Vai al contenuto principale

Trascrizione registrazione audio

Trascrizione registrazione audio: memo vocali, chiamate e altro

La trascrizione di una registrazione audio con Hushscript: un memo vocale, una chiamata registrata, un messaggio in segreteria o un file di dettatura esistente diventa testo modificabile con marcatori temporali. Hushscript rimuove l'audio di trascrizione dopo l'elaborazione e non addestra mai modelli sulle tue registrazioni. Guarda l'anteprima fino a 5 minuti prima di creare un account, poi correggi le etichette dei parlanti nell'app nel browser ed esporta la trascrizione.

Trascina un file audio o video per ottenere un'anteprima della trascrizione

Anteprima: primi 5 minuti

Scegli un file

Il video resta sul tuo dispositivo. L'audio della trascrizione non viene conservato.

Incolla un link audio diretto. Funzionano anche i link di condivisione di Dropbox, Google Drive e OneDrive. Come funziona l'importazione tramite link

Registra fino a 5 minuti con il microfono. Niente viene caricato finché non scegli di trascrivere.

Salva una copia

Salvato nel formato di registrazione del tuo browser. Ti serve MP3 o WAV? Convertilo con il convertitore audio gratuito di Hushscript

Come funziona

  1. 01

    Aggiungi la registrazione vocale

    Scegli un file audio supportato, come un memo vocale, una chiamata registrata o un messaggio in segreteria. Le registrazioni possono durare fino a 10 ore.

  2. 02

    Guarda l'anteprima o registra fino a 5 minuti

    Controlla la trascrizione e le etichette automatiche dei parlanti prima di creare un account. L'anteprima usa il rilevamento automatico della lingua; i controlli per la trascrizione completa sono disponibili nell'app.

  3. 03

    Crea la trascrizione completa

    Accedi, unisci le parti correlate nell'ordine che scegli se serve e imposta le opzioni per la trascrizione completa. Gli account idonei ricevono 30 minuti gratuiti una sola volta, dopo la verifica della carta o con il primo acquisto.

In breve

Prezzo
Pacchetti da $1,99, circa $0,50 all'ora di audio con il pacchetto più grande
Durata della trascrizione
Fino a 10 h per file
Limite di caricamento
Nessun limite di peso
Lingue
99 lingue
Privacy
Hushscript rimuove l’audio di trascrizione dopo l’elaborazione, non addestra mai modelli sulle tue registrazioni e crittografa a riposo le trascrizioni salvate.

La trascrizione di una registrazione vocale rende un memo vocale, una chiamata registrata, un messaggio in segreteria o un’altra registrazione di parlato ricercabile e modificabile. Hushscript invia l’audio preparato per il riconoscimento vocale online, poi ti permette di rivedere nel browser la trascrizione con marcatori temporali ed etichette dei parlanti prima di esportarla. Nell’app completa, dopo l’accesso, puoi anche trasformare clip correlate in un’unica trascrizione ordinata invece di file separati.

Come trascrivere memo vocali in un documento Word

Aggiungi la registrazione originale, guarda l’anteprima fino a 5 minuti prima di creare un account, poi accedi per ottenere la trascrizione completa. Un audio M4A supportato può essere caricato senza modifiche, quindi non serve creare prima una copia MP3 del memo vocale. Nell’editor correggi le parole e i nomi dei parlanti, poi esporta in 21 formati, tra cui TXT, DOCX per Word, PDF, SRT e VTT.

Da vocale a testo online da una registrazione esistente

Hushscript usa il riconoscimento vocale automatico per trasformare il parlato registrato in una bozza modificabile. Funziona con memo vocali, chiamate, messaggi in segreteria, appunti sul campo e dettature registrate già esistenti, nei formati supportati. Puoi trascrivere memo vocali iPhone, memo vocali Android o note vocali di WhatsApp dopo averne salvato un file supportato. È la trascrizione online di una registrazione, non dettatura dal vivo o digitazione vocale. Il parlato chiaro e ravvicinato è più facile da trascrivere delle voci lontane, del rumore di fondo o dei parlanti sovrapposti: prova la tua registrazione nell’anteprima e controlla il risultato.

Chiamate, messaggi in segreteria e registrazioni in più parti

Il riconoscimento dei parlanti è disponibile in tutte le lingue di trascrizione supportate senza costi aggiuntivi in minuti, ma le etichette automatiche possono essere sbagliate. Rinomina i parlanti, riassegna un singolo turno di parola oppure dividi e unisci i turni mentre rivedi una chiamata registrata. Nell’app completa, dopo l’accesso, unisci clip correlate nell’ordine che scegli; controlla le etichette dei parlanti nei punti di unione invece di presumere che la stessa etichetta identifichi sempre la stessa persona.

Trascrivere o tradurre una registrazione vocale

«Tradurre una nota vocale in testo» può significare trascrivere le parole pronunciate oppure tradurre la trascrizione scritta in un’altra lingua. Hushscript trascrive circa 99 lingue parlate. L’anteprima usa il rilevamento automatico della lingua, mentre l’app completa permette anche di scegliere la lingua sorgente. Per la traduzione scritta scegli tra 13 lingue prima della trascrizione; ciascuna aggiunge il 25% della durata della registrazione. I lavori con traduzione usano minuti personali per l’intera trascrizione, anche in un’area di lavoro Teams. Il risultato è testo tradotto, non interpretazione dal vivo né audio doppiato.

Registrazione e trascrizione: prima registra, poi trascrivi

Se cerchi un’app che registra e trascrive, la scheda di registrazione dell’anteprima acquisisce fino a 5 minuti nel browser prima che tu scelga di trascriverli. Per una registrazione più lunga, il registratore vocale gratuito acquisisce fino a 10 ore localmente, non richiede un account e non carica la registrazione. Salva la registrazione originale del browser a qualsiasi durata; la conversione WAV sulla pagina è disponibile fino a 30 minuti e quella MP3 fino a 2 ore. Hushscript non è un’app per memo vocali sul telefono né uno strumento di dettatura dal vivo. Se devi solo cambiare formato a un file esistente, usa gli strumenti di conversione gratuiti nel browser.

Controlli di privacy per registrazioni sensibili

Hushscript elimina la copia audio usata per la trascrizione dopo l’elaborazione e non usa le registrazioni per addestrare modelli. Il contenuto delle trascrizioni salvate, i titoli, i metadati dei parlanti, le traduzioni e gli artefatti di Insights sono crittografati a riposo, con controlli di conservazione per la trascrizione salvata. La modalità privata usa comunque il riconoscimento vocale online, ma non salva trascrizioni nell’account e non esegue traduzione, modalità medica o Insights. Un risultato crittografato temporaneo permette al browser di creare l’archivio protetto da password.

Trascrizione personale a consumo

Gli account personali usano minuti prepagati. Hushscript for Teams è un’offerta separata, mensile o annuale, e la traduzione facoltativa usa minuti personali invece delle ore condivise di Teams. La pagina prezzi elenca i pacchetti personali.

Aggiornato:

Perché Hushscript

Privacy integrata

L'audio di trascrizione viene eliminato dopo l'elaborazione, le registrazioni non addestrano mai i modelli e le trascrizioni salvate sono crittografate a riposo. Con la modalità privata non salvi alcuna trascrizione nel tuo account.

Etichette dei parlanti che puoi correggere

Rinomina i parlanti, riassegna singoli turni di parola o dividi e unisci i turni nell'editor.

Nessun abbonamento

Pagamento a consumo: acquista minuti solo quando ti servono. Nessun pagamento ricorrente, niente da disdire.

Domande frequenti

Come posso trascrivere memo vocali iPhone o Android?

Aggiungi la registrazione originale supportata, guarda l'anteprima fino a 5 minuti, poi accedi per la trascrizione completa modificabile. Un memo vocale M4A supportato può essere caricato senza modifiche, quindi non serve convertirlo prima in MP3.

Quali formati e durate delle registrazioni funzionano?

Hushscript accetta formati comuni come M4A, MP3, WAV, FLAC, OGG e Opus. Una registrazione può durare fino a 10 ore; restano applicabili il supporto del formato, la capacità del dispositivo e le protezioni di sicurezza del servizio.

Posso passare da vocale a testo gratis?

Sì, per iniziare: l'anteprima copre fino a 5 minuti senza account e gli account idonei ricevono minuti gratuiti iniziali. Poi si paga a consumo.

Posso usare un'app che registra e trascrive online?

Sì. L'anteprima di trascrizione può registrare fino a 5 minuti. Il registratore vocale gratuito separato mantiene la registrazione sul tuo dispositivo e registra fino a 10 ore; salvare una copia funziona a qualsiasi durata, mentre la conversione WAV è disponibile fino a 30 minuti e quella MP3 fino a 2 ore.

Le voci di entrambi gli interlocutori di una chiamata registrata vengono etichettate?

Il riconoscimento dei parlanti divide una registrazione in turni di parola etichettati, ma sovrapposizioni, distanza e audio debole possono causare errori. Controlla le etichette: puoi rinominare i parlanti, riassegnare singoli turni di parola e dividere o unire i turni della trascrizione.

Hushscript è un'app di dettatura?

Non per la dettatura dal vivo. Hushscript trascrive una registrazione che hai già, come una dettatura registrata, un memo vocale o un messaggio in segreteria, e restituisce testo modificabile. È un convertitore da voce a testo per i file, non un microfono da tastiera.

Posso tradurre una registrazione vocale?

Hushscript trascrive circa 99 lingue parlate e offre nell'app 13 lingue di traduzione scritta; ciascuna aggiunge il 25% della durata della registrazione. Un lavoro con traduzione usa minuti personali per l'intera trascrizione, anche in un'area di lavoro Teams; non è traduzione dal vivo né audio doppiato.

Qual è la differenza tra modalità normale e modalità privata?

La modalità normale salva nel tuo account una trascrizione crittografata con controlli di conservazione. La modalità privata usa comunque il riconoscimento vocale online, ma non salva trascrizioni nell'account e non esegue traduzione, modalità medica o Insights; un risultato crittografato temporaneo permette al browser di creare un archivio protetto da password.

Inizia con 30 minuti gratuiti

Prova un’anteprima fino a 5 minuti prima di creare un account; un nuovo account personale riceve inoltre un’anteprima gratuita del primo caricamento nell’app. La trascrizione completa richiede un account e minuti; gli account personali idonei ricevono 30 minuti gratuiti una sola volta, dopo la verifica della carta o con il primo acquisto. Nessun abbonamento.

Inizia con 30 minuti gratuiti