Converter vídeo em texto – transcrição automática online

A maioria dos serviços de transcrição de vídeo pede para você enviar o arquivo inteiro e esperar. O Hushscript funciona diferente: seu navegador extrai o áudio do vídeo primeiro, então só um arquivo de áudio pequeno, não o seu vídeo, chega a um servidor. O que volta é uma transcrição com identificação de falantes que você transforma em legendas, traduz ou exporta como documento, tudo no mesmo trabalho.

Seu vídeo nunca sai do seu dispositivo

Solte um arquivo MP4, MOV, WebM ou MKV e a preparação começa no navegador, usando o processamento do dispositivo e não de um servidor. Uma faixa compatível é copiada sem recodificação; apenas os arquivos que precisam seguem a conversão local. O vídeo fica no seu dispositivo. Quando a transcrição fica pronta, o áudio enviado é excluído e a transcrição restante fica criptografada em repouso.

Converter vídeo em texto em três etapas

Solte seu vídeo, ou mescle várias gravações relacionadas (digamos, uma sessão dividida em partes) em uma única transcrição ordenada. Deixe o navegador extrair o áudio, depois cadastre-se para transcrever o restante. Toda transcrição volta com cada falante separado automaticamente, então uma reunião ou entrevista é lida como a conversa que foi, e não um bloco corrido; renomeie “Falante 1” para um nome real com um clique. A prévia de 30 segundos é grátis e não precisa de conta. Só depois de gostar do resultado é que você adiciona um método de pagamento para seus primeiros 30 minutos grátis.

Transforme a transcrição em legendas

Uma transcrição e um conjunto de legendas são os mesmos dados de base, cronometrados de forma diferente. Assim que seu vídeo é transcrito, exporte legendas diretamente, sem etapa separada e sem ferramenta separada. O gerador de legendas do Hushscript produz SRT, VTT, ASS, TTML, SBV ou LRC, cada linha já cronometrada com o áudio e identificada por falante. Precisa de legendas estilizadas, com fontes e posicionamento? O ASS resolve isso. Construindo para uma plataforma de transmissão? O TTML é o que ela espera. Tudo isso está incluído com a transcrição, sem custo extra; não há complemento de legenda para comprar separadamente. Para um passo a passo, veja como criar legendas SRT a partir de um vídeo.

Traduza a transcrição para outros idiomas

Precisa que o vídeo seja entendido por um público que não fala o idioma original? Escolha um ou mais idiomas de destino antes de começar, e a tradução roda dentro do mesmo trabalho da transcrição, sem um segundo envio e sem ferramenta separada. Escolha entre 13 idiomas de destino, uma lista menor e separada dos cerca de 99 idiomas que o Hushscript detecta e transcreve automaticamente: a origem é o que está realmente falado no seu vídeo, e os destinos são os idiomas que você escolhe para a saída. Transcrições traduzidas são exportadas nos mesmos 21 formatos que o original, incluindo SRT e VTT traduzidos, então um arquivo de legenda traduzido se encaixa no vídeo exatamente como o do idioma original encaixaria. A tradução é cobrada como uma sobretaxa em cima da transcrição, cerca de um quarto da duração da transcrição por idioma.

Todo formato de exportação, incluindo linhas do tempo de editor

Baixe a transcrição como TXT, SRT, VTT, CSV, TSV, Markdown, HTML, RTF, XML, JSON, DOCX, PDF, XLSX, ODS, ODT, ASS, TTML, SBV, LRC, FCPXML ou EDL: 21 formatos ao todo, todos limpos e sem marca d’água. Os dois últimos são feitos para editores: o FCPXML leva marcações de linha do tempo para o Final Cut, e o EDL faz o mesmo para Premiere, Resolve e a maioria das outras NLEs, então você pula direto para o que alguém disse em vez de vasculhar a linha do tempo de ouvido. Precisa de vários formatos para um projeto? Pacotes de arquivo prontos os reúnem: um pacote Subtitle para arquivos de legenda, um pacote Editor para FCPXML e EDL juntos, ou All formats para tudo de uma vez, entregue como um .husharchive protegido por senha com manifesto e checksums, ou um ZIP padrão criptografado em AES se for isso que o outro lado precisar.

Qualquer formato de vídeo comum

MP4, MOV, WebM, MKV e mais: se o seu dispositivo ou câmera produziu, o Hushscript provavelmente consegue extrair o áudio e transcrever. Só precisa do arquivo de áudio, não de uma transcrição? Converta vídeo em áudio de graça no seu navegador, escolhendo MP3, WAV ou outro formato. Tem algo incomum? Converta de graça primeiro; a conversão fica no seu dispositivo. Quando você escolhe a transcrição, só o áudio extraído é enviado, e ele é excluído quando a transcrição fica pronta.

Grátis, sem assinatura

O Hushscript não é gratuito. A transcrição roda em IA de alto nível, e essa é a parte que custa. É pague conforme usa: sem mensalidade, nada para cancelar, compre minutos só quando precisar. Verifique um método de pagamento e 30 minutos são liberados de graça. Uma reserva temporária de $1 em cartão é liberada imediatamente, nunca cobrada. Depois disso, pague conforme usa. Os pacotes vão de $1,99 por 45 minutos a $19,99 por 30 h (1.800 min); veja preços para a tabela completa. Quer mais do que uma transcrição? Ao escolher Gerar Insights, uma execução opcional e gratuita cria o resultado completo vinculado à revisão atual da transcrição: resumos, ações, decisões, perguntas em aberto, citações, capítulos, tópicos por participante, grupos de assuntos, sugestões de exportação, achados de terminologia e linguagem imprópria, e sugestões de limpeza. Revise a limpeza em Editar e aplique somente as mudanças que aprovar. Para ferramentas genuinamente gratuitas, sem nada para comprar, as ferramentas gratuitas no navegador convertem formatos e extraem áudio de vídeo sem conta e sem nada enviado; elas só não transcrevem.