Blog

Últimos artículos

• 18 de julio de 2026

  Cómo convertir vídeo a MP3 (3 formas)

  Convierte vídeo a MP3 gratis en tu navegador, con un comando ffmpeg como desarrollador, o transcríbelo si quieres las palabras, no el audio.

• 18 de julio de 2026

  Transcripción jurídica de grabaciones y declaraciones

  Transcripción legal para declaraciones, vistas y llamadas: etiquetas de hablante, corrección precisa y exportación en DOCX o PDF.

• 17 de julio de 2026

  Transcripción de reuniones sin un bot

  Transcripción de reuniones sin que un bot se una a su llamada: grabe con cualquier herramienta, cárguelo después.

• 17 de julio de 2026

  Transcripción médica para dictados y entrevistas

  Transcripción médica para dictados y entrevistas clínicas: modo especializado, diccionarios de vocabulario guardados y modo privado para grabaciones sensibles.

• 16 de julio de 2026

  SRT o VTT: qué formato de subtítulos elegir

  SRT vs VTT: SRT es el formato de texto plano predeterminado que se abre casi en cualquier lugar; VTT es el estándar web HTML5.

• 16 de julio de 2026

  Convierta grabaciones de clase en notas de estudio

  Transcripción de conferencias para notas de estudio útiles: Insights opcional y gratuito agrega resúmenes, capítulos.

• 15 de julio de 2026

  Transcripción depurada o literal: qué cambia realmente

  La elección entre transcripción depurada y literal no es definitiva: la limpieza con IA muestra cada cambio y permite restaurarlo por separado.

• 14 de julio de 2026

  Prueba de eliminación: qué demuestra un recibo de borrado

  La prueba de eliminación importa. Hushscript entrega un recibo JSON con fecha y hora: qué se borró, cuándo y qué límites tiene.

• 13 de julio de 2026

  Transcripción por lotes: procese una carpeta completa

  Transcripción por lotes para una carpeta: prepare archivos, combine grabaciones de varias partes, revise opciones y comience cuando esté listo.

• 12 de julio de 2026

  Vocabulario personalizado para transcripciones precisas

  Los nombres, productos y tecnicismos dificultan la transcripción. Combine diccionarios guardados, ajustes predefinidos y términos clave para mejorarla.

• 10 de julio de 2026

  Formatos de archivos de transcripción: ¿cuál necesita?

  Hushscript exporta 21 formatos de transcripción. A continuación se ofrece una guía rápida para elegir el formato correcto para subtítulos.

• 9 de julio de 2026

  Modo de transcripción privado: funciones y límites

  El modo privado transcribe con una contraseña solo del navegador, omite la transcripción guardada y devuelve un archivo protegido con contraseña.

• 28 de junio de 2026

  "Traducir audio a texto": lo que realmente significa

  “Traducir audio a texto” suele significar transcribir: pasar voz a texto en el mismo idioma. Descubra cuándo es transcripción y cuándo necesita traducción real.

• 24 de junio de 2026

  Voz a texto: cómo funciona la tecnología

  Voz a texto convierte el audio hablado en palabras escritas. Una guía con palabras sencillas sobre cómo funciona la tecnología.

• 21 de junio de 2026

  Cómo transcribir una clase o conferencia (para estudiantes)

  Transcribe una conferencia grabada en notas listas para estudiar. Ubicación del micrófono, pasos de carga, un método para crear notas.

• 17 de junio de 2026

  Cómo crear subtítulos SRT a partir de un vídeo

  Cree subtítulos SRT a partir de un vídeo: conozca el formato, cómo transcribir y exportar, y cómo ajustar tiempos y longitud de línea para facilitar la lectura.

• 13 de junio de 2026

  Cómo agregar subtítulos a un vídeo

  Añade subtítulos a un vídeo desde el audio, elige un archivo SRT externo o subtítulos incrustados y publícalos en la web y redes sociales.

• 10 de junio de 2026

  Cómo transcribir una reunión o grabación de Zoom

  Transcriba una reunión de Zoom desde la grabación, sin bots en la llamada. Pasos para archivos locales o en la nube, etiquetas de hablante y privacidad.

• 6 de junio de 2026

  Cómo transcribir un podcast y crear notas del episodio

  Transcriba un podcast con etiquetas gratuitas para cada participante y conviértalo en notas del episodio con capítulos, citas y subtítulos con marca de tiempo.

• 3 de junio de 2026

  Cómo transcribir una grabación de llamada telefónica

  Transcriba una llamada con etiquetas automáticas para ambas partes. Aprenda a grabar, subir y gestionar la grabación de forma privada y responsable.

• 30 de mayo de 2026

  Por qué eliminamos su audio después de la transcripción

  Hushscript no conserva el audio tras procesarlo. Descubra qué significa la retención cero, cómo se elimina y cómo borrar una transcripción guardada.

• 26 de mayo de 2026

  Transcripción sin suscripción: cómo funciona el pago por uso

  La transcripción sin suscripción usa minutos prepago. Descubre cómo el pago por uso de Hushscript se adapta a trabajos de grabación esporádicos.

• 23 de mayo de 2026

  Cómo transcribir una entrevista (privada)

  Transcriba una entrevista con etiquetas para entrevistador y participante. Incluye consentimiento, calidad de audio, citas listas para usar y privacidad.

• 19 de mayo de 2026

  ¿Es seguro cargar audio para transcripción?

  Subir audio para transcribir puede ser seguro si la herramienta está bien diseñada. Descubre qué ocurre con el archivo y cómo Hushscript limita la exposición.

• 15 de mayo de 2026

  ¿Existe una herramienta de transcripción realmente gratis?

  Compara límites de minutos, exportaciones, marcas de agua y uso de datos en herramientas gratuitas, incluida la prueba de 30 minutos de Hushscript.

• 12 de mayo de 2026

  Diarización de hablantes: cómo funcionan las etiquetas

  La diarización separa una grabación por hablante. Descubra cómo funciona, qué afecta a la precisión y cómo corregir o renombrar las etiquetas.

• 8 de mayo de 2026

  Cómo transcribir cualquier archivo de audio a texto

  Transcribe cualquier archivo de audio a texto: MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG y más, con etiquetas de hablante gratuitas.

• 5 de mayo de 2026

  Cómo convertir M4A o notas de voz de Apple a texto privado

  Convierta una nota de voz M4A o Apple en texto de forma privada, con etiquetas de hablante. El audio se elimina después de la transcripción.

• 1 de mayo de 2026

  Cómo convertir un vídeo MP4 a texto, de forma privada

  Convierte un MP4 a texto sin subir el vídeo: el audio se extrae en el navegador. Obtén una transcripción por hablante o subtítulos SRT gratis.

• 27 de abril de 2026

  Cómo convertir un archivo WAV a texto (prueba gratuita)

  Convierta un archivo WAV a texto con etiquetas de hablante automáticas. Las mejores configuraciones para mayor precisión.

• 24 de abril de 2026

  Cómo transcribir una grabación larga (más de 2 horas)

  Transcriba una grabación de varias horas en una sola carga (hasta 10 horas, sin límite de tamaño de archivo) con etiquetas de hablante y precios prepagos.

• 20 de abril de 2026

  Cómo convertir MP3 a texto gratis con etiquetas de hablante

  Convierta un MP3 a texto en tres pasos con etiquetas automáticas de hablante. Incluye ejemplo, bitrate, solución de problemas y opciones de exportación.