Saltar al contenido principal

Hushscript for TeamsTodo el espacio de transcripción de tu despacho, con una sola cuota anual

Team 5 cuesta $490 al año: cinco puestos y 600 horas de transcripción incluidas. Compra más horas a medida que llega el trabajo, desde $0.40 hasta $0.50 la hora, más barato cuanto más compres de una vez. Hushscript for Teams está pensado para despachos y equipos de 5 a 50 personas; el Hushscript individual sigue siendo de pago por uso y sin suscripción, para todos los demás.

Un solo conjunto de funciones, cuatro tamaños

Todos los niveles incluyen las mismas funciones y solo se diferencian en puestos, horas incluidas y precio. Paga anualmente y obtén dos meses gratis, o mensualmente a una décima parte del precio anual. Los precios están en USD.

Team 5

5 puestos

$490

600 horas al año

$49/mo · 50 horas al mes

Team 10

10 puestos

$890

1,200 horas al año

$89/mo · 100 horas al mes

Team 20

20 puestos

$1,590

2,400 horas al año

$159/mo · 200 horas al mes

Ilimitado

Sin límite de puestos

$2,990

5,000 horas al año

$299/mo · 420 horas al mes

El plan anual paga diez meses y da dos gratis. Las horas incluidas son crédito ordinario de la bolsa: se trasladan junto con el resto de la bolsa durante 365 días desde la última vez que se usó la bolsa, y nunca son un cupo que se reinicia.

Todos los planes incluyen todo lo que aporta la cuota; los niveles solo se diferencian en puestos, horas incluidas y precio.

Lo que realmente le cuesta a un despacho

Tres patrones de uso, calculados con un plan Team y con la compra de las mismas horas abogado por abogado en cuentas personales.

Firm Hushscript for Teams Personal accounts
5 abogados300 horas al año $490 (las 600 horas incluidas alcanzan) unos $200 en cinco cuentas personales
5 abogados1,200 horas al año $748 ($490 más 600 horas a $0.43 cada una) unos $660 en cinco cuentas personales
10 abogados3,000 horas al año $1,610 ($890 más 1,800 horas a $0.40 cada una) unos $1,500 en diez cuentas personales

La columna de cuenta personal supone que cada abogado compra la combinación de paquetes más barata para su propia parte de las horas; comprar cantidades impares en paquetes pequeños cuesta más por hora, no menos. Lo que la cuota anual añade por encima de las horas incluidas, valorado por separado: custodia, asuntos y refacturación, activos compartidos, supervisión, retención y retención legal, y una sola factura. Para Team 5, esa capa cuesta unos $145 al año. Las horas adicionales de la segunda y tercera fila están calculadas como una sola recarga, porque la tarifa por hora baja por tramos según el tamaño de la compra: las mismas horas compradas de 50 en 50 cuestan $0.50 cada una. Hushscript for Teams no siempre es la forma más barata de comprar minutos para un despacho pequeño, y esta página no pretenderá lo contrario.

Por qué los despachos lo eligen

Pensado para el tamaño real de los despachos

En otros productos, los controles de equipo se esconden detrás de mínimos de puestos: Otter bloquea SSO y SCIM detrás de un mínimo de 100 puestos, Notta reserva su nivel Enterprise para 51 puestos en adelante, y Rev limita sus planes de autoservicio a entre 3 y 5 puestos. Todos los controles de Hushscript for Teams, desde roles y custodia hasta retención, retenciones legales, asuntos e informes de uso, están disponibles en todos los planes desde 5 puestos, sin necesidad de hablar con ventas. El inicio de sesión único todavía no es uno de ellos: está en la hoja de ruta, y cuando llegue no estará detrás de un mínimo de puestos.

Una bolsa común de horas, no cupos

El trabajo legal viene a ráfagas: un mes cargado de declaraciones y luego uno tranquilo. Happy Scribe reinicia los créditos del plan no utilizados al final de cada ciclo de facturación, y Fireflies vende planes por puesto con Enterprise solo en facturación anual. La bolsa de tu despacho son horas prepagadas de las que cualquier miembro puede disponer, sin medidor por puesto y sin un cupo que expire a fin de mes. Los límites mensuales por miembro existen si un despacho los quiere, y vienen desactivados por defecto.

Ningún bot en la sala

Hushscript nunca se une a una llamada. Sin acceso al calendario, sin un bot de reuniones que se anuncie ante la contraparte, nada grabado que tú mismo no hayas grabado. Subes una grabación, se convierte en una transcripción, y el audio se elimina en cuanto la transcripción está lista.

La confidencialidad es la arquitectura

El modelo de privacidad que reciben los usuarios individuales es el mismo que recibe tu despacho: audio eliminado después del procesamiento, transcripciones cifradas en reposo, audio de la UE procesado en la UE, comprobantes de eliminación, modo privado. Teams añade una retención predeterminada para el espacio de trabajo y un máximo forzado opcional: un nuevo límite se aplica de inmediato a las transcripciones nuevas, y las existentes se reajustan tras 14 días de aviso.

Los administradores gestionan la cuenta, no el trabajo

Los administradores del espacio de trabajo ven el uso, la facturación y la membresía. El derecho de administrador por sí solo no abre ninguna transcripción: leer el trabajo de un colega requiere el derecho de revisor por separado, y cada apertura queda registrada. La preparación de declaraciones de un asociado permanece con ese asociado, que es como realmente funcionan los deberes de confidencialidad de un despacho.

Contratación sin circo

Sin llamada de demostración, sin llamada de ventas, sin una cotización que llega tres días después. Un acuerdo de tratamiento de datos disponible a pedido, una lista de subencargados publicada, un resumen de seguridad en lenguaje llano, y facturas fiscales automáticas pagables con tarjeta o transferencia bancaria. Configura el espacio de trabajo tú mismo hoy; si una pregunta necesita a una persona, el correo recibe respuesta dentro de un día hábil.

Pruébalo antes de que el despacho se comprometa

Las cuotas de plan y los paquetes de horas se entregan en cuanto se confirma el pago, así que las compras son finales, exactamente igual que en una cuenta personal. Eso tiene dos caras, así que las formas de probarlo antes son reales.

Lee la política de reembolsos

Quién puede abrir una transcripción

Cada espacio de trabajo elige un modo de custodia al crearse.

Privada

Las transcripciones pertenecen al miembro que las creó. Nadie más en el espacio de trabajo puede abrirlas, ni siquiera el administrador. Al salir del espacio de trabajo, el miembro se las lleva.

Corporativa

Las transcripciones que un miembro crea mientras pertenece al espacio de trabajo se quedan con el despacho. El miembro conserva acceso completo, y los miembros que tienen el derecho de revisor por separado pueden abrir las transcripciones del espacio de trabajo. Cada sesión de revisor se registra en el registro de auditoría, y las aperturas repetidas del mismo revisor dentro de 15 minutos cuentan como una sola; el miembro recibe un correo la primera vez que cada revisor abre cada transcripción.

El derecho de administrador por sí solo no abre ninguna transcripción. Leer el trabajo de un colega requiere el derecho de revisor por separado, que se aplica solo en custodia corporativa; cada sesión de revisor se registra en el registro de auditoría (las aperturas repetidas del mismo revisor dentro de 15 minutos cuentan como una sola), y la lectura se rechaza si falla la escritura en la auditoría. El miembro dueño de la transcripción recibe un correo la primera vez que cada revisor abre cada transcripción. El cambio de custodia privada a corporativa tarda 14 días, y se avisa por correo a cada miembro al programarlo y al hacerse efectivo. La custodia corporativa no puede volver a privada. Cuando un miembro se va, su trabajo en custodia corporativa se transfiere a un custodio designado, que debe tener el derecho de revisor, y que entonces conserva esas transcripciones como propias. El derecho de administrador no basta: un administrador que quiera ese trabajo primero pone su propio nombre en una fila de revisor, y el registro de auditoría deja constancia de ello.

Asuntos, uso y refacturación

Activa los códigos de asunto para el espacio de trabajo, de forma opcional obligatorios antes de empezar a subir. Las transcripciones llevan un código de asunto y un código de cliente opcional.

El código de asunto y el código de cliente son metadatos: visibles para administradores y facturación en el libro de registro y los informes de uso, nunca acompañados del contenido de la transcripción.

Un informe de uso desglosa los trabajos, las horas y el costo por miembro o por asunto, y se exporta como CSV, para que el despacho pueda refacturar la transcripción como un gasto reembolsable a la tarifa que establezca.

Diccionarios y ajustes preestablecidos compartidos

Los diccionarios y los ajustes preestablecidos de instrucciones pueden pertenecer al espacio de trabajo en lugar de a una sola persona. Los administradores y revisores los gestionan, y cada miembro ve los activos del espacio de trabajo combinados con los suyos, etiquetados por propietario. El membrete es solo texto: nombre, hasta tres líneas de dirección y una línea de pie de página, aplicado a las exportaciones en DOCX y PDF cuando un miembro lo elige. No hay carga de imágenes en este programa.

Roles que realmente separan el poder

Todos en un espacio de trabajo son miembros. Tres derechos independientes se suman por encima, y una misma persona puede tener cualquier combinación de ellos.

Administrador

Gestiona puestos, roles y la configuración del espacio de trabajo. Nunca abre la transcripción de un miembro por el simple hecho de ser administrador.

Facturación

Gestiona facturas, paquetes, métodos de pago e informes de uso.

Revisor

Solo tiene sentido en custodia corporativa: abre las transcripciones del espacio de trabajo, aplica o levanta una retención legal, y puede ser designado custodio del trabajo de un miembro que se va. Cada sesión de revisor queda auditada.

Cualquier administrador puede otorgar o quitar los derechos de otro administrador. Un espacio de trabajo siempre conserva al menos un administrador: al último no se le puede quitar ni eliminar el derecho de administrador.

Retención y retención legal

Conserva las transcripciones hasta eliminarlas, o elimínalas automáticamente después de 7, 30, 90 o 365 días, las mismas opciones que una cuenta individual, establecidas como predeterminadas del espacio de trabajo.

Un administrador puede reducir el máximo del espacio de trabajo. Las transcripciones existentes que superen el nuevo límite se reajustan 14 días después, con un correo que indica la cantidad y la nueva fecha; las transcripciones con retención legal se omiten.

En custodia corporativa, un revisor puede aplicar una retención legal a una transcripción, o a todas las transcripciones que lleven un código de asunto determinado. Una transcripción con retención legal está exenta de la eliminación automática, de la eliminación por parte del miembro y de un reajuste de retención hasta que se levante la retención.

Seguridad, soporte y trámites

El soporte por correo se responde dentro de un día hábil, en horario laboral de Hong Kong (UTC+8), de lunes a viernes.

Un acuerdo de tratamiento de datos está disponible a pedido, junto con un anexo de confidencialidad para los despachos que lo necesiten. La lista de subencargados está publicada y se mantiene actualizada.

Lee el resumen de seguridad

Preguntas frecuentes

¿Por qué pagar una cuota anual si el Hushscript individual no tiene suscripción?

Porque la cuota compra más que transcripción: horas incluidas, más toda la capa del despacho alrededor de ellas. Una sola factura fiscal en lugar de una pila de recibos de tarjeta, una bolsa compartida en lugar de saldos personales dispersos, puestos y roles, una política de retención que puedes hacer cumplir, asuntos y refacturación, y trámites a nombre del despacho. Una persona con una grabadora no necesita nada de eso. Cinco personas que comparten asuntos, sí.

¿Cómo es posible este precio?

No cargando los costos que este mercado incluye en su precio: sin equipo de ventas, sin canal de demostraciones, sin bots de reuniones, sin transcriptores humanos, y sin medición por puesto que administrar. El reconocimiento de voz a escala es genuinamente barato; las horas adicionales más allá de lo que incluye un plan cuestan entre $0.40 y $0.50 cada una.

¿Podemos pagar mensualmente en lugar de anualmente?

Sí. Todos los niveles tienen un precio mensual a una décima parte de la cuota anual, y cada pago mensual otorga las horas mensuales de ese nivel: 50, 100, 200 o 420. El plan anual paga diez meses y da dos gratis.

¿De verdad no hay llamada de ventas?

De verdad. No hay nada que demostrar que la vista previa gratuita no muestre ya, y nada que negociar que la tabla de precios no indique. Configura el espacio de trabajo tú mismo, en la aplicación, en pocos minutos. Si el área de compras necesita a una persona, support@hushscript.com responde dentro de un día hábil, por escrito.

¿Podemos pagar por transferencia bancaria?

Sí. Elige transferencia bancaria y el sistema genera y envía por correo una factura fiscal de Hushscript con una referencia de pago única. Los pagos con tarjeta a través de Stripe pueden renovarse automáticamente con la tarjeta guardada del espacio de trabajo, y cualquier plan con la renovación automática activada recibe su factura de renovación 30 días antes de que termine el plazo. Si dejas la renovación automática desactivada, no se cobra nada automáticamente: el plan pasa a un período de gracia de 30 días, durante el cual la bolsa sigue financiando trabajos, y pagar la siguiente factura lo retoma.

¿Las horas incluidas y compradas caducan?

Toda la bolsa es válida durante 365 días desde la última vez que se usó; cualquier compra o trabajo completado reinicia el contador de toda la bolsa. El crédito personal funciona con los mismos 365 días, contados desde la última compra.

¿Qué pasa si no renovamos?

Empieza un período de gracia de 30 días, y la bolsa sigue financiando trabajos durante ese tiempo. Después de la gracia, la bolsa se congela, no se pierde: el saldo sigue visible, y un pago exitoso la descongela. El contador de validez de 365 días sigue corriendo mientras está congelada, así que un espacio de trabajo que nunca renueva pierde el saldo un año después de su última actividad, igual que una cuenta personal.

¿Podemos obtener un reembolso?

No. Las cuotas de plan y los paquetes de horas se confirman en cuanto se procesa el pago, así que la venta se completa en el momento de la compra y todas las ventas son finales, la misma política que recibe una cuenta personal. Cuando la ley aplicable a tu despacho otorga un derecho de reembolso irrenunciable, ese derecho se mantiene, y los errores de facturación genuinos siempre se corrigen: escribe a support@hushscript.com. Para probarlo sin comprometerte a un año, empieza con el plazo mensual.

¿Quién puede ver nuestras transcripciones?

Depende del modo de custodia elegido al configurar el espacio de trabajo. Custodia privada: solo el miembro que la hizo, siempre. Custodia corporativa: el miembro, más cualquiera que tenga el rol de revisor por separado, y cada apertura de un revisor queda registrada y el miembro es notificado la primera vez. El derecho de administrador por sí solo no abre ninguna transcripción: leer el trabajo de un colega requiere el derecho de revisor, que se otorga por separado.

¿Podemos rastrear el gasto y refacturar por asunto o cliente?

Sí. Activa los códigos de asunto, de forma opcional obligatorios antes de empezar a subir. Un informe de uso desglosa las horas y el costo por miembro o por asunto y se exporta como CSV, para que el despacho pueda refacturar la transcripción como un gasto reembolsable.

¿Las transcripciones son certificadas o admisibles en un tribunal?

No. Hushscript produce transcripciones de trabajo para preparación de declaraciones, admisión de clientes, dictado y notas internas. Las transcripciones certificadas provienen de un taquígrafo judicial o un transcriptor certificado. Las reglas de consentimiento para grabar son obligación de tu despacho y varían según la jurisdicción; nada en esta página es asesoría legal.

¿Firmarán un acuerdo de tratamiento de datos (DPA)?

Sí, a pedido. Escribe a support@hushscript.com y te enviamos el acuerdo de tratamiento de datos, además de un anexo de confidencialidad si tu despacho lo necesita. Firmarlo desde el espacio de trabajo sin pedirlo es un paso posterior.

¿Hay inicio de sesión único (SSO)?

Todavía no. El inicio de sesión único (OIDC primero) está en la hoja de ruta, y cuando esté disponible se ofrecerá en todas las cantidades de puestos, nunca detrás de un mínimo de puestos. Hoy, los miembros inician sesión con correo y contraseña o con enlaces de un solo uso.

¿En qué región viven nuestros datos?

El espacio de trabajo queda fijado a una región al crearse, y las cuentas de los miembros viven en esa región. El audio de la UE, el EEE, Suiza y el Reino Unido se procesa en la UE; las transcripciones almacenadas se cifran en reposo en todas partes.

Lo que el mercado te obliga a comprar en su lugar

Transcripción legal basada en subida de archivos, en precio

Suscripciones de bots de reuniones, en privacidad

Habla con nosotros, por escrito

Una pregunta que esta página no responde, un formulario de compras por completar, una solicitud de acuerdo de tratamiento de datos por registrar: envíala y una persona responde dentro de un día hábil. Sin calendarios, sin llamadas.

Configura hoy el espacio de trabajo de tu despacho

Configura tu espacio de trabajo