Saltar al contenido principal

Identificación de hablantes

Identificación de hablantes y diarización en la transcripción

Hushscript etiqueta quién habló cuándo en la identificación de hablantes. Usa la diarización de hablantes para asignar etiquetas como Hablante 1 y Hablante 2, cifra los nombres de hablantes que añades y elimina su audio de transcripción tras procesarlo. Las etiquetas son neutras: no verifican la identidad real de nadie ni separan una grabación en pistas de audio aisladas.

Suelta un archivo de audio o video para ver tu transcripción

Vista previa: primeros 5 minutos

Elegir un archivo

El video permanece en tu dispositivo. El audio de transcripción no se conserva.

Pega un enlace directo a un audio. Los enlaces para compartir de Dropbox, Google Drive y OneDrive también funcionan. Cómo funciona la importación por enlace

Graba hasta 5 minutos con tu micrófono. Nada se sube hasta que elijas transcribir.

Guardar una copia

Se guardó en el formato de grabación de tu navegador. ¿Necesitas MP3 o WAV? Conviértelo con el conversor de audio gratuito de Hushscript

Cómo funciona

  1. 01

    Añade una grabación

    Elige un archivo, pega un enlace de audio compatible o graba hasta 5 minutos. La vista previa pública usa detección automática del idioma y muestra hasta 5 minutos antes de crear una cuenta.

  2. 02

    Mira quién habló cuándo

    La diarización agrupa el habla por voz y añade etiquetas neutras a cada turno.

  3. 03

    Corrige las etiquetas en la aplicación completa

    Tras la transcripción completa, renombra los nombres visibles, reasigna turnos sueltos a una etiqueta existente o nueva, y divide o combina turnos de la transcripción; después exporta el resultado revisado.

De un vistazo

Precio
Paquetes desde $1.99, unos $0.50 por hora de audio en el paquete más grande
Duración de transcripción
Hasta 10 h por archivo
Límite de subida
Sin límite de tamaño
Idiomas
99 idiomas
Privacidad
Hushscript elimina su audio de transcripción tras el procesamiento, nunca entrena modelos con tus grabaciones y cifra en reposo las transcripciones guardadas.

¿Qué es la diarización de hablantes?

La identificación de hablantes en la transcripción usa la diarización para averiguar quién habló cuándo. La diarización agrupa los pasajes que suenan como la misma voz y les asigna una etiqueta neutra coherente dentro de la grabación. En lugar de un bloque de texto, obtienes una conversación organizada en turnos de hablante con marcas de tiempo. Así es más fácil seguir y corregir una entrevista, una reunión, una llamada grabada o un podcast con varios invitados.

¿Reconocimiento automático de hablantes o diarización de hablantes?

Los términos suelen mezclarse, pero responden a preguntas distintas. La diarización separa las voces que se repiten y marca cuándo habla cada una. El reconocimiento de hablantes, o ID de hablante, puede significar asociar una voz con una identidad conocida. Hushscript hace lo primero: crea etiquetas neutras a partir de la grabación, sin autenticación, sin base de datos de identidades biométricas y sin adivinar nombres reales.

Etiquetas de hablante online: primero la vista previa, luego edita en la aplicación

La página pública te da una vista previa en línea de la diarización a partir de un archivo, un enlace de audio compatible o una grabación hecha en el navegador. Usa detección automática del idioma y muestra hasta 5 minutos de texto con etiquetas de hablante. La vista previa no tiene controles manuales de idioma de origen ni de hablantes. Esos controles, la transcripción de la grabación completa y la edición de etiquetas están disponibles en la aplicación después de iniciar sesión.

Corrige las etiquetas de hablante sin volver a transcribir

Las etiquetas automáticas de hablante son un punto de partida. Para identificar a quién corresponde Hablante 1, renombra la etiqueta cuando reconozcas a la persona. Después reasigna un turno suelto a una etiqueta existente o nueva, y divide o combina turnos de la transcripción cuando haga falta corregir sus límites. Para una grabación con una sola voz, desactiva la detección de hablantes. Si las grabaciones ya colocan a los hablantes en canales de audio separados, el modo multicanal puede aprovechar esa estructura. Aun así produce etiquetas de transcripción, no pistas de voz aisladas.

Para seguir los pasos, consulta cómo corregir etiquetas de hablante.

Etiquetas de hablante en la transcripción y en las exportaciones

Una buena etiqueta le dice al lector de quién es un pasaje sin fingir saber más de lo que revela la grabación. Conserva Hablante 1 y Hablante 2 cuando importe el anonimato, usa nombres cuando los conozcas o elige etiquetas de rol como Entrevistador y Participante. La transcripción mantiene las etiquetas con sus turnos de hablante y sus marcas de tiempo, y las exportaciones las representan con el diseño que admite cada formato. Una ejecución gratuita y opcional de Insights crea el resultado completo de una vez, incluidos los temas por hablante y las sugerencias de nombres. Los Insights quedan vinculados a esta versión de la transcripción; si más tarde cambias las etiquetas, una nueva generación consume minutos. Comprueba las etiquetas antes de exportar documentos, subtítulos, hojas de cálculo o líneas de tiempo para editores.

Las etiquetas de hablante van incluidas en la transcripción

La detección de hablantes no añade minutos a un trabajo de transcripción. Las cuentas personales compran minutos prepagados solo cuando los necesitan y no tienen suscripción. Hushscript for Teams es un servicio mensual o anual aparte, con horas comunes y espacios de trabajo compartidos. En cualquiera de los dos casos, las etiquetas organizan el texto; no son un servicio de pago de verificación de identidad.

Entrevistas, reuniones y podcasts se leen mejor con etiquetas

En cualquier lugar donde hable más de una persona, las etiquetas de hablante hacen que el resultado sea más fácil de recorrer. En una entrevista uno a uno, organizan el intercambio entre entrevistador y entrevistado. En una reunión, te ayudan a revisar quién se comprometió a qué. En un podcast con varios invitados, te ayudan a rastrear una cita hasta el turno etiquetado y su marca de tiempo antes de usarla en las notas del episodio. → Podcasts · Audio a texto

Privado por diseño

Con un video local, Hushscript prepara la pista de audio en tu navegador, así que el video original se queda en tu dispositivo. Transcripción privada explica la retención, el modo privado y lo que Hushscript elimina tras el procesamiento.

Actualizado:

Por qué Hushscript

Etiquetas, no verificación de identidad

La diarización distingue las voces que se repiten en esta grabación. No autentica ni reconoce a una persona por su nombre.

Turnos de hablante editables

Asigna un turno mal etiquetado a una etiqueta de hablante existente o nueva, y divide o combina turnos de la transcripción cuando haya que corregir los límites de un pasaje.

Nombres de hablantes, cifrados

Hushscript cifra los nombres de hablantes junto con el resto de lo que guarda, nunca entrena modelos con tus grabaciones y te deja conservar etiquetas genéricas o seudónimos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la diarización de hablantes?

La diarización de hablantes es el proceso de agrupar el habla por voz y marcar cuándo habla cada hablante. El resultado es una transcripción etiquetada en lugar de un solo bloque de texto sin distinciones.

¿La identificación de hablantes reconoce a personas reales?

No. Hushscript asigna etiquetas neutras a partir de las voces de una sola grabación. No hace verificación biométrica de identidad ni puede saber que Hablante 1 es una persona concreta; tú añades un nombre cuando reconoces al hablante por tu cuenta.

¿Puedo corregir una etiqueta de hablante?

Sí, en la aplicación completa. Renombra el nombre visible de un hablante, reasigna un turno suelto a una etiqueta existente o nueva, y divide o combina turnos de la transcripción.

¿Cuál es el formato correcto para una etiqueta de hablante?

No hay una redacción única obligatoria. Usa nombres cuando conoces la identidad, etiquetas neutras como Hablante 1 cuando no, o etiquetas de rol como Entrevistador y Participante cuando resulte más claro. El formato de exportación que elijas determina cómo aparecen las etiquetas y las marcas de tiempo.

¿En qué idiomas se pueden usar etiquetas de hablante?

La detección de hablantes está disponible en todos los idiomas de transcripción compatibles.

¿Son privados los nombres de hablantes?

Hushscript cifra los nombres de hablantes con el resto de los datos de la transcripción que guarda y elimina su audio de transcripción tras procesarlo. Conserva Hablante 1 y Hablante 2, o usa seudónimos, si no quieres asociar nombres reales.

¿La diarización de hablantes cuesta extra?

No se suman minutos por las etiquetas de hablante. Las cuentas elegibles reciben 30 minutos gratis una sola vez, tras verificar la tarjeta o con una primera compra. Después, las cuentas personales usan minutos prepagados sin suscripción, y Hushscript for Teams tiene planes mensuales o anuales aparte, con horas comunes.

Comienza con 30 minutos gratis

Obtén una vista previa de hasta 5 minutos antes de crear una cuenta, y una cuenta personal nueva recibe una vista previa gratis de su primera subida en la aplicación. La transcripción completa requiere una cuenta y minutos; las cuentas personales elegibles reciben 30 minutos gratis una sola vez, tras verificar la tarjeta o con su primera compra. Sin suscripción.

Comenzar con 30 minutos gratis