Transcribe video a texto online

La mayoría de las herramientas de transcripción de video piden subir el archivo completo y esperar. Hushscript funciona distinto: tu navegador extrae el audio del video primero, así que solo un archivo de audio pequeño, no tu video, llega a un servidor. Lo que recibes es una transcripción con hablantes etiquetados que puedes convertir en subtítulos, traducir o exportar como documento, todo en el mismo trabajo.

Tu video nunca sale de tu dispositivo

Arrastra un archivo MP4, MOV, WebM o MKV y la preparación empieza en tu navegador, usando el procesamiento del dispositivo y no un servidor. Una pista compatible se copia sin recodificar; solo los archivos que lo necesitan siguen la ruta de conversión local. El video permanece en tu dispositivo. Cuando la transcripción está lista, el audio enviado se elimina y la transcripción queda cifrada en reposo.

Convierte video a texto en tres pasos

Arrastra tu video, o combina varias grabaciones relacionadas (por ejemplo, una sesión dividida en partes) en una sola transcripción ordenada. Deja que el navegador extraiga el audio, y luego regístrate para transcribir el resto. Cada transcripción vuelve con cada hablante separado automáticamente, de modo que una reunión o entrevista se lee como la conversación que fue y no como un bloque continuo; renombra “Hablante 1” con un nombre real en un clic. La previsualización de 30 segundos es gratis y no necesita cuenta. Solo cuando estés conforme añades un método de pago para tus primeros 30 minutos gratis.

Convierte la transcripción en subtítulos

Una transcripción y un conjunto de subtítulos son los mismos datos, con tiempos distintos. Una vez que tu video está transcrito, exporta subtítulos directamente, sin un paso aparte ni una herramienta aparte. El generador de subtítulos de Hushscript produce SRT, VTT, ASS, TTML, SBV o LRC, con cada línea ya sincronizada con el audio y etiquetada por hablante. ¿Necesitas subtítulos con estilo, con fuentes y posicionamiento? ASS se encarga de eso. ¿Lo preparas para una plataforma de transmisión? TTML es el que espera. Todo está incluido con la transcripción sin costo adicional; no hay un complemento de subtítulos que comprar aparte. Para una guía paso a paso, consulta cómo crear subtítulos SRT de un video.

Traduce la transcripción a otros idiomas

¿Necesitas que el video lo entienda una audiencia que no habla el idioma original? Elige uno o más idiomas de destino antes de empezar, y la traducción se ejecuta dentro del mismo trabajo que la transcripción, sin una segunda carga ni una herramienta aparte. Elige entre 13 idiomas de destino, una lista más pequeña y separada de los cerca de 99 idiomas que Hushscript puede detectar y transcribir automáticamente: el origen es lo que realmente se habla en tu video, y los destinos son en los que eliges el resultado. Las transcripciones traducidas se exportan en los mismos 21 formatos que el original, incluidos SRT y VTT traducidos, así que un archivo de subtítulos traducido se coloca sobre el video exactamente igual que lo haría el del idioma original. La traducción se cobra como un recargo sobre la transcripción, aproximadamente una cuarta parte de la duración de la transcripción por idioma.

Cada formato de exportación, incluidas las líneas de tiempo para editores

Descarga la transcripción como TXT, SRT, VTT, CSV, TSV, Markdown, HTML, RTF, XML, JSON, DOCX, PDF, XLSX, ODS, ODT, ASS, TTML, SBV, LRC, FCPXML o EDL: 21 formatos en total, todos limpios y sin marca de agua. Los dos últimos están pensados para editores: FCPXML lleva marcadores de línea de tiempo a Final Cut, y EDL hace lo mismo para Premiere, Resolve y la mayoría de los demás editores no lineales, así puedes ir directo a lo que alguien dijo en lugar de rastrear la línea de tiempo de oído. ¿Necesitas varios formatos para un mismo proyecto? Los paquetes de archivo predefinidos los agrupan: un Subtitle pack para archivos de subtítulos, un Editor pack para FCPXML y EDL juntos, o All formats para tenerlo todo de una vez, entregado como un .husharchive protegido con contraseña con manifiesto y checksums, o un ZIP estándar cifrado con AES si eso es lo que necesita el otro lado.

Cualquier formato de video habitual

MP4, MOV, WebM, MKV y más: si tu dispositivo o cámara lo produjo, Hushscript probablemente puede extraer el audio y transcribirlo. ¿Solo necesitas el archivo de audio, no una transcripción? Convierte video a audio gratis en tu navegador, eligiendo MP3, WAV u otro formato. ¿Tienes algo inusual? Conviértelo gratis primero; la conversión se queda en tu dispositivo. Cuando eliges transcribir, solo se envía el audio extraído, y se elimina cuando la transcripción está lista.

Sin suscripción

Hushscript no es gratis. La transcripción corre sobre IA de primera calidad, y esa es la parte que cuesta. Es pago por uso: sin cuota mensual, nada que cancelar, compra minutos solo cuando los necesites. Verifica un método de pago y desbloqueas 30 minutos gratis. El cargo temporal de $1 en una tarjeta se libera de inmediato, nunca se cobra. Después, pago por uso. Los paquetes van desde $1.99 por 45 minutos hasta $19.99 por 30 h (1.800 min); consulta precios para la tabla completa. ¿Quieres más que una transcripción? Cuando eliges Generar Insights, una ejecución opcional y gratuita crea el resultado completo vinculado a la revisión actual de la transcripción: resúmenes, acciones, decisiones, preguntas abiertas, citas, capítulos, temas por hablante, grupos temáticos, sugerencias de exportación, hallazgos de terminología y lenguaje malsonante, y sugerencias de limpieza. Revisa la limpieza en Editar y aplica solo los cambios que apruebes. Para herramientas genuinamente gratis sin nada que comprar, las herramientas gratuitas en el navegador convierten formatos y extraen audio de video sin cuenta y sin que nada se suba; simplemente no transcriben.