Vai al contenuto principale

Da MP4 a testo

Da MP4 a testo online

Hushscript trascrive da MP4 a testo un file locale, mentre il video sorgente resta sul tuo dispositivo. Prepara l'audio nel tuo browser, invia solo l'audio preparato per il riconoscimento vocale e rimuove l'audio di trascrizione dopo l'elaborazione. Guarda l'anteprima fino a 5 minuti prima di creare un account, poi modifica ed esporta la trascrizione completa.

Trascina un file audio o video per ottenere un'anteprima della trascrizione

Anteprima: primi 5 minuti

Scegli un file

Il video resta sul tuo dispositivo. L'audio della trascrizione non viene conservato.

Incolla un link audio diretto. Funzionano anche i link di condivisione di Dropbox, Google Drive e OneDrive. Come funziona l'importazione tramite link

Registra fino a 5 minuti con il microfono. Niente viene caricato finché non scegli di trascrivere.

Salva una copia

Salvato nel formato di registrazione del tuo browser. Ti serve MP3 o WAV? Convertilo con il convertitore audio gratuito di Hushscript

Come funziona

  1. 01

    Scegli un MP4 locale

    Parti da un MP4 sul tuo dispositivo, lungo fino a 10 ore. La capacità del browser e del dispositivo e le tracce contenute nel file influiscono sulla preparazione.

  2. 02

    Prepara l'audio e guarda l'anteprima

    Il video sorgente resta sul tuo dispositivo e viene inviato solo l'audio preparato. Guarda l'anteprima fino a 5 minuti con rilevamento automatico della lingua prima di creare un account.

  3. 03

    Crea la trascrizione completa

    Accedi e scegli le opzioni di trascrizione. Gli account idonei ricevono 30 minuti gratuiti una sola volta, dopo la verifica della carta o con il primo acquisto.

In breve

Prezzo
Pacchetti da $1,99, circa $0,50 all'ora di audio con il pacchetto più grande
Durata della trascrizione
Fino a 10 h per file
Limite di caricamento
Nessun limite di peso
Lingue
99 lingue
Privacy
Hushscript rimuove l’audio di trascrizione dopo l’elaborazione, non addestra mai modelli sulle tue registrazioni e crittografa a riposo le trascrizioni salvate.

Hushscript trasforma il parlato di un video locale in una trascrizione modificabile con marcatori temporali, quindi una trascrizione da MP4 parte dal file che hai. Le registrazioni dello schermo del telefono, le riunioni scaricate e i video di corsi esportati sono spesso già in MP4: trascrivili direttamente, senza conversioni preliminari. Hushscript prepara la traccia audio nel tuo browser, invia solo l’audio preparato per il riconoscimento vocale e lascia il video sorgente sul tuo dispositivo. Il risultato può diventare un documento di testo, un file di sottotitoli, un’esportazione di dati o una timeline per editor di montaggio.

Il video non viene mai caricato: ecco come

Scegli un MP4 locale e il browser ne ispeziona le tracce. Una traccia audio compatibile viene copiata senza ricodifica; la conversione avviene localmente solo quando serve. Lo strumento gratuito Estrai audio da video mantiene lo stesso confine locale per un’attività di estrazione separata. Durante la trascrizione viene inviato solo l’audio preparato per il riconoscimento vocale. Hushscript elimina la copia audio usata per la trascrizione dopo l’elaborazione, non usa le registrazioni per addestrare modelli e crittografa a riposo il contenuto delle trascrizioni salvate.

Convertire MP4 in testo in tre passaggi

Guarda l’anteprima fino a 5 minuti con rilevamento automatico della lingua prima di creare un account. Nell’app completa, scegli il rilevamento automatico o imposta la lingua sorgente, aggiungi vocabolario o contesto tramite un prompt e regola i controlli dei parlanti. Se una registrazione è divisa in più file MP4, uniscili nell’ordine che scegli per creare un’unica trascrizione ordinata. Se invece prepari file separati come lotto, rivedi le opzioni e inviali insieme; le protezioni per i lavori simultanei determinano come vengono eseguiti i lavori.

Esporta la trascrizione dell’MP4 in TXT o sottotitoli

Il riconoscimento dei parlanti separa le voci nelle lingue supportate e l’editor ti permette di rinominare o riassegnare le etichette e correggere il testo. Controlla nomi e numeri rispetto alla registrazione prima di farci affidamento. Esporta 21 formati senza filigrana in totale. SRT, VTT, ASS, TTML, SBV e LRC sono formati di sottotitoli; FCPXML ed EDL sono formati di timeline per editor di montaggio; TXT, DOCX, PDF, CSV, JSON e gli altri formati coprono documenti e dati. Un .husharchive protetto da password è un archivio portatile separato. Queste esportazioni non incorporano sottotitoli nell’MP4 sorgente e non lo modificano.

Estrai solo l’audio, gratis

Se ti serve un file audio invece di una trascrizione, usa lo strumento gratuito Estrai audio da video. Funziona nel browser senza caricare l’MP4 e può mantenere una traccia compatibile o convertirla in un altro formato audio supportato. Se in seguito ti serve il testo, trascrivi la registrazione estratta con Trascrizione audio in testo. Estrazione e trascrizione sono flussi di lavoro separati.

MOV, WebM e altri formati video

Per un MOV, WebM, MKV o altro video locale supportato, usa direttamente Da video a testo invece di creare una copia MP4 solo per trascriverlo. Se un altro flusso di lavoro richiede proprio MP4, usa uno strumento di conversione gratuito nel browser. Hushscript non scarica file MP4 da pagine web o URL video; la trascrizione parte da un video locale.

Prima l’anteprima, poi a consumo

L’anteprima copre fino a 5 minuti prima di creare un account. Dopo i minuti gratuiti la trascrizione è a consumo, senza abbonamento; trovi la tabella completa dei pacchetti nei prezzi. La traduzione è facoltativa: puoi trascrivere senza aggiungerla. Prima della trascrizione puoi scegliere ciascuna delle 13 lingue di traduzione; ognuna aggiunge ai minuti fatturati il 25% della durata della registrazione. Quando la trascrizione esiste, una prima esecuzione facoltativa e gratuita di Insights genera tutti i risultati insieme: riepiloghi, azioni, decisioni, domande aperte, capitoli, citazioni e una trascrizione Pulita completamente riscritta; rigenerare in seguito consuma minuti. Lo strumento Estrai audio da video resta uno strumento gratuito e separato che funziona nel browser.

Aggiornato:

Perché Hushscript

Il video non viene mai caricato

L'MP4 sorgente resta sul tuo dispositivo mentre la sua traccia audio viene preparata nel tuo browser.

Etichette dei parlanti e sottotitoli

Le etichette dei parlanti sono incluse dove supportate. I file di sottotitoli rientrano nei 21 formati di esportazione totali.

Nessun abbonamento

Acquista minuti prepagati solo quando ti servono. Nessun pagamento ricorrente, niente da disdire.

Domande frequenti

L'MP4 sorgente viene caricato?

No. Hushscript copia una traccia audio compatibile o la converte localmente quando serve, poi invia solo l'audio preparato per la trascrizione. L'MP4 sorgente resta sul tuo dispositivo.

Esiste un convertitore da MP4 a testo che tiene privato il video?

Hushscript fa trascrizione da MP4, non conversione di file: trasforma il parlato in testo, non un tipo di file in un altro. Il video resta sul tuo dispositivo, viene inviato solo l'audio preparato e Hushscript rimuove l'audio di trascrizione dopo l'elaborazione.

Quali formati di sottotitoli posso ottenere?

I sottotitoli si esportano in SRT, VTT, ASS, TTML, SBV e LRC. FCPXML ed EDL sono formati di timeline separati per editor di montaggio. Tutti rientrano negli stessi 21 formati totali di esportazione della trascrizione.

Quanto può durare un MP4?

Una registrazione MP4 può durare fino a 10 ore. Durante la preparazione e la trascrizione del file locale si applicano comunque i limiti di capacità del browser e del dispositivo, il supporto dei codec e le protezioni di sicurezza del servizio.

E gli altri formati video?

Usa Da video a testo per un MOV, WebM, MKV o altro video locale supportato; non serve creare un MP4 solo per la trascrizione. Se un'altra app richiede proprio MP4, usa uno strumento di conversione gratuito nel browser.

Cosa succede all'audio usato per la trascrizione?

Hushscript rimuove la copia dell'audio di trascrizione dopo l'elaborazione e non usa le registrazioni per addestrare modelli. L'MP4 sorgente resta sempre sul tuo dispositivo.

Quali lingue supportate?

Hushscript trascrive circa 99 lingue parlate. L'anteprima usa il rilevamento automatico della lingua; nell'app puoi mantenerlo o scegliere la lingua sorgente. Il riconoscimento dei parlanti è disponibile in tutte le lingue di trascrizione supportate.

Posso estrarre solo l'audio senza trascrivere?

Sì. Lo strumento gratuito Estrai audio da video, nella sezione Strumenti gratuiti, estrae la traccia audio nel tuo browser, intatta oppure convertita in MP3, WAV, FLAC e altri formati. Niente viene caricato e non avviene alcuna trascrizione, a meno che tu non scelga di eseguirla in seguito.

Posso esportare sottotitoli per un editor video?

Sì. Esporta file di sottotitoli SRT, VTT, ASS, TTML, SBV o LRC. FCPXML ed EDL sono formati di timeline separati per editor compatibili; Hushscript non incorpora i sottotitoli nell'MP4 su questa pagina.

Inizia con 30 minuti gratuiti

Prova un’anteprima fino a 5 minuti prima di creare un account; un nuovo account personale riceve inoltre un’anteprima gratuita del primo caricamento nell’app. La trascrizione completa richiede un account e minuti; gli account personali idonei ricevono 30 minuti gratuiti una sola volta, dopo la verifica della carta o con il primo acquisto. Nessun abbonamento.

Inizia con 30 minuti gratuiti