Saltar al contenido principal

Audio a texto

Transcribir audio a texto online

Hushscript transcribe audio a texto desde una grabación que ya tienes y elimina el audio de transcripción tras procesarlo. Nunca entrena modelos con tus grabaciones, y recibes una transcripción editable, con marcas de tiempo y hablantes etiquetados donde sea compatible. Previsualiza hasta 5 minutos antes de crear una cuenta; después usa la aplicación para la grabación completa, las correcciones y los 21 formatos de exportación.

Suelta un archivo de audio o video para ver tu transcripción

Vista previa: primeros 5 minutos

Elegir un archivo

El video permanece en tu dispositivo. El audio de transcripción no se conserva.

Pega un enlace directo a un audio. Los enlaces para compartir de Dropbox, Google Drive y OneDrive también funcionan. Cómo funciona la importación por enlace

Graba hasta 5 minutos con tu micrófono. Nada se sube hasta que elijas transcribir.

Guardar una copia

Se guardó en el formato de grabación de tu navegador. ¿Necesitas MP3 o WAV? Conviértelo con el conversor de audio gratuito de Hushscript

Cómo funciona

  1. 01

    Añade tu grabación de audio

    Elige un archivo de audio local, pega un enlace de audio compatible o graba hasta 5 minutos. Los archivos locales se preparan en tu navegador cuando hace falta, y las grabaciones pueden durar hasta 10 horas.

  2. 02

    Previsualiza hasta 5 minutos

    Mira una transcripción con detección automática del idioma antes de crear una cuenta. El idioma de origen y los controles de reconocimiento están disponibles más adelante, en la aplicación completa.

  3. 03

    Transcribe la grabación completa

    Inicia sesión, elige las opciones de transcripción y crea la transcripción completa y editable. Las cuentas elegibles reciben 30 minutos gratis una sola vez, tras verificar la tarjeta o con su primera compra.

De un vistazo

Precio
Paquetes desde $1.99, unos $0.50 por hora de audio en el paquete más grande
Duración de transcripción
Hasta 10 h por archivo
Límite de subida
Sin límite de tamaño
Idiomas
99 idiomas
Privacidad
Hushscript elimina su audio de transcripción tras el procesamiento, nunca entrena modelos con tus grabaciones y cifra en reposo las transcripciones guardadas.

Transcribir audio a texto online sirve para entrevistas, reuniones, clases, podcasts, notas de voz y llamadas grabadas. Hushscript es un transcriptor online para pasar audio a texto: devuelve texto editable y con marcas de tiempo, en el que puedes buscar, corregir y exportar. La detección de hablantes separa las voces donde el idioma de origen lo permite, y en el editor cambias las etiquetas genéricas por nombres reales. Para una guía más larga, consulta transcribir audio a texto, de principio a fin.

Cómo transcribir y pasar un audio a texto

Añade un archivo de audio local, pega un enlace de audio compatible o graba hasta 5 minutos en el navegador. La vista previa siempre usa detección automática del idioma y muestra hasta 5 minutos antes de crear una cuenta; el idioma de origen, los hablantes, el vocabulario, el prompt, el modo multicanal y otros controles de reconocimiento son parte de la aplicación completa. El audio local compatible se sube tal cual, y la conversión solo se ejecuta en el navegador cuando hace falta. Los enlaces de audio compatibles se descargan y se preparan en el servidor. Las grabaciones completas pueden durar hasta 10 horas; para archivos de varias horas, así se transcribe una grabación larga.

En la aplicación, elige la detección automática o fija el idioma de origen, desactiva la detección de hablantes para una nota de voz de una sola persona, o usa el modo multicanal cuando cada hablante ya ocupa su propio canal. Añade términos clave puntuales y un prompt personalizado para nombres o jerga que el sonido por sí solo no puede explicar. El modo médico es opcional y suma 100 % de la duración de la grabación a los minutos facturados de ese archivo.

Transcripción de audio a texto privada

Hushscript prepara el audio local en tu navegador cuando hace falta y envía solo audio preparado para transcribirlo. Las transcripciones guardadas, los títulos, los nombres de hablantes y las traducciones se cifran en reposo. Tú decides cuánto tiempo se queda una transcripción: consérvala, elimínala automáticamente a los 7, 30, 90 o 365 días, o usa el Modo privado, que no guarda ninguna transcripción en tu cuenta. El Modo privado sigue usando reconocimiento de voz en línea.

Enséñale tu vocabulario a Hushscript

Los términos clave y un prompt personalizado funcionan una vez, para un solo archivo. Los diccionarios guardados y los prompts predefinidos funcionan cada vez que transcribes. Crea un diccionario con los nombres, productos y jerga propios de tu trabajo, impórtalo en bloque desde un archivo CSV o TSV y organiza las entradas en categorías, con variantes de ortografía asociadas a cada término canónico. Guarda un prompt predefinido de la misma forma, así el contexto que tendrías que reescribir en cada archivo ya está ahí por defecto. Marca un diccionario o un prompt como predeterminado y se preselecciona solo la próxima vez que transcribas, así que no tienes que volver a elegir una configuración habitual. Ambos se adjuntan al trabajo junto con los términos clave o el prompt puntuales que añadas solo para ese archivo, de modo que un glosario permanente y un ajuste del día funcionan juntos. Moldean lo que oye el motor de voz. Los Insights se ejecutan después sobre la transcripción resultante: un mejor vocabulario mejora el texto de origen, pero no configura el trabajo de Insights.

Corrígelo rápido

El editor está pensado para corregir rápido, no para transcribir todo de nuevo. Deshaz cualquier cambio, busca y reemplaza en toda la transcripción una palabra mal escuchada, renombra un hablante para que ‘Hablante 1’ pase a ser un nombre, añade etiquetas a las secciones para después o vuelve al original si una edición sale mal. Cuando eliges Generar Insights, una ejecución opcional y gratuita devuelve todo de una vez: resúmenes, acciones, decisiones, preguntas abiertas, citas, capítulos, temas por hablante, grupos temáticos, sugerencias de exportación, hallazgos de terminología y de lenguaje malsonante, y una transcripción reescrita y limpia. Compárala con la transcripción original, edítala o reviértela cuando quieras. Volver a generarla más tarde cuesta minutos, y el costo se muestra antes de confirmar.

Exporta a donde quieras

Descarga tu transcripción como TXT, SRT, VTT, CSV, TSV, Markdown, HTML, RTF, XML, JSON, DOCX, PDF, XLSX, ODS, ODT, ASS, TTML, SBV, LRC, FCPXML o EDL. Son 21 formatos en total, todos sin marca de agua. ¿No sabes cuál necesita tu próximo paso? Esta guía explica cómo elegir un formato de transcripción. Los paquetes de exportación agrupan en un ZIP formatos afines de documentos, subtítulos, investigación, oficina o editores. Un .husharchive protegido con contraseña es un paquete portátil aparte, con manifiesto y checksums, y puedes inspeccionarlo en el navegador con el abridor de archivos.

Desgrabador de audio por lotes

Un archivo a la vez no siempre es el trabajo, así que la transcripción por lotes viene integrada. Prepara varios archivos a la vez y quedan en una cola hasta que pulsas iniciar. Nada se transcribe en cuanto lo sueltas, así que puedes revisar y ajustar las opciones de cada archivo primero, o iniciarlos todos juntos. Las grabaciones relacionadas (una entrevista dividida, una llamada de varias partes, archivos de respaldo de una grabadora) pueden combinarse en una sola transcripción ordenada, en lugar de quedar como archivos separados que tendrías que unir tú mismo. Tu saldo determina el costo; las protecciones de trabajos activos y del servicio controlan cuánto trabajo se ejecuta a la vez. Si vas a procesar una carpeta entera de grabaciones, así se transcribe una carpeta de grabaciones de una sola pasada.

Qué cuesta Hushscript

Hushscript es pago por uso, no una suscripción: compra minutos en un paquete y gástalos en los proyectos que tengas. Los paquetes cuestan $1.99 por 45 minutos, $5.99 por 5 h (300 min), $12.99 por 15 h (900 min), $19.99 por 30 h (1,800 min) y $49.99 por 100 h (6,000 min). El paquete más grande sale a cerca de $0.50 la hora. Los minutos no caducan.

Las herramientas gratuitas en el navegador convierten y editan audio de forma local, sin subir nada y sin cuenta, pero no transcriben el habla. La transcripción de audio usa la vista previa y el flujo de pago por uso descritos arriba; no es un convertidor gratuito e ilimitado.

Actualizado:

Por qué Hushscript

Privado por diseño

Los archivos locales se preparan en tu navegador cuando hace falta, el audio de transcripción se elimina tras procesarlo y las grabaciones nunca entrenan modelos. Las transcripciones guardadas se cifran en reposo.

Sin suscripción

Pago por uso: compra minutos solo cuando los necesites. Nada recurrente, nada que cancelar.

Etiquetas de hablante gratuitas

La detección de hablantes separa las voces sin costo extra de minutos, donde es compatible.

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de audio puedo transcribir?

Hushscript acepta los formatos de audio habituales, entre ellos MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG y Opus. Inspecciona el contenido en lugar de fiarse solo del nombre del archivo, y lo prepara en tu navegador cuando hace falta convertirlo.

¿Puedo transcribir audio a texto online gratis?

Sí, para empezar. Hushscript tiene una vista previa gratuita de hasta 5 minutos sin cuenta, y las cuentas elegibles reciben minutos de prueba gratis. Después es pago por uso.

¿Necesito tarjeta para la transcripción completa?

La transcripción completa requiere una cuenta y suficientes minutos disponibles. La tarjeta solo importa si verificas una para los minutos gratis o si compras un paquete.

¿Qué pasa con mi audio después de transcribirlo?

Hushscript elimina la copia de audio para transcripción tras el procesamiento y no usa las grabaciones para entrenar modelos. Tú decides cuánto tiempo se conserva la transcripción guardada en tu cuenta, o puedes usar el modo privado si no quieres que se guarde ahí.

¿Están cifradas mis transcripciones?

El contenido guardado de las transcripciones, los títulos, los metadatos de hablantes, las traducciones y los resultados de Insights se cifran en reposo. Los controles de retención y el modo privado te dan más opciones para los datos de transcripción guardados.

¿Cuánto puede durar un archivo de audio?

Una grabación puede durar hasta 10 horas. Los archivos grandes se preparan en tu navegador cuando hace falta, así que siguen vigentes la capacidad de tu dispositivo, la compatibilidad del formato y las protecciones de seguridad del servicio y de trabajos activos.

¿Qué puedo exportar?

Exporta 21 formatos sin marca de agua, entre ellos TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT, CSV, XLSX, Markdown, JSON, FCPXML y EDL. Un .husharchive protegido con contraseña está disponible como paquete portátil aparte.

¿Qué idiomas puede transcribir Hushscript?

Hushscript transcribe cerca de 99 idiomas hablados. La vista previa usa detección automática; en la aplicación puedes mantenerla o elegir el idioma de origen. La detección de hablantes está disponible en todos los idiomas de transcripción compatibles.

¿Qué tan precisa es la transcripción?

La precisión depende de la grabación: el habla clara y cercana es más fácil de transcribir que las voces lejanas, el ruido fuerte, la música o los hablantes que se superponen. Previsualiza hasta 5 minutos de tu propio archivo para juzgar el resultado antes de la transcripción completa.

¿Existe un convertidor de audio a texto gratis e ilimitado?

No es ilimitada. La vista previa sin cuenta cubre hasta 5 minutos y las cuentas elegibles reciben minutos de prueba gratis antes del pago por uso. Las herramientas del navegador, aparte, son gratuitas para convertir formatos y editar audio, pero no convierten el habla en texto.

¿Puedo transcribir online sin instalar programas?

Sí. Hushscript funciona en un navegador moderno, en teléfono, tableta o computadora, así que no hay ningún programa de transcripción que instalar. Añade una grabación que ya tengas, revisa la vista previa online y luego inicia sesión para obtener la transcripción completa.

Comienza con 30 minutos gratis

Obtén una vista previa de hasta 5 minutos antes de crear una cuenta, y una cuenta personal nueva recibe una vista previa gratis de su primera subida en la aplicación. La transcripción completa requiere una cuenta y minutos; las cuentas personales elegibles reciben 30 minutos gratis una sola vez, tras verificar la tarjeta o con su primera compra. Sin suscripción.

Comenzar con 30 minutos gratis