Transcrição de sermões
Transcrição de sermões: transforme a pregação gravada em texto
A transcrição de sermões com o Hushscript parte de uma gravação. Adicione o áudio ou vídeo de um sermão, veja uma prévia de até 5 minutos e transforme a mensagem inteira em uma transcrição editável com marcações de tempo e identificação opcional de falantes. O processo é automático, não um serviço humano, e o Hushscript remove o áudio de transcrição após o processamento.
Solte um arquivo de áudio ou vídeo para visualizar sua transcrição
Prévia: 5 minutos
Escolher arquivoSeu vídeo permanece no seu dispositivo. O áudio de transcrição não é mantido.
Cole um link direto de áudio. Links de compartilhamento do Dropbox, Google Drive e OneDrive também funcionam. Como funciona a importação por link
Grave até 5 minutos com seu microfone. Nada é enviado até você optar por transcrever.
Nenhum som detectado. Verifique seu microfone.
Salvo no formato de gravação do seu navegador. Precisa de MP3 ou WAV? Converta com o conversor de áudio gratuito do Hushscript
Verifique seu e-mail para encontrar seu link de acesso. Ele é válido por 15 minutos.
Esta prévia fica só nesta página. Ela não é levada para o aplicativo. Faça login e escolha seu arquivo novamente; o primeiro envio de uma nova conta pessoal recebe sua própria prévia grátis de até 5 minutos. A transcrição completa exige minutos disponíveis suficientes. Contas pessoais elegíveis podem receber 30 minutos grátis uma única vez após uma verificação de cartão bem-sucedida, ou com a primeira compra se ainda não tiverem sido concedidos.
Como funciona
- 01
Adicione a gravação do sermão
Escolha o arquivo de áudio ou vídeo da mesa de som, do celular ou do aplicativo de gravação. O áudio de um vídeo é preparado primeiro no navegador.
- 02
Veja uma prévia de até 5 minutos
Confira o início do sermão antes de criar uma conta. A prévia usa detecção automática de idioma.
- 03
Transcreva e exporte
Faça login, defina o idioma e o vocabulário necessário, revise a transcrição editável e exporte como texto, documento ou legendas.
Resumo
- Preço
- Pacotes a partir de $1,99, cerca de $0,50 por hora de áudio no maior pacote
- Duração da transcrição
- Até 10 h por arquivo
- Limite de envio
- Sem limite de tamanho
- Idiomas
- 99 idiomas
- Privacidade
- O Hushscript remove o áudio de transcrição após o processamento, nunca treina modelos com suas gravações e criptografa em repouso as transcrições armazenadas.
A transcrição de sermões começa com uma gravação da mensagem. O Hushscript transforma esse arquivo em texto que você pode ler, pesquisar e editar. É uma opção para igrejas que já gravam cultos e querem anotações do sermão, material de apoio ou legendas sem digitar a mensagem inteira.
Transcrição para igrejas a partir de uma gravação
Adicione o sermão nesta página e veja uma prévia de até 5 minutos antes de criar uma conta. A prévia mostra o início da sua própria gravação para você avaliar a qualidade do som. Para transcrever a mensagem inteira, faça login, escolha as opções de idioma e falantes e revise o resultado editável, com marcações de tempo, no navegador.
Transcrição automática de sermões, com revisão
A transcrição automática de sermões é rápida e econômica, mas não é perfeita. Não há revisão humana. Reserve tempo para conferir citações bíblicas, nomes e números com a gravação. Se você publicar o texto, uma pessoa que conhece a mensagem deve revisá-lo antes. O Hushscript não promete precisão perfeita.
Ensine seu vocabulário
Sermões contêm nomes que um mecanismo geral de reconhecimento de voz pode não esperar: nomes bíblicos, lugares, títulos de hinos, termos denominacionais. Dicionários salvos e predefinições de prompt guardam esse contexto para todas as gravações, enquanto termos-chave avulsos e um prompt personalizado orientam um único sermão. Veja ensine seu vocabulário ao transcritor para entender como funciona.
O que fazer com a transcrição de um sermão
- Anotações do sermão e materiais de apoio. Exporte um documento e reduza o texto. O Insights opcional pode criar rascunhos de resumo, capítulos e possíveis citações a partir da transcrição. A primeira geração do Insights por transcrição é grátis; regenerar custa minutos.
- Legendas. Exporte SRT ou VTT para o vídeo. A página do gerador de legendas explica os detalhes.
- Outros idiomas. Adicione destinos de tradução escrita para uma congregação multilíngue.
Falantes e cultos longos
A detecção de falantes separa o pregador de quem faz uma leitura ou de uma pergunta feita no local, sem custo extra em minutos. Desative-a para uma só voz. Um único arquivo enviado pode ter até 10 horas, então uma gravação de culto completo funciona. Se o culto foi gravado em partes, você pode mesclá-las na ordem que escolher em uma única transcrição.
Privacidade das gravações de igrejas
Aconselhamentos, pedidos de oração e nomes de membros podem aparecer em uma gravação. O Hushscript remove o áudio de transcrição após o processamento, nunca treina modelos com suas gravações e criptografa o conteúdo das transcrições e os títulos que armazena. Você pode definir a exclusão automática após 7, 30, 90 ou 365 dias. O modo privado não salva transcrição na sua conta. Veja transcrição privada.
Preços da transcrição de sermões
A prévia de 5 minutos não exige conta, e contas elegíveis ganham 30 minutos grátis uma vez, após a verificação de cartão ou com a primeira compra. Depois disso, contas pessoais usam minutos pré-pagos sem assinatura: os pacotes vão de $1,99 por 45 minutos a $49,99 por 6.000. No maior pacote, uma hora de pregação usa cerca de $0,50. A tradução escrita e a regeneração posterior do Insights usam minutos adicionais.
Atualizado:
Por que Hushscript
Nomes e termos sob seu controle
Dicionários salvos e predefinições de prompt guardam nomes bíblicos, nomes de lugares e termos teológicos recorrentes, então você os define uma vez para todos os sermões.
Cultos longos também funcionam
Um único arquivo enviado pode ter até 10 horas, então uma gravação de culto completo não é problema. Você pode acessar a transcrição depois na sua conta.
É automático, então você revisa
Não há revisão humana. Confira citações bíblicas, nomes e números com a gravação antes de publicar.
Perguntas frequentes
O que é transcrição de sermões?
É transformar um sermão gravado em texto escrito. Igrejas usam a transcrição para anotações do sermão, guias de estudo, boletins, posts de blog e legendas. O Hushscript faz isso a partir de uma gravação de áudio ou vídeo que você já tem.
Este é um serviço de transcrição de sermões com digitadores humanos?
Não. O Hushscript é um software automático, sem revisão humana. Isso mantém baixo o preço por minuto. Se você precisa de uma transcrição verificada e revisada, reserve tempo para revisá-la ou use um serviço humano.
A IA consegue transcrever um sermão com precisão?
A transcrição automática lida bem com pregações claras, e a precisão cai com eco, música, microfone distante ou vozes sobrepostas. Referências bíblicas e nomes incomuns são os erros mais prováveis. O Hushscript não promete precisão perfeita, então revise o texto.
Como acertar nomes bíblicos e termos da igreja?
Adicione-os como termos-chave para uma gravação ou salve-os em um dicionário ou predefinição de prompt que se aplique a sermões futuros. Eles orientam o reconhecimento, mas não garantem a grafia, então continue conferindo.
Quais tipos de arquivo funcionam para gravações de igrejas?
O Hushscript aceita áudio comum, como MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, Opus e FLAC, e vídeo, como MP4 e MOV. Um arquivo de vídeo fica no seu dispositivo enquanto o navegador prepara o áudio, e só o áudio preparado é enviado para reconhecimento.
Dá para identificar o pregador e os outros falantes?
Sim. A detecção de falantes pode separar o pregador de quem faz uma leitura, de quem conduz o louvor ou de uma pergunta da congregação, sem acrescentar minutos. Para um só falante, você pode desativá-la. Você pode renomear falantes no editor.
Posso criar legendas a partir de um vídeo de sermão?
Sim. Exporte a transcrição como legendas SRT ou VTT, entre os 21 formatos de exportação. Confira a sincronização com o vídeo antes de publicar.
Posso transcrever sermões em outros idiomas?
O Hushscript transcreve cerca de 99 idiomas falados. Você também pode adicionar destinos de tradução escrita, que acrescentam 25% da duração da gravação por destino. A tradução é separada da transcrição, então revise-a também.
Posso usar em cultos ao vivo?
Não. O Hushscript transcreve uma gravação concluída. Ele não entra em uma transmissão ao vivo nem legenda um culto enquanto acontece.
Quanto custa a transcrição de sermões?
A prévia de 5 minutos não exige conta. Após o login, contas elegíveis ganham 30 minutos grátis uma vez, após a verificação de cartão ou com a primeira compra. Depois disso, os pacotes pré-pagos vão de $1,99 por 45 minutos a $49,99 por 6.000, sem assinatura. Os minutos são contados pela duração do áudio.
A gravação fica privada?
O Hushscript remove o áudio de transcrição após o processamento, nunca treina modelos com suas gravações e criptografa o conteúdo das transcrições e os títulos que armazena. Você define por quanto tempo uma transcrição fica salva ou usa o modo privado para não salvar nenhuma.
Preciso de permissão para transcrever um sermão?
Use gravações que você tem o direito de processar. As gravações da sua própria igreja geralmente podem ser usadas. Para uma mensagem de outro pregador ou ministério, confira os termos antes de transcrever ou republicar.
Comece com 30 minutos grátis
Veja uma prévia de até 5 minutos antes de criar uma conta, e uma nova conta pessoal recebe uma prévia grátis do primeiro envio no aplicativo. A transcrição completa exige uma conta e minutos; contas pessoais elegíveis recebem 30 minutos grátis uma única vez, após a verificação do cartão ou com a primeira compra. Sem assinatura.
Começar com 30 minutos grátis