou editor em um único ZIP. Um .husharchive protegido por senha é um pacote portátil à parte, com manifesto e checksums.

Use um arquivo de vídeo local

Comece com um arquivo MP4, MOV, WebM ou MKV local que o navegador consiga inspecionar e preparar diretamente, sem etapa de conversão antes. A importação por link nesta página vale para links de áudio compatíveis, não para uma página da web nem para a URL de um vídeo. Começando por um arquivo de áudio? Vá direto para áudio para texto. Se você precisa do arquivo de áudio, e não de uma transcrição, converta vídeo em áudio no navegador. Para outro contêiner, use uma ferramenta de conversão gratuita antes da transcrição. A compatibilidade da mídia e a capacidade do dispositivo continuam valendo.

Transcrição de vídeo online grátis: prévia primeiro, depois pague conforme usa

Veja a prévia de até 5 minutos antes de criar uma conta. Depois dos minutos grátis, o Hushscript é pague conforme usa, sem assinatura; os pacotes vão de $1,99 por 45 minutos a $49,99 por 100 horas. Veja os preços para a tabela completa. Uma execução opcional e gratuita de Insights cria o resultado completo de uma vez, incluindo resumos, ações, decisões, perguntas em aberto, capítulos, citações e uma transcrição totalmente reescrita e limpa. Regenerar depois consome minutos. As ferramentas gratuitas no navegador convertem formatos e extraem áudio localmente, sem conta, mas não transcrevem fala.

Atualizado:

Por que Hushscript

Seu vídeo nunca é enviado

O vídeo original fica no seu dispositivo; só o áudio preparado é enviado para a transcrição.

Identificação de falantes, grátis

A detecção de falantes separa as vozes sem custo extra de minutos, nos idiomas compatíveis.

Sem assinatura

Compre minutos pré-pagos só quando precisar. Nada recorrente, nada para cancelar.

Perguntas frequentes

Meu vídeo original é enviado?

Não. O Hushscript prepara a faixa de áudio no seu navegador e envia só o áudio preparado para a transcrição. Faixas compatíveis são copiadas sem recodificação; a conversão local só roda quando necessária. O vídeo original fica no seu dispositivo.

Dá para transcrever vídeo em texto online grátis?

O Hushscript é um transcritor de vídeo com prévia gratuita: até 5 minutos do seu próprio vídeo, sem conta. Contas elegíveis também ganham minutos grátis iniciais; depois disso, é pague conforme usa. O vídeo fica no seu dispositivo de qualquer forma.

Quais formatos de vídeo funcionam?

MP4, MOV, WebM e MKV são pontos de partida comuns. O Hushscript inspeciona as faixas dentro do arquivo, então o suporte também depende do codec de áudio e do seu navegador ou dispositivo. Se precisar, converta o arquivo antes com uma ferramenta gratuita no navegador.

Quais formatos de legenda posso exportar?

As legendas saem em SRT, VTT, ASS, TTML, SBV e LRC. FCPXML e EDL são formatos de linha do tempo à parte, para editores compatíveis. Todos fazem parte dos mesmos 21 formatos de exportação da transcrição, e não de um complemento separado.

Dá para traduzir a transcrição para outro idioma?

Sim. Escolha um ou mais de 13 idiomas de destino antes da transcrição. Cada destino é gerado a partir da transcrição original e soma 25% da duração da gravação aos minutos cobrados.

Qual a duração máxima de um vídeo?

Um vídeo pode ter até 10 horas. A capacidade do navegador e do dispositivo, a compatibilidade da mídia e as proteções do serviço continuam valendo enquanto o arquivo local é preparado e transcrito.

O que acontece com o áudio da transcrição?

O Hushscript remove a cópia do áudio da transcrição após o processamento e não usa gravações para treinar modelos. O vídeo original permanece no seu dispositivo o tempo todo.

Em quais idiomas ele transcreve?

O Hushscript transcreve cerca de 99 idiomas falados. A prévia usa detecção automática de idioma; no aplicativo, você pode manter a detecção automática ou escolher o idioma de origem. A detecção de falantes está disponível em todos os idiomas de transcrição compatíveis. O que vira texto é a fala do vídeo, não o texto que aparece na tela.

O que posso exportar?

Exporte 21 formatos sem marca d'água, incluindo TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT, CSV, JSON, FCPXML e EDL. Um .husharchive protegido por senha está disponível como pacote portátil à parte.

Comece com 30 minutos grátis

Veja uma prévia de até 5 minutos antes de criar uma conta, e uma nova conta pessoal recebe uma prévia grátis do primeiro envio no aplicativo. A transcrição completa exige uma conta e minutos; contas pessoais elegíveis recebem 30 minutos grátis uma única vez, após a verificação do cartão ou com a primeira compra. Sem assinatura.

Começar com 30 minutos grátis