Transcripción por lotes: transcribe varias grabaciones a la vez

La transcripción por lotes, también llamada transcripción masiva, permite configurar una vez varias grabaciones: transcribes múltiples archivos en una cola en lugar de subirlos uno por uno. Hushscript prepara los archivos que añades, muestra cuánto costará la cola y espera a que la inicies. Está pensado para quienes ya tienen un conjunto de archivos y quieren transcripciones, no para una transmisión de reuniones en vivo.

Transcripción por lotes: transcribe varios archivos en una cola

El panel de creación contiene una cola de archivos preparados. Primero se lee cada archivo para conocer su duración y mostrar una estimación del total. Inicia la cola cuando estés listo, o inicia antes archivos individuales.

Algunos archivos son en realidad una sola grabación. Los fragmentos que guarda una grabadora de teléfono, o una entrevista dividida por un reinicio, se pueden combinar en el orden que elijas y transcribir como una sola grabación. La combinación es deliberada, nunca automática. Para procesar una carpeta completa de grabaciones, selecciona sus archivos juntos en el selector. Para conocer ese flujo con más detalle, consulta cómo transcribir una carpeta de grabaciones.

Opciones compartidas e inicio por archivo

El panel de opciones junto a la cola se aplica a todos los archivos que siguen esperando. Incluye el idioma de origen o su detección automática, la detección de hablantes, un diccionario guardado, un preajuste de indicaciones guardado, términos clave para ese trabajo, procesamiento multicanal e idiomas de traducción. Si lo cambias, se actualizan los archivos en espera. Un archivo que ya iniciaste conserva las opciones con las que empezó.

Las etiquetas del lote se leen al añadir un archivo, así que ingrésalas antes de añadir los archivos; se adjuntan a cada transcripción cuando termina su trabajo. Con la detección de hablantes activada, cada transcripción recibe etiquetas de hablante que puedes renombrar y corregir después.

Límites de archivo para un lote

Cada grabación puede durar hasta 10 horas. No hay un límite fijo de tamaño de archivo, pero los videos grandes se preparan en tu navegador, así que el procesamiento depende de tu dispositivo. El audio del video se extrae en tu dispositivo y solo se sube el audio preparado. Las protecciones de seguridad del servicio también limitan cuántos trabajos se ejecutan a la vez y cuánto audio se procesa por día, así que un lote inusualmente grande puede quedar en cola o requerir que lo inicies por etapas.

Cuánto cuesta un lote

Pagas por la duración del audio. Doce entrevistas de 50 minutos suman 600 minutos, y un paquete de 900 minutos las cubre y deja 300 minutos disponibles. Los paquetes van desde $1.99 por 45 minutos hasta $49.99 por 6,000 minutos, sin suscripción. Los minutos no caducan y cada archivo del lote consume el mismo saldo a la misma tarifa. Si el saldo solo cubre parte de la cola, inicia lo que alcance y recarga para el resto. La página de precios muestra todos los paquetes y la transcripción con pago por uso explica el cálculo por minuto.

Exportaciones por transcripción

Cada transcripción se exporta por separado: TXT, SRT, VTT, DOCX, PDF, CSV, JSON y 14 formatos más, con ajustes predefinidos, un ZIP con todos los archivos y un archivo protegido con contraseña. Las etiquetas, la búsqueda y los filtros te ayudan a reunir un conjunto de transcripciones en tu lista. El espacio de exportación corresponde a cada transcripción, así que cuenta con exportarlas una por una.

Privacidad para todo el lote

Las mismas reglas se aplican a todos los archivos. Hushscript elimina el audio de transcripción después de guardar la transcripción, nunca entrena modelos con tus grabaciones y cifra el contenido de las transcripciones guardadas. Configura la eliminación automática después de 7, 30, 90 o 365 días, o usa el modo privado cuando no deba guardarse ninguna transcripción en la cuenta. Transcripción privada explica los detalles y los límites del modo privado.

Lotes mediante código

Hushscript tiene una API REST pública y un servidor MCP de cuenta. Ambos permiten que un script o un agente envíe audio preparado y consulte cada trabajo. Empieza por la documentación para desarrolladores o lee cómo funciona la automatización.

Quién usa la transcripción por lotes

Los lotes sirven para cualquier conjunto de grabaciones relacionadas: entrevistas y grupos focales para un estudio, un archivo histórico de podcast, una serie de clases o una temporada de llamadas grabadas. Estas páginas cubren cada caso:

• Transcripción de investigación para conjuntos de entrevistas y grupos focales.
• Transcripción de podcast para archivos históricos y notas del episodio.
• Transcripción de entrevistas para una serie de conversaciones.
• Transcripción de clases para un semestre de clases grabadas.

Actualizado: 20 de octubre de 2026