Da audio a testo – converti file audio in trascrizione

La maggior parte dei trascrittori restituisce un unico blocco di testo non strutturato. Hushscript converte il tuo audio in testo e separa ogni parlante man mano, così un’intervista o una riunione si legge come la conversazione che era realmente, non un muro di testo che devi districare da solo. Rinomina “Parlante 1” con un nome reale in un clic, correggi una parola fraintesa nell’editor, ed esporta in uno qualsiasi dei 21 formati di cui il tuo prossimo passo ha bisogno. È un convertitore da audio a testo completo, non solo un generatore di trascrizioni: converti, ripulisci e consegna.

Come convertire audio in testo

Carica il tuo file, visualizza l’anteprima dei primi 30 secondi gratis, poi registrati per trascrivere il resto. L’audio compatibile viene caricato così com’è. Per i video, Hushscript copia nel browser una traccia audio compatibile senza ricodificarla e converte localmente solo quando serve; il video stesso non viene mai caricato. La registrazione può durare fino a 10 ore, senza limiti di dimensione del file: i file video e audio di grandi dimensioni vengono preparati direttamente nel browser. La residenza dati UE si applica alle registrazioni provenienti da UE, SEE, Svizzera o Regno Unito. Alcune opzioni affinano il risultato prima di iniziare. Fissa la lingua sorgente invece di affidarti al rilevamento automatico, oppure lascialo attivo per audio misti o imprevedibili. Disattiva il rilevamento dei parlanti per una registrazione a voce singola come una dettatura o una nota vocale, oppure attiva il multicanale se il tuo file separa già le voci sui propri canali audio, comune nelle registrazioni di chiamate, così ogni canale si trascrive come un parlante a sé. Aggiungi fino a 1.000 termini chiave (nomi, marchi, acronimi) per orientare il riconoscimento verso le parole che hai effettivamente detto, oppure scrivi un prompt personalizzato fino a 2.000 caratteri per un contesto che l’audio da solo non può dare al motore. Stai registrando un colloquio clinico? La modalità medica passa a un modello costruito per il linguaggio clinico; raddoppia i minuti fatturati per quel file, e solo quando la attivi.

Insegnagli il tuo vocabolario

I termini chiave e un prompt personalizzato valgono una volta, per un singolo file. I dizionari salvati e i preset di prompt valgono ogni volta che trascrivi. Costruisci un dizionario dei nomi, prodotti e termini gergali specifici del tuo lavoro, importalo in blocco da un file CSV o TSV, e organizza le voci in categorie con varianti ortografiche associate a ciascun termine canonico. Salva un preset di prompt allo stesso modo, così il contesto che altrimenti dovresti riscrivere per ogni file è lì di default. Contrassegna un dizionario o un preset come predefinito e viene preselezionato automaticamente la volta successiva che trascrivi, così una configurazione stabile non va riselezionata ogni volta. Entrambi si applicano a un lavoro insieme a eventuali termini chiave o prompt occasionali che aggiungi solo per quel file, così un glossario stabile e un’aggiunta estemporanea funzionano insieme. Modellano ciò che il motore vocale sente. Insights viene eseguito dopo sulla trascrizione risultante: un vocabolario migliore migliora il testo di partenza, ma non configura il lavoro Insights.

Correggi in fretta

Una trascrizione raramente torna perfetta, quindi l’editor è pensato per una correzione rapida, non per una ritrascrizione completa. Annulla qualsiasi modifica, trova e sostituisci una parola fraintesa su tutta la trascrizione in una volta, rinomina un parlante così che “Parlante 1” diventi un nome, tagga le sezioni per dopo, oppure torna all’originale se una modifica va storta. Quando scegli Genera Insights, un’esecuzione facoltativa e gratuita crea il risultato completo collegato alla revisione corrente della trascrizione: riepiloghi, azioni, decisioni, domande aperte, citazioni, capitoli, temi per relatore, gruppi tematici, suggerimenti di esportazione, rilevazioni di terminologia e linguaggio volgare, e suggerimenti di pulizia. Controlla la pulizia nella scheda Modifica, ripristina i suggerimenti che non vuoi e applica solo le modifiche che approvi.

Esporta ovunque

Scarica la tua trascrizione in TXT, SRT, VTT, CSV, TSV, Markdown, HTML, RTF, XML, JSON, DOCX, PDF, XLSX, ODS, ODT, ASS, TTML, SBV, LRC, FCPXML o EDL. Sono 21 formati in totale, tutti puliti e senza filigrana. Non sei sicuro di quale ti serva per il prossimo passo? Questa guida ti aiuta a scegliere il formato di trascrizione giusto. Ti servono più formati insieme? I pacchetti di archivio predefiniti raggruppano i formati di cui un lavoro ha davvero bisogno: Subtitle pack per i file di sottotitoli, Research pack per i formati di testo e dati, Office pack per i documenti, Editor pack per editor come Final Cut, Premiere e Resolve, oppure All formats per tutto in una volta. Ogni archivio viene fornito come .husharchive protetto da password con un manifest e i checksum, oppure come file ZIP standard crittografato con AES se lo strumento dall’altra parte non apre i file .husharchive. Hai ricevuto un .husharchive da qualcun altro? Aprilo, verificalo ed estrailo direttamente nel tuo browser, senza software aggiuntivo da installare.

Trascrivi a lotti

Un file alla volta non è sempre il lavoro giusto. Metti in coda più file insieme e restano in attesa finché non premi avvio. Niente si trascrive nel momento in cui lo trascini, così puoi rivedere e modificare le opzioni per singolo file prima, oppure avviarli tutti insieme. Le registrazioni correlate (un’intervista divisa, una chiamata in più parti, i file di backup di un registratore) possono essere unite in un’unica trascrizione ordinata invece di restare file separati che dovresti ricucire insieme da solo. Il saldo determina il costo; le protezioni per i lavori attivi e la sicurezza del servizio controllano quanto lavoro viene eseguito contemporaneamente. Se stai smaltendo un’intera cartella di registrazioni, ecco come trascrivere una cartella di registrazioni in un solo passaggio.

Quanto costa

Hushscript è a consumo, non un abbonamento: acquisti minuti in un pacchetto e li spendi sui progetti che hai. I pacchetti costano $1,99 per 45 minuti, $5,99 per 5 h (300 min), $11,99 per 15 h (900 min) e $19,99 per 30 h (1.800 min). Il pacchetto più grande equivale a circa $0,67 all’ora, la tariffa migliore della tabella. I minuti inutilizzati si riportano avanti invece di azzerarsi ogni mese; una trascrizione completata o un acquisto di minuti riavvia la finestra di inattività di 180 giorni. Il checkout mostra il prezzo nella tua valuta locale automaticamente, senza conversione manuale e senza sorprese sull’estratto conto della carta. I nuovi account ricevono 30 minuti gratuiti quando un metodo di pagamento è registrato: un’autorizzazione temporanea da $1 sulla carta viene rilasciata immediatamente, mai addebitata. Da lì in poi, paghi a consumo.

Cerchi un convertitore da audio a testo gratuito senza niente da comprare? I tool gratuiti nel browser convertono formati ed estraggono l’audio dai video: girano lato client, non caricano nulla e non richiedono account. Semplicemente non trascrivono. Trasformare il parlato in testo è la parte che gira su IA a pagamento di alto livello, ed è per questo che è la parte che costa.