Transcripción de Microsoft TeamsTranscribe una grabación de Teams sin pasar por TI

En Microsoft Teams, si tu reunión obtiene una transcripción lo decide alguien que no estaba en la reunión: el administrador de la organización que definió la política de transcripción. Muchas empresas permiten grabar pero dejan la transcripción desactivada, y activarla implica abrir un ticket, justificarlo y esperar. La transcripción de Teams con Hushscript funciona desde el otro extremo: el archivo de grabación que Teams ya guardó, que no carga con ninguna de esas políticas.

De OneDrive a la transcripción en tres pasos

Sigue el enlace de grabación que Teams publicó en el chat de la reunión (las reuniones normales se guardan en el OneDrive de quien grabó, las de canal en el SharePoint del equipo) y descarga el MP4. Suéltalo en esta página para previsualizar los primeros 5 minutos con etiquetas de hablante, y luego regístrate para la transcripción completa. Tus primeros 30 minutos son gratis: añade una tarjeta para una verificación de $1 (liberada de inmediato, nunca cobrada), o paga de otra forma y llegarán con tu primera compra.

Sin ticket, sin app en el tenant

Todo lo que hace lentas de adoptar a las integraciones de Teams está ausente aquí, porque no hay integración. Hushscript no es una app de Teams: nada se instala en el tenant, no se conceden permisos contra tu cuenta de Microsoft, ningún bot aparece en la lista de la reunión. Estás subiendo un archivo al que ya tienes acceso, igual que adjuntarlo a un correo, con la diferencia de que el audio se extrae en tu navegador y el video en sí nunca se sube.

Las respuestas que pide TI

Que un servicio externo toque el contenido de una reunión plantea preguntas justas, así que aquí están las respuestas por adelantado. Solo se envía la pista de audio extraída, y se elimina en el momento en que la transcripción está lista: no hay copia guardada que solicitar, filtrar o citar después. Las grabaciones nunca se usan para entrenar modelos. Las transcripciones se cifran en reposo, bajo ventanas de retención que tú controlas, hasta la eliminación automática o el modo privado sin ninguna transcripción guardada. El audio de la UE, el EEE, Suiza y el Reino Unido se procesa en la UE. Si la política de tu lugar de trabajo permite un servicio externo de transcripción para una grabación dada sigue siendo algo que debes verificar tú mismo; para las reuniones donde sí lo permite, el rastro de datos es corto y termina rápido.

De una hora de conversación a una página de decisiones

Una grabación de Teams de una revisión de proyecto es una hora de contexto que nadie volverá a ver. La transcripción la hace buscable; la primera ejecución gratuita de Insights la hace utilizable: resúmenes, tareas pendientes, decisiones y preguntas abiertas, cada una apuntando al momento de la transcripción con una marca de tiempo, más una exportación del acta lista para circular. Las etiquetas de hablante son automáticas y gratuitas, y renombrarlas toma un clic por persona.

Cuánto cuesta la transcripción de Microsoft Teams

En el paquete más grande ($49.99 por 100 h, cerca de $0.50 por hora), una revisión de proyecto de 45 minutos cuesta cerca de $0.38 transcribirla. No hay suscripción ni licencia por usuario, así que no importa si asistieron cinco personas o cincuenta: el costo sigue los minutos grabados.

Microsoft Teams, OneDrive y SharePoint son marcas del grupo de empresas de Microsoft. Hushscript es un servicio independiente, no afiliado ni respaldado por Microsoft.